QUE SIGNIFIE ПРИЧАЄНО EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «причаєно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de причаєно dans le dictionnaire ukrainien
ricané Pral. au char 2, 3. Solomia dans le porche est entré tranquillement et tranquillement (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 138); Ceux-ci, les diplômés de demain, se briseront, étreindront et écouteront avec enthousiasme ce zelenchant familier que beaucoup d'années ont appelé à la classe (Gonchar, Tronka, 1963, 134). причаєно. Присл. до прича́єний 2, 3. Причаєно і тихо ступала Соломія в сіни (Кучер, Трудна любов, 1960, 138); Вони, завтрашні випускники, занишкнуть, причаєно й схвильовано слухаючи це знайоме дзеленчання, що стільки років кликало їх у клас (Гончар, Тронка, 1963, 134).
Cliquez pour
voir la définition originale de «причаєно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЧАЄНО»
Découvrez l'usage de
причаєно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
причаєно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Khutir: roman - Сторінка 382
чорній темені хліва стомлено причаєно дихала и зітхала худоба. Це вже як якісь інші таємничі світи зі своїми переживаннями і зі своєю ваготою життя. По якімсь короткім часі Батько й виходили із хліва, хазяйновито повільно ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
2
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 82
Зненацька за одну ніч упав сніг, і тепер пущі лежали під холодним блідаво-голубим небом якісь мовби затишніші, вирізьблювалося виразно на сніговій білості кожне дерево, яскріли під сонцем широкі галявини, причаєно темніли ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
3
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 392
Коли ж перебралися через Сейм і заглибилися в праліси, то не було в них ні позаду, ні попереду нічого й нікого, окрім безмовних дерев, причаєно оголених перед настанням зимової холоднечі, байдужої до людської долі, хоч якою б ...
Павло Архипович Загребельний, 1978
4
Роксолана: - Сторінка 179
... а більше ніхто. ь Поки Хуррем була між життям і смертю і поки гарем та двір султанський причаєно, у зловтісі ждали неминучого падіння скороспілої султанші, валіде, вдавшись за порадою до великого муфтія, обрала вихователя ...
Два препозити вели імператорського коня, а від тих двох розпочиналися дві шеренги препозитів в світло-зеленім одязі, гаптованім левами у великих колах. Препозити ступали в маєстатичному непоспіху, і в такт їхній ході причаєно ...
6
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 88
А потім до Онохарка причаєно: - Таких силачів боязко брати. Хтозна, що у них на думці. Раптом збреде в голову прибрати до своїх рук моє судно з крамом - на морі й таке буває. Лестригони і на Евксінському морі, і на Серединному ...
7
Ivan Drach: narys tvorchosti - Сторінка 48
Та раптом десь із глибини єства, із далеких закамарків підсвідомості озивається мелодія рідного краю, невідступно супроводить, як спогад, як голос ностальгії, навіть не звучить, «а причаєна чуйно мовчить, Та чайка, котра за ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
8
Peremoha: povistʹ z vyzvolʹnoï viĭny
Ішли звільна, обережно Що хвилини задержувалися й провірювали шлях Бистро розглядалися навколо І вп'ялили підзорливі очі в кущі Та нічим не зрадились причаєні галичани. Наче в землю вросли. І віддих в собі заперли Кров ...
Volodymyr Lopushansʹkyĭ, 1954
9
Літературознавство - Сторінка 1119
Про Венецію він написав у своїм «Дожі й доґаресі», є там і натяки на місцевих чортів, але там вони добре причаєні. Та вже посмертно, не за життя Го, точніше — десь року 1880 німецько-французький єврей Жак Оф- фенбах і ...
Юрій Шевельов, Лариса Масенко, Іван Дзюба, 2008
10
Kordony padutʹ: Frontiers fall ; novel - Сторінка 62
Вікна не ясніли світлом, якось 'причаєні, щільно закриті. ХмеЛюк ішов біля Марти, взяв її легко за руку, і так ішли обоє мовчки, задумано. Іти б так далеко, далеко. Не зупиняючись, піти геть із цього неспокійного краю, вирватись із ...
