Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "протиприродний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОТИПРИРОДНИЙ EN UKRAINIEN

протиприродний  [protypryrodnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОТИПРИРОДНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «протиприродний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de протиприродний dans le dictionnaire ukrainien

non naturel, a, opposé à naturel, normal, normal. Son cerveau était facilement et joyeusement traité dans des combinaisons complexes de positions scientifiques, dans des variantes complexes de la constitution humaine, dans des distorsions non naturelles du corps humain (Smolich, Prec Katr., 1956, 293); La lutte pour l'immortalité semble contre nature, puisque le cycle biologique de la vie est violé - la mort (Nauka .., 2, 1972, 44); Le manque de perspective, l'étroitesse d'esprit, ce qu'on appelle bezvorishstvo, étranger au réalisme socialiste, parce que contre nature dans la vie même du peuple soviétique (Talent .., 1958, 38). протиприродний, а, е. Протилежний природному, нормальному, звичайному. Його мозок легко й радісно розбирався в складних комбінаціях наукових позицій, в складних варіантах людської конституції, в протиприродних викривленнях людського організму (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 293); Боротьба за безсмертя здається протиприродною, оскільки порушується біологічний цикл життясмерть (Наука.., 2, 1972, 44); Відсутність перспективи, вузькість погляду, те, що називається безкрилістю, чужі соціалістичному реалізму, бо протиприродні в самому житті радянських людей (Талант.., 1958, 38).


Cliquez pour voir la définition originale de «протиприродний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОТИПРИРОДНИЙ


водний
vodnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОТИПРИРОДНИЙ

протипіхотний
протиповітряний
протипожарний
протипожежний
протипоказаний
протипоказання
протипоставити
протипоставлений
протипоставлення
протиправцевий
протиприродність
протиприродно
протиріччя
протираковий
протиральний
протиральник
протиральниця
протирання
протирати
протиратися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОТИПРИРОДНИЙ

годний
голодний
городний
двопородний
доводний
догодний
дородний
доходний
дітородний
електродний
живородний
жодний
заводний
загальнонародний
загородний
земноводний
йодний
катодний
колодний
лагодний

Synonymes et antonymes de протиприродний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОТИПРИРОДНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de протиприродний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОТИПРИРОДНИЙ

Découvrez la traduction de протиприродний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de протиприродний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «протиприродний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

不自然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antinatural
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unnatural
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्वाभाविक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير طبيعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

противоестественный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antinatural
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপ্রাকৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non naturel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

luar biasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unnatürlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不自然な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부자연 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wajar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không tự nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயற்கைக்கு மாறான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनैसर्गिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğal olmayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

innaturale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nienaturalny
50 millions de locuteurs

ukrainien

протиприродний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nefiresc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφύσικος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onnatuurlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

onaturliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unaturlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de протиприродний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОТИПРИРОДНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «протиприродний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot протиприродний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОТИПРИРОДНИЙ»

Découvrez l'usage de протиприродний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec протиприродний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 319
ПРОТИПРИРОДНИЙ, а, е. Протилежний природному, нормальному, звичайному. Його мозок легко й радХсно розбирався в складних комбЫащях наукових по- зицш, в складних вариантах людсъкоХ конституцИ, в протиприродних ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... naturalness природність, натуральність, природне походження Tmaet/rolnos] nature 1. природа | природний П against [contrary to] — протиприродний; by — за (своєю) природою; by/in the — of things за природою речей 2. сутність; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(аномальний) abnormal 3. (протиприродний) unnatural неприродничий 1. (не пов'язаний із природничими науками) nonnaturalistic 2. (що не відповідає законам природничих наук) unnaturalistic неприскорювання//неприскорення та ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Байки Харківські: Збірка
Сила: Прагнення насолод і слави багатьох збиває у протиприродний стан. Се тим шкідливіше для них буває, чим більша така невідповідність. І зовсім небагатьох мати зродила, приміром, до філософії і доброславного життя.
Григорій Сковорода, 2015
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 925
... it is not in his — to complain не в його характері скаржитися; 4. суть, сутність; основна властивість; характер (чогось); against/contrary to — протиприродний; аморальний; in — за характером; the — of electricity природа електрики; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Жак-фаталіст
Дідро показує насильство над особистістю нещасної дівчини як загальний прояв духовного рабства та водночас деспотизму, а також насильства над власною природою, яке прищеплює людям протиприродні пристрасті, ...
Дені Дідро, 2014
7
Zapiski lïkara: pereklala Marusi︠a︡ Poltavka - Сторінка 215
Моралїсти можуть докоряти за се людськости, медицина може вказувати на » протиприродність « введеня в органїзм таких отруй, як нїкотин, теїн, алькоголь і т. п. Але протиприродність — понятє широке. Багато побуджуючих річий ...
Vikentiĭ Vikentʹevich Veresaev, 1903
8
Informat︠s︡ii︠a︡, intelekt, nat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 67
ви, культури корінного народу, то вони діють протиприродно і агресивно передусім в інформаційному і, заодно, духовному плані. І найбільше тут зло - це підміна суспільної пам'яті і денаціоналізація народу. Насильство такого типу ...
Stepan Iosifovich Vovkanich, 1999
9
Запити філософських смислів - Сторінка 9
заперечення. Але, насправді, Л. Д. Ландау дав не зневажливе, а точне визначення філософії. Бо вона, дійсно, протиприродна. Насамперед, філософія протистоїть загально визнаним дисциплінарним вимогам науки, зразком якого ...
Серґей Борісовіч Кримскій, 2003
10
Dukhovno-intelektualʹnyĭ potent︠s︡ial Ukraïny ta ïï ... - Сторінка 192
Отже, природу доморощеного національного нігілізму, генезу чинників національного комплексу меншовартості чи малоросійства шукаймо в протиприродних явищах, що виникають унаслідок насильницького і протиприродного ...
Stepan Iosifovich Vovkanich, 2001

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОТИПРИРОДНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme протиприродний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Хто замінить Люсю Янукович-2
Нардепа звинуватили у нетрадиційній орієнтації у протиприродний спосіб – в Інтернеті спливли відеозаписи сповіді нардепа. Олег Валерійович ... «espreso.tv, avril 14»
2
У Донецькій області дівчину викрали через секс-фантазії
Його подільник знову накинув жертві на шию ланцюг і, погрожуючи вбивством, вступив із нею у протиприродний статевий зв'язок. Зловмисники сховали ... «Корреспондент.net, avril 14»
3
Нємцов: Путін забрав собі Крим, але віддав Росію Китаю
"Але стратегічно він програв. Все і в чисту. Віддав Росію Китаю. Вибір цей і шкідливий і протиприродний. Європейці крок за кроком, не відразу звичайно, ... «5 канал, avril 14»
4
Патріотизм і компроміс - від отамана Сірка до Сашка Білого
Маленька Естонія, яка ніколи не мала державності, у 1918-му пішла на протиприродний союз із царським генералом Юденичем - і врятувалась від ... «Укрінформ, mars 14»
5
Путін продає Росію китайцям — Нємцов
... штовхає країну в обійми Китаю. Прощай європейський вибір Росії, здрастуй Піднебесна! І вибір цей цивілізаційний і абсолютно протиприродний. «Портал бизнес-идей, mars 14»
6
Валентина Гурієвська
П'єр Тейяр де Шарден, пояснюючи системні принципи розвитку, указує, що "хибний і протиприродний егоцентричний ідеал майбутнього, що нібито ... «Українська правда, mars 14»
7
Корреспондент: Факти як доказ. Нові технології допомагають …
Він вступав у протиприродний зв'язок зі своїми сестрами, змушував іменитих римлян дивитися на страти їхніх дітей, а потім жартувати і сміятися на ... «Корреспондент.net, août 13»
8
СНІД , факти ,почуття і віра…
З Послання до римлян ясно, що статеві збочення огидні Богові і не повинні залишатися без наслідків для людей, що вступили в протиприродний зв'язок. «Мукачево.нет, mai 10»
9
У Туреччині й Зімбабве народилися тварини-мутанти з …
Губернатор провінції Мідландс Джейсон Мачайя заявив журналістам, що в цьому винна людина, що вступила з козою в протиприродний зв'язок. «Newsru.ua, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Протиприродний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/protypryrodnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur