10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЧАРУВАТИ»
Découvrez l'usage de
причарувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
причарувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1.1. прибути. 1 — 3. причаровувати див. 2. вабити, 1. зачаровувати, 1. причарувати. 1. ПРИЧАРУВАТИ етн. (чарами, чаклуванням викликати в кого-небудь кохання до когось), ПРИЧАКЛУВАТИ, ПРИВЕРНУТИ, ПРИСУШИТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Antychna literatura - Сторінка 160
В 1дилп «Ворожбитка» на драматичну коліз1Ю накинуто романтичний серпанок. Поету до дупи безпосеред- шсть 1 наївшсть чародшки. Зраджена д1вчина хоче причарувати коханого. Бона згадуе, як уперше побачила милого 1 як ...
3
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 34 - Сторінка 178
Як баба причарувала жениха. Била чаріуницьа і хотіла счарувати, жиби діуку віддала. В неділю рано варила барвінок, льала тот барвіпок, де йдут хлопці, а як то ни поиогло, вона пішла до йипноі воропіки, иудріщоі, жиби і повіла.
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1912
Сто Чортів! Причарувала всіх... Було б смішякби причарувала також і мене. Нема дурьп/іх!.. Завтра ж до Ліворно. Хай спробує причарувати мене сьогодні, іо зможе, та хай знає, Що я не з слабодухих. Для того, З я подолав огиду до ...
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
причарОвувати, ую, уеш, ПРИЧАРУВАТИ, ую, уеш. 1. заст. За марноЫрними уявленнями — чарами привсртати когось до кого- небудь, викликати кохання до когось; прилюбляти. приворожувати, полонити серцс. Люди по селу ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
6
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 94
(Вовчок, I, 1955, 50); Д1ти сидили та слухали, наче причаровань, й дивились на Га- пуню, як на наймудрхшу людину в св1т1 (Григ., Вибр., 1959, 309). ПРИЧАРОВУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРИ ЧАРУ - ВАТИ, ую, уеш, док., перех.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
7
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Причому жених буде з того боку села чи видіку, звідки чувся гавкіт. Частенько й ворожили, щоб причарувати милого. Старалися роздобути якусь хлоп'ячу річ (того хлопця, якого хотіли причарувати) : сорочку, гаті, онучі, шапку тощо.
I︠U︡riĭ Chori, M. I͡U. Havryleshko, V. I. Syvokhop, 1994
Відомо чимало різних способів причарування. Я наведу лише кілька найбільш поширених. Серед трав вельми популярним був любисток (звідси і його народна назва). Найчастіше матері робили з нього купелі й обмивали дівчаток ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
9
Chumat︠s︡ʹkyĭ shli︠a︡kh: roman - Сторінка 220
Бо Катря і його причарувала, як і батька, старого Хуржика. — Як це причарувала? Вона що — ворожка? — Атож. Я сама бачила, як вона ворожила... От Василь і попався в її тенета. Аякже! Катря не дурна — знала, кого причарувати!
10
Skoshenyĭ t︠s︡vit: (vyímok z halyt︠s︡ʹkykh obrazkiv) - Сторінка 100
О -славно Степане, скоро зайнявсь - як полумінь ії' і „А як ти на неі дивив ся", знов по хвилі почала Ольга, „мов в дугу вдивляв ся, причаруваті козаченька чорні брови, карі очі, гнучний стан дівочий! Причарували, причарували і мову ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИЧАРУВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
причарувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
InoPressa. Путін уміло використовує сирійське досьє, визнає Захід
Що зараз робить Путін - намагається всіх причарувати, й це обіцяє реальні зрушення у врегулюванні проблем? Чи просто приховує свої давні цілі під ... «Newsru.ua, sept 15»
24 традиції України, які вас шокують
... брудною — її використовували для привороження! Вважалося, якщо підмішати кров чоловікові до питва, то можна було причарувати його на все життя. «Телеканал новин 24, août 15»
Собчак відкрила сокровенну таємницю сина гендиректора …
"На сайті www.promo-got2b.ru дівчата діляться своїми прийомами зваблення та намагаються мене причарувати. Подивимося, у кого це вийде", – написав ... «Еxpres.ua, juil 15»
Пристрасті за «Укропом»
Привабливе візуальне оформлення, ефектні вчинки і переконлива риторика – аби причарувати виборця, годиться все. Тому політичні проекти ... «ZAXID.net, juil 15»
Піхву вважали каналом у потойбіччя, що може затягнути в себе і …
Відповідно і кров, яка виходить "звідти", – брудна й небезпечна. Якщо її примішати чоловікові до питва, то можна було причарувати його на все життя. «Gazeta.ua, juin 15»
Уривок з нового роману Умберто Еко
... мене по двох роках шлюбу, тому, що, як вона сама казала, я маю рефлекс невдахи, - грець його знає, що я їй колись наплів, щоб причарувати. «ZAXID.net, juin 15»
«Інтимні товари подорожчали, але сексу ніхто не відміняв»
Такі парфуми використовують на кожен день, а не лише в особливих випадках, щоб причарувати хлопця. Дівчина каже, що духи з феромонами — не ... «Високий Замок, mars 15»
Лохотронщики виманили у тернополянки понад 38 тис. грн
Вони також пропонували написати свою дату народження, вказати анкетні дані і обіцяли «причарувати» удачу. - Написала мені одна, що я маю зробити ... «20 хвилин, janv 15»
Чоловік Соломії Вітвіцької з'явився у кадрі свого нового кліпу
У цій пісні ми розпізнали для себе послання про могутність української жінки: вона може причарувати, звести з розуму своєю красою, своїм поглядом, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 14»
Пік краси в єдності
Ольга Чубарева — талановита співачка (сопрано), яка може своїм голосом причарувати будь-кого — від найвибагливішого меломана до абсолютного ... «Україна молода, avril 14»
