Signification de "причапати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИЧАПАТИ EN UKRAINIEN

причапати  [prychapaty]

QUE SIGNIFIE ПРИЧАПАТИ EN UKRAINIEN

définition de причапати dans le dictionnaire ukrainien

poursuite, ayu, aesh, dock, rose Venez quelque part, étouffant; se mettre en forme Les vieilles femmes marchaient en hurlant (Vovchok, I, 1955, 154).

причапати, аю, аєш, док., розм. Прийти куди-небудь, чапаючи; приплентатися. Причапали старі баби, охаючи (Вовчок, І, 1955, 154).

TRADUCTION DE ПРИЧАПАТИ

Découvrez la traduction de причапати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de причапати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «причапати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: prychapaty
• Traducteur Français - espagnol: prychapaty
• Traducteur Français - anglais: prychapaty
• Traducteur Français - hindi: prychapaty
• Traducteur Français - arabe: prychapaty
• Traducteur Français - russe: причапаты
• Traducteur Français - portugais: prychapaty
• Traducteur Français - bengali: prychapaty
• Traducteur Français - français: prychapaty
• Traducteur Français - malaisien: prychapaty
• Traducteur Français - allemand: prychapaty
• Traducteur Français - japonais: prychapaty
• Traducteur Français - coréen: prychapaty
• Traducteur Français - javanais: prychapaty
• Traducteur Français - vietnamien: prychapaty
• Traducteur Français - tamoul: prychapaty
• Traducteur Français - marathi: prychapaty
• Traducteur Français - turc: prychapaty
• Traducteur Français - italien: prychapaty
• Traducteur Français - polonais: prychapaty
• ukrainien: причапати
• Traducteur Français - roumain: prychapaty
• Traducteur Français - grec: prychapaty
• Traducteur Français - afrikaans: prychapaty
• Traducteur Français - suédois: prychapaty
• Traducteur Français - norvégien: prychapaty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЧАПАТИ»

Découvrez l'usage de причапати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec причапати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 127

Присягать присягати, заприсягати. , Пріемышъ-прййма, приймак, прйймит. Притащиться — приплестись, припхач Прійти, приходить-прийтй, причапати, тись, причвалати. прихóдити; ( въ негодованіе)-розъПритворяться — удавати.

Мыкола Левченко, 1874

Українсько-англійський словник - Сторінка 864

... аззос1а(е<1 улЛ, }огп. причандали (-л1в) р1 Ьекпргпв?, арриПеп- апсез, оЬ)'ес1з, тЫпрз, вГ11с1ев: д!м 3 ус(МИ причандалами, а Ьои?е ул1п а11 тЬа1 ЬеЪпвз Т0 1Г. причапати (-паю, -аеш) Рм' = прнчалапати. причарбвувати (-ую, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словарь украинскаго языка - Сторінка 451

Цг шалопути не причаля- ються до нас, иураються людей. Павлогр. у. Прнчавдал, лу, м. Чаще мп. причан- дали. Принадлежности. Левиц. Пои. 139. Гамансць з причандалом. О. 1862. I. 16. Люлька з упма причандалами. Причапати ...

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Причандвл, лу, м. Чаще мп. причандали. Принадлеэкности. Левиц. Пов. 139. Німанеиь з причандалом. О. 1862. І. 16. Люлька 3 усіма причандалами. Причапати, паю, еш, гл. І1риплестись. Причапали старі баби, стаючи. МВ. (О. 1862.

Borys Hrinchenko, 1909

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 451

Павлогр. у. Причандал. лу, м. Чаще мн. причан- дали. Принадлежности. Левиц. Пов. 139. Гаманець з причандалом. О. 1862. I. 16. Люлька з усгма причандалами. Причапати, паю, еш, гл. Приплестись. Причапали старг баби, охаючи.

Борис Хринченко, 1997

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Павлогр. у. Нричандал, лу, м. Чаще и п. причан- дали. Принадлежности. Левиц. Пов. 139. Гаманецъ з причандалом. О. 1862. I. 16. Люлька з уама причандалами. Причапати, паю, еш, гл. Приплестись. Пргыапали старь баби, охаючи.

Borys Hrinchenko, 1959

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). 1, 2. прнбулий див. 1. нетутёшшй, прибулець. I. 1. ПРИБУТИ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 580

-аIтёся причал, -у причалапати, -аю, -аеш причалений причалити, -лю, -лиш; нак. -аль причальний причалювання, -я причалювати, -юю, -юеш причандали, щ причандалля, -я причапати, -аю, -аеш причарований причаровувати ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

А - Н: - Сторінка 392

... розм., ПРИВОЛОЧЙТИСЯ розм., ПРИТЯГНУТИСЯ [ПРИТЯГТЙСЯ] розм., ПРИЧАЛАПАТИ розм., ПРИЧАПАТИ розм.. ПРИ- ЧОВГАТИ розм., ПРИШКАНДИБАТИ розм.. ПРИШКУТИЛЬГАТИ розм., ПРИ- ДЙБАТИ розм.. ПРИПОВЗТИ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 94

Причапали старь 6а- би, охаючи (Вовчок, I, 1955, 154). ПРИЧАРОВАНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до при- чарувётн. — Причарована дьвчина, — воркоты сам соб1 боярин, виходячи з намета. — Причарована, не такше/ (Фр., VI, 1951 ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977