Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "приближення" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИБЛИЖЕННЯ EN UKRAINIEN

приближення  [pryblyzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИБЛИЖЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «приближення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de приближення dans le dictionnaire ukrainien

approximation, I, pp., cadran. Action pour le sens approche, approximation, approche et approche, approche. Les camarades étaient si occupés (conversations) qu'ils n'observaient pas l'approche des deux autres hommes (Fri, VIII, 1952, 321); - Et d'où viens-tu, Wooste, de telles actions? - nettoyée à l'approche de ses oncles (Gonchar, Tavriya .., 1957, 440). приближення, я, с., діал. Дія за знач. прибли́зити, прибли́жувати, приближа́ти і прибли́зитися, прибли́жуватися. Товариші так були заняті [зайняті] бесідою, що й не спостерегли приближення двох других мужчин (Фр., VIII, 1952, 321); — І звідки це в тебе, Вусте, такі запаси? — загомоніли при її приближенні дядьки (Гончар, Таврія.., 1957, 440).


Cliquez pour voir la définition originale de «приближення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИБЛИЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИБЛИЖЕННЯ

прибліднути
приблагати
приближати
приближений
приближність
приближувати
приближуватися
приблизити
приблизитися
приблизність
приблизний
приблизно
приблуда
приблудити
приблудитися
приблудний
приблудько
приблукати
приблукатися
прибляклий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИБЛИЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Synonymes et antonymes de приближення dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИБЛИЖЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de приближення à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИБЛИЖЕННЯ

Découvrez la traduction de приближення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de приближення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приближення» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

临近
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

que se acerca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

approaching
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आ रहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقترب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приближения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

se aproximando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমীপবর্তী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

approchant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghampiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Annäherung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

近づいて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

접근
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyedhak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếp cận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெருங்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाठत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaklaşan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

si avvicina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbliżający się
50 millions de locuteurs

ukrainien

приближення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se apropie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλησιάζει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nader
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

närmar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nærmer seg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de приближення

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИБЛИЖЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приближення» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot приближення en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИБЛИЖЕННЯ»

Découvrez l'usage de приближення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приближення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Теория чисел - Сторінка 237
Г .П А В А 26 НАИЛУЧШИБ ПРИБЛИЖЕННЯ 1. ОТЫСКАНИЕ НАНЛУЧШНХ ПРИБЛИЖЕННЙ С ПОМОЩЬЮ ЦЕННЫХ ДРОБЕЙ Подходящие дроби в определенном смысле являются наилучшими приближениями к действительным ...
А.А. Бухштаб, 2013
2
Анализ лекарственных форм - Сторінка 67
35), определение проводят, прибавляя титрованный раствор сначала большими порциями, а по мере приближення к зиВНвалсн-тной точке порциями в 0,1—0,2 мл в „кую, чаи каждый раз нуль-инстрУМент. В Момент достяЖени-я ...
Я.М. Перельман, 2013
3
Не вурдалаки:
Відчувалося приближення чогось неприємного. Дівчина зверхньо подивилася на мене й процідилакрізь зуби: — Салют! — Намтреба поговорити. Чи нетак?— спромоглася яізсебе вичавити,звертаючись дочоловіка. — Ірочко ...
Світлана Талан, 2014
4
Колебания в инженерном деле - Сторінка 337
Зал 1 Эти ЗШТ'+Ё-Б|П Т— ...). Ошибка этого Приближення около 1,5”!„. Обозначав через а отношение частоты возмущающей силы к частоте основной формы свобоштых колебаний, получим: . а мы _агг“ ' '] |См. сноску на стр. 46.
С.П. Тимошенко, 2013
5
Избранные сочинения - Сторінка 414
По мере приближення к области, граничащей с притеррасной поймой, в травостое луга начинает увеличиваться количество осок, ситников, розоцнеч тных, лютиковых и звездчаток, но травостой луга не нзреживается.По мере ...
В.Р. Вильямс, 2013
6
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
... 498 У Луценка проти збільшення швидкісного режиму руху в Україні // Режим доступу: URL: http://humanrights.unian.net/ukr/detail/190066 Перший крок з приближення українського законодавства до досвіду зарубіжних країн.
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
7
Электрическое зажигание в авиационных двигателях - Сторінка 229
Для обычных параметры режим Ш-го этапа при наличии нонденсатора из апериодического переходит в колебательный с двумя частотами. Беря для определения этих частот, в качестве перного Приближення, уравнение (10.8) ...
С.Е. Баграмов, 2013
8
Современная математика для инженеров - Сторінка 379
метод Ньютона состоит в тои, что мы начинаем с некоторого приближення (хо, ус.) и послед0вательно решаем линеаризированные уран-нения готы! Уп)+;ш (хна Еп+1+ур (хан у") 1Ъз+1щоэ худ—Н :х„+ Ева.“ Кожи: Уп)+Ёш (хм у”) ...
Э.Ф. Беккенбах, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИБЛИЖЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme приближення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Одеській області правоохоронці вилучили 37 тис запальничок …
Правоохоронці прибули на вказане місце та помітили, як група осіб носить коробки з території Молдови. Контрабандисти поміти приближення ... «Преса України, sept 15»
2
У двох префектурах Японії оголосили рівень «особливої тривоги»
Із приближення тропічного циклону значно зросла небезпека виникнення паводків, сходу гірських лавин зсувів та затоплень низовини, зазначаєють у ... «Преса України, sept 15»
3
Курс долара зростає: чого чекати цієї осені?
У серпні ситуація з курсом долара в Україні залишалася досить неспокійною: через приближення переговорів з кредиторами ніхто не ризикував робити ... «Фоксньюз, sept 15»
4
Переговори про реструктуризацію українського боргу можуть …
Стимулом може стати і мораторій, шанси якого збільшуються по мірі приближення терміну виплати вересневих облігацій, стверджує експерт. «espreso.tv, août 15»
5
Юрій Береза: Фашистом мене називали в армії 1991 року на …
Взагалі, штамп керівників українських – це недовіра і приближення приближених, а він випадає з цих штампів. Чому ми в одній команді всі? Тому що ми ... «espreso.tv, mars 15»
6
Менеджер агенції, яку звинуватили у організації платних мітингів …
"Я не збираю мітинги для приближення когось чи чогось. У той день ми зібралися на мітинг у зв'язку з проблемою, яка виникла у банку "Національний ... «espreso.tv, déc 14»
7
Президентська партія пропонує зміни у тарифах на газ
У тексті угоди йдеться про необхідність залучення приватних інвестицій в енергетичну галузь, приближення енергетичного законодавства до ... «Україна Комунальна, oct 14»
8
Випуск ТСН.19:30 за 8 квітня 2014 року
Максимальне приближення Марсу, продовження боротьби проти сепаратистів, прощання з російськими зірками, проблеми з пальним у Криму, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, avril 14»
9
Двох 6-місячних вдемежат поселили у Синевирі
Спочатку ведмежата жили в клітці і з перегородкою, адже новоприбулий ведмедик агресивно реагував на приближення свого тезки. Та з часом Мишки ... «Заголовок. Закарпаття про головне, oct 13»
10
«Мистецький Арсенал» ламає стереотипи щодо України …
Кажуть, що краса врятує світ. Але ми вже трошки почали говорити… Я розумію тему, яку обрав Девід Еліот, як куратор, – це приближення апокаліпсису. «Радіо Свобода, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Приближення [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryblyzhennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur