Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "причастити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИЧАСТИТИ EN UKRAINIEN

причастити  [prychastyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИЧАСТИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «причастити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de причастити dans le dictionnaire ukrainien

Sacrement voir Communion причастити див. причаща́ти.


Cliquez pour voir la définition originale de «причастити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИЧАСТИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИЧАСТИТИ

причандали
причандалля
причапати
причапрячити
причарований
причаровувати
причарувати
причасний
причасник
причасниця
причаститися
причастний
причастник
причастя
причахати
причахнути
причащання
причащати
причащатися
причаюватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИЧАСТИТИ

вмастити
вмістити
впустити
всовістити
вчастити
відпостити
відпустити
відростити
відхрестити
відчистити
вістити
гостити
густити
домастити
домостити
доочистити
допустити
дочистити
жерстити
заблаговістити

Synonymes et antonymes de причастити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЧАСТИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de причастити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИЧАСТИТИ

Découvrez la traduction de причастити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de причастити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «причастити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

交往
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comunión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Communion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऐक्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشاركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

причастить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comunhão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prychastyty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

communion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prychastyty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kommunion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

聖体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성찬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prychastyty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prychastyty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prychastyty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prychastyty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comunione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komunia
50 millions de locuteurs

ukrainien

причастити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comuniune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemeenskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nattverd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de причастити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИЧАСТИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «причастити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot причастити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЧАСТИТИ»

Découvrez l'usage de причастити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec причастити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
414, 42, причАститипричастити, пгичАщ6 — сдѣлать участникомъ: — Благословеніа праведныихъ причасти насъ. Илар. Зак. Блаt. (Приб. тв. св. от. 251). — получить: — Животъ вѣчьнъ и причащю (хроморria). Лук. Х. 25. Ев. ХТ в.
Измаил Срезневский, 2013
2
Словарь древнерусского языка XI-XIV вв: поклепанъ-пращоуръ
оубоивъсА избвгноу, свои собразъ на та възложивъ, да, тобъ итоу бывшю и оубыеноу, скорбь велью намъ и печаль причастити. (1усх--. про1,г\г\ст\) ГА XIV,, 156а. 3. Приобщить Св. Тайн, причастить: како оубо можеть служити.
Рубен Иванович Аванесов, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 2008
3
Опыт Российской библиографии
Чинъ како вскорѣ причастити больнаго. О тайнѣ св. покаянія. . . . . . , Уставъ чиннаго послѣдованія тайны св. покаянія . . . . . . . . Чинъ тайны св. покаянія. . . . . О тайнѣ супружества, сіестъ законнаго брака. „ . . . . Сродство въ пятеро ...
В.С. Сопиков, 2013
4
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Имъ же правила не повелѣвають, не давая причастили. Лоуч. свящ. Такъ же и женкамъ даваите причастье, обѣдни не кончавъ, а причащали бы ся у другихъ двереи, что противу жертвеника, развѣе толко боднаго человѣка: ...
И.И. Срезневский, 2014
5
О тайне супружества - Сторінка 201
Аще ли кто іерей дръзнетъ причастити его прежде, даже не скончаетъ 7лѣтъ покаяніемъ; то паки да начнетъ каятися, да съвръшитъ лѣтъ 7. А тъй іерей аще съ вѣдѣніемъ сътворилъ будетъ се: тъй да запретится не служити ...
М. Горчаков, 1880
6
Из истории раскола на Ветке и в Стародубье XVII-XVIII вв
Извѣстно, что для одиночнаго причащенія у старообрядцевъ имѣется особый „Чинъ, како подобаетъ самому себѣ причастити...., не сущу священнику“. Здѣсь, кромѣ духовнаго приготовленія къ причащенію посредствомъ такъ ...
М.И. Лилеев, 2013
7
Древнерусский духовник - Сторінка 227
Аще ли в те 4 годы случитца болезнь, ино божественнымъ Таинамъ причаститися при кончине; аще ли оздравеетъ, ино опять опитем1я держати и не причащатися, даколе исполнятца четыре годы. XLVI в. О опитешяхъ. Что ми ...
Смирнов С. И., 2013
8
Sovremennyĭ russkiĭ literaturnyĭ i︠a︡zyk - Сторінка 174
От собирательных числительных и неопределённо-количественных слов образуются глаголы с префиксом у- и суффиксом -и-: у-тро-и-ть, у-множ-и-ть, у-меныи-и-ть. § 70. Причастие. Причастием называется неспрягаемая форма ...
I. F. Neli︠u︡bova, ‎N. G. Chilikina, ‎P. G. Gornai︠a︡, 1964
9
Чудодейственная сила материнской молитвы
Новым священным трепетом объята душа преподобнаго старца, когда насташа Великий день совершения тайныя Вечери нашим Господом, взяше с собою святейшия Дары, идоша на берег реки, святая, причастити тя, Мати ...
Михалицын Павел Евгеньевич, 2014
10
Молитвы православным святым
Новымсвященным трепетом объятадуша преподобнаго старца, когда насташа Великий деньсовершения тайныя Вечери нашим Господом,взяше с собою святейшияДары, идоша наберег реки, святая, причастити тя, Мати ...
Михалицын П., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИЧАСТИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme причастити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У РПЦ відхрещуються від "лікування" хворої на енцефаліт …
Мовляв, коли вже дитина була в лікарні, батьки запросили священика її причастити. Нагадаємо, що раніше йшлося про те, що в церкві не змогли ... «Новини від ТСН, juin 15»
2
Про Топ-100 кращих тернополян
Святий отець - чиновник, це такий самий цирк, як голова ЖЕКу, який може вас висповідати і причастити не виходячи з кабінету! Геній сучасності, пан Іван ... «20 хвилин, mai 15»
3
Полон у «ДНР» був промислом Божим – священик Ігор Петренко
... який автівкою їхав відвідати, посповідати та причастити українських вояків на передовій. Священик і його помічник потрапили у полон до сепаратистів. «Укрінформ, avril 15»
4
Напередодні Великодня священики Львівщини відвідали бійців у …
... відслужити Літургію та причастити хлопців", — зазначив декан Золочівського УГКЦ, адміністратор храму Блаженного Миколая Чарнецького військовий ... «espreso.tv, avril 15»
5
Статус учасника АТО хочуть близько 200 людей, які не є …
... що статус учасника бойових дій АТО получив представник патріаршої курії (по народному ПОП), який виїжджав щоб на прохання солдат причастити, ... «Українська правда, janv 15»
6
Патріарх Філарет: Мені пропонували очолити все українське …
Наприклад, поранений воїн помирає, а він віруючий, хоче причаститися, то священик може його причастити, бо в нього є Святі Дари. - Священик може ... «Укрінформ, déc 14»
7
Як зцілював людей святий Меркурій, якого церква вшановує 7 …
Мій духівник, в черговий раз прийшовши мене посповідати та причастити, розповів, що у с. Бригинці є могилка отця Меркурія, і що молитвами до нього ... «ОГО, juin 14»
8
Відійшов, щоб бути з нами
На що отець ствердно відповів і пояснив малому, що він несе Святі Тайни, щоб причастити одну хвору людину. «Для мене та для інших хлопців, що ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, avril 14»
9
У християн розпочався Страсний тиждень
... а також за традицією приготовляються Святі Дари для зберігання – на випадок потреби причастити хворих. На утрені після шестипсалмія та "Алилуя" ... «Львівські новини, avril 13»
10
"Треба йти назустріч своїм тривогам, хвилюванням, страхам. Не …
1992 року мене покликали в село під Харковом сповідати, соборувати й причастити жінку, яка мала померти. Їй було за 75, вона тихо конала в страшних ... «Gazeta.ua, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Причастити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prychastyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur