Signification de "протипоказання" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОТИПОКАЗАННЯ EN UKRAINIEN

протипоказання  [protypokazannya]

QUE SIGNIFIE ПРОТИПОКАЗАННЯ EN UKRAINIEN

définition de протипоказання dans le dictionnaire ukrainien

contre-indication, I, p.1. L'état de l'organisme ou d'un certain signe, indiquant la nocivité ou l'impossibilité de l'utilisation de tout médicament, la méthode de traitement, etc. Certaines maladies (tuberculose active, le paludisme) est une contre-indication pour le sang car ils provoquent des conditions allergiques de l'organisme (Select travail OOBohomolets, 1969, 283.); Les principales contre-indications sur la natation en eau libre est un net affaiblissement de la nutrition, les maladies cardiaques, une anémie, une inflammation du rein (SHK Hygiène, 1959, 114.); // Symptôme ou circonstance, dont la présence rend impossible l'utilisation ou l'exécution de quelque chose. Il n'y a pratiquement pas de contre-indications naturelles à l'atterrissage d'un navire habité sur Mars (Evening Kiev, 22.XI 1967, 4) .2. jur Indications qui contredisent l'affichage d'une autre personne ou l'excluent. Contradiction des témoins.

протипоказання, я, с.

TRADUCTION DE ПРОТИПОКАЗАННЯ

Découvrez la traduction de протипоказання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de протипоказання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «протипоказання» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 禁忌
• Traducteur Français - espagnol: contraindicación
• Traducteur Français - anglais: contraindication
• Traducteur Français - hindi: contraindication
• Traducteur Français - arabe: تغاير
• Traducteur Français - russe: противопоказания
• Traducteur Français - portugais: contra-indicação
• Traducteur Français - bengali: প্রতিলক্ষণ
• Traducteur Français - français: contre-indication
• Traducteur Français - malaisien: lawan
• Traducteur Français - allemand: Kontra
• Traducteur Français - japonais: 禁忌
• Traducteur Français - coréen: 금기
• Traducteur Français - javanais: kontraindikasi
• Traducteur Français - vietnamien: bắt kiêng cử
• Traducteur Français - tamoul: contraindication
• Traducteur Français - marathi: शल्यचिकित्सेचा अगर एखाद्या औषधाचा वापर न करावा असे सूचित करणारी परिस्थिती
• Traducteur Français - turc: kontrendikasyon
• Traducteur Français - italien: controindicazione
• Traducteur Français - polonais: przeciwwskazanie
• ukrainien: протипоказання
• Traducteur Français - roumain: contraindicatie
• Traducteur Français - grec: αντένδειξη
• Traducteur Français - afrikaans: contraindication
• Traducteur Français - suédois: kontraindikation
• Traducteur Français - norvégien: kontraindikasjon

2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОТИПОКАЗАННЯ»

Découvrez l'usage de протипоказання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec протипоказання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Інвалід, який має відповідні медичні показання для забезпечення автомобілем з ручним керуванням і протипоказання до керування автомобілем та не перебуває на обліку відповідно до абзаців сьомого і восьмого пункту 5 цього ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008

Selected problems of the foundations of recreation, ... - Сторінка 87

2.2 Протипоказання до проведення процедури кишкового зрошування Хронічний неспецифічний невиразковий коліт у стадії загострення Хронічний коліт паразитарної етіології Неспецифічний виразковий коліт Поліпоз кишечника ...

Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Zukow Walery, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОТИПОКАЗАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme протипоказання est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Волинські школярі через стан здоров'я менше займаються …

Дедалі більше волинських школярів через медичні протипоказання не можуть займатися в основній групі. Натомість, аби учні не втрачали інтересу до ... «Волинські Новини, sept 15»

Кизил, алича і слива – найліпші друзі серця

Не дивлячись на корисність кизилу, існують і протипоказання. Не можна вживати його при підвищеній кислотності шлункового соку і запорах. Алича - це ... «Здоров'я в Україні та світі, août 15»

Россільгоспнагляд визнав, що вся російська молочка шкідлива …

У медицині він має протипоказання: його не можна вживати вагітним, дітям (до 8 років), а також людям з виразкою шлунка та при нирковій недостатності ... «espreso.tv, août 15»

Корисні властивості м'яти і меліси

Також меліса допомагає при порушеннях кровообігу, задишці, тахіаритмії, ішемічній хворобі серця. Протипоказання: не варто вживати мелісу чи м'яту ... «Рівне вечірнє, août 15»

Корисна ягода чорниця

Разом з тим, у чорниці є протипоказання. Ягода чорниця протипоказана людям з сечокам'яною хворобою (при оксалатних каменях), при алергії або ... «UKRHEALTH, juil 15»

Газовані напої: шкода і протипоказання

Колись у всіх містах стояли автомати з газованою водою і сиропом. Пізніше з'явився лимонад "Буратіно" в скляних пляшках. А далі ми і не помітили, ... «Рівне вечірнє, juil 15»

У столиці влаштували благодійну акцію до Дня донора крові

Також треба пам'ятати про всі протипоказання, зокрема здати кров можна не раніше ніж за три доби після вживання алкоголю і не раніше ніж за місяць ... «5 канал, mai 15»

Протипоказання при вживанні риб'ячого жиру

Але протипоказання і побічні ефекти ми теж повинні знати, перш ніж прийняти рішення про початок прийому будь добавки. Риб'ячий жир є відмінним ... «UkrMedia, mai 15»

Кому не можна відвідувати лазню

У відвідинах лазні існує як ряд переваг, так і окремі протипоказання, знати які також необхідно. Спочатку все ж поговоримо про цілющі властивості лазні. «Останні події України - UkrMedia, févr 15»

Протипоказання до щеплень

Тимчасовими протипоказаннями є діатез (вакцинацію проводять у період ремісії) і недавно перенесений ГРВІ (щеплення можна проводити через 2 ... «UKRHEALTH, déc 14»