Signification de "причалюватися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИЧАЛЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN

причалюватися  [prychalyuvatysya]

QUE SIGNIFIE ПРИЧАЛЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de причалюватися dans le dictionnaire ukrainien

accroché, yuyusya, yueshsya, nedok., VENEZ, amour, losksya, doc.1. cadran Mêmes que pour amarrer 2. Voile le bateau sans un barrage, À la rive dessine .. Et à la rive accostée (Chants et romances .., II, 1956, 26); * Figurativement. Asseyez-vous [Marusya] et ramassez des fleurs bleues. Peter a conduit et s'est détendu: "Toi! (Tesl., Livre de Vie, 1949, 59) .2. juste un peu Le laissez-passer mouiller 1

причалюватися, ююся, юєшся, недок., ПРИЧА́ЛИТИСЯ, люся, лишся, док.

TRADUCTION DE ПРИЧАЛЮВАТИСЯ

Découvrez la traduction de причалюватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de причалюватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «причалюватися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: prychalyuvatysya
• Traducteur Français - espagnol: prychalyuvatysya
• Traducteur Français - anglais: prychalyuvatysya
• Traducteur Français - hindi: prychalyuvatysya
• Traducteur Français - arabe: prychalyuvatysya
• Traducteur Français - russe: причалюватися
• Traducteur Français - portugais: prychalyuvatysya
• Traducteur Français - bengali: prychalyuvatysya
• Traducteur Français - français: prychalyuvatysya
• Traducteur Français - malaisien: prychalyuvatysya
• Traducteur Français - allemand: prychalyuvatysya
• Traducteur Français - japonais: prychalyuvatysya
• Traducteur Français - coréen: prychalyuvatysya
• Traducteur Français - javanais: prychalyuvatysya
• Traducteur Français - vietnamien: prychalyuvatysya
• Traducteur Français - tamoul: prychalyuvatysya
• Traducteur Français - marathi: prychalyuvatysya
• Traducteur Français - turc: prychalyuvatysya
• Traducteur Français - italien: prychalyuvatysya
• Traducteur Français - polonais: prychalyuvatysya
• ukrainien: причалюватися
• Traducteur Français - roumain: prychalyuvatysya
• Traducteur Français - grec: prychalyuvatysya
• Traducteur Français - afrikaans: prychalyuvatysya
• Traducteur Français - suédois: prychalyuvatysya
• Traducteur Français - norvégien: prychalyuvatysya

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЧАЛЮВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de причалюватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec причалюватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 94

ПРИЧАЛИТИСЯ див. причалюватися. ПРИЧАЛЮВАННЯ, я, с. Д1я за знач. причалювати. Причалювання сцден. ПРИЧАЛЮВАТИ, юю, юеш, недок., ПРИЧАЛИТИ, лю, лиш, док. 1. перех. Прикр1плювати, прив'язувати до чого-небудь ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

А - Н: - Сторінка 449

ПРИЧАЛЮВАТИ (про корабель, човен, того, хто пливе на човні, кораблі, — наближатися до берега, ставати на причал тощо), ПРИСТАВАТИ, ПРИШВАРТОВУВАТИСЯ, ШВАРТУВАТИСЯ, ПІДЧАЛЮВАТИ, ПРИЧАЛЮВАТИСЯ діал.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. причалювати. 1. ПРИЧАЛЮВАТИ (про корабель, човен, того, хто пливе на човт, корабл1, — наближатися до берега, ставати на 'причал тощо), ПРИСТАВАТИ, ПРИШВАР- ТОВУВАТИСЯ, ШВАРТУВАТИСЯ, П1Д- ЧАЛЮВАТИ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Причалятися, лнюся, ешся, гл.=Причалюватися. Ці шалопути не нричаляються до нас, иураються людей. Павлогр. у. Причандвл, лу, м. Чаще мп. причандали. Принадлеэкности. Левиц. Пов. 139. Німанеиь з причандалом. О. 1862.

Borys Hrinchenko, 1909

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 451

Причалив до старою знайомого, щоб г Антося тут поставити, г самому перебути. Св. Л. 216.4) Присоединяться, присоединиться, пристать. А до йою причалило ще чоловгк десять. Причалюватися, лююся, ешся, сов. в. причалитися, ...

Борис Хринченко, 1997