Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пров’ялений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОВ’ЯЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

пров’ялений  [provʺyalenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОВ’ЯЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «пров’ялений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пров’ялений dans le dictionnaire ukrainien

Fourni, et, par exemple, Diyapr. passe min h pour avancer. Il existe deux types de technologies [séchage]: la première est la production de farine à partir de l'herbe brute et la seconde provient de l'herbe posée sur le terrain (Khliborob Ukr., 1, 1965, 34); * Figurativement. Laissez le colonel Think Colonel, qui lui a envoyé un domestique, averti par tous les soleils de la frontière (Zagreb, Shepit, 1966, 267); // dans le signe ohm Les carottes sont transportées dans des séchoirs pour la langueur et le séchage (Technical cult., 1956, 343); Les yarovisovany ou les pommes de terre redressées sont plantés tôt dans un sol bien refroidi et cultivé (Vec., Kiev, 3.IV. 1957, 3). пров’ялений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до пров’яли́ти. Існують два види технології [сушіння]: першавиготовлення борошна з сирої трави і друга — з трави, пров’яленої в полі (Хлібороб Укр., 1, 1965, 34); * Образно. Хай думає полковник, що прислали йому служаку,.. пров’яленого всіма прикордонними сонцями (Загреб., Шепіт, 1966, 267); // у знач. прикм. Пров’ялену махорку перевозять в сушильні приміщення для томління і сушіння (Техн. культ., 1956, 343); Яровизовану або пров’ялену картоплю висаджують у ранні строки в добре угноєний і оброблений грунт (Веч. Київ, 3.IV 1957, 3).


Cliquez pour voir la définition originale de «пров’ялений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОВ’ЯЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОВ’ЯЛЕНИЙ

провіщення
провіщо
провіщування
провіщувати
провіювання
провіювати
провіюватися
пров’язати
пров’язувати
пров’язь
пров’ялити
пров’ялитися
пров’ялювання
пров’ялювати
пров’ялюватися
провіяний
провіяти
провіятися
прова
провагатися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОВ’ЯЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonymes et antonymes de пров’ялений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОВ’ЯЛЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пров’ялений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОВ’ЯЛЕНИЙ

Découvrez la traduction de пров’ялений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de пров’ялений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пров’ялений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prov´yalenyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prov´yalenyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prov´yalenyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prov´yalenyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prov´yalenyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

провяленную
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prov´yalenyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prov´yalenyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prov´yalenyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prov´yalenyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prov´yalenyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prov´yalenyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prov´yalenyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prov´yalenyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prov´yalenyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prov´yalenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prov´yalenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prov´yalenyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prov´yalenyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prov´yalenyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

пров’ялений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prov´yalenyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prov´yalenyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prov´yalenyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prov´yalenyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prov´yalenyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пров’ялений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОВ’ЯЛЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пров’ялений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пров’ялений en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОВ’ЯЛЕНИЙ»

Découvrez l'usage de пров’ялений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пров’ялений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 8
... -рюеш, пров1трити. проветриваться, проветриться про- вггрюватися, -рююся, -рюешея, про- вгтритися. провешенный 1 торг. недоважений. провешенный 2 1. пров'ялений; 2. про- в(шений. Ср. провешивать2 1— 2. провешённый ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 146
Щоб не було потовщення [у виробі], в місцях з'єднання нитку пров'язують щільніше (В'язання.., 1957, ЗО). 2. тільки док. В'язати (у 3 знач.) якийсь час. ПРОВ'ЯЛЕНИЙ, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до пров'ялити. Існують два вади технології ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
В'ЯЛИИ, в'яленький, в'ялісінький, в'ялуватий, зав'ялений, зав'ялий, зів'ялий, перев'ялений, перев'ялий, підв'ялений, підв'ялий, підсушений, прив'ялений, прив'ялий, пров'ялений, ял'ений. ГАВКАТИ (ПРО СОБАК), брехати, валувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 6
... -рюю, -рюеш, пров!трити. проветриваться, проветриться провгтрюва- тися, -рююся, -рюешея, провгтритися. провешенный 1 торг. недоважений. провешенный 2 I. пров'ялений, 2. провйне- ний. Ср. провешивать2 1 — 2.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 584
-яжй пров язувати, -ую, -уеш пров'ялений пров'ялйти, -ли'), -лйш, -лимб, -литё пров'ялювання, -я пров'ялювати, -юю, -юеш прогавкати, -аю, -аеш прогадати, -аю, -аеш прогадувати, -ую, -уеш прогайнувати, -ую, -уеш прогалина, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 626
168—169; 5спизхег-5е\ус 1529. — Див. ще кёр- вёль. — Пор. трибулька. [требух] «черево; шлунок; нутрошл тварини Нед, Шейк; свинячий шлунок, начинений м'ясом 1 пров'ялений Лекс- Пол», [требуха] «черево; шлунок; нут- рощ!
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
7
Nevmyrushchyĭ khlib: roman - Сторінка 264
Високий, худий, з великим гачкуватим носом, просолений у морській воді, пров'ялений вітрами, .Сасиков виходив на пляж ще на світанку. Завжди в оксамитових штанцях-трусиках, без бриля, він укріплював на звичному місці ...
Petro Lanovenko, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пров’ялений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/provyalenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur