Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "придушуватися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИДУШУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

придушуватися  [prydushuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИДУШУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «придушуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de придушуватися dans le dictionnaire ukrainien

réprimer, dormir, jamais. Le laissez-passer supprimer Les tentatives des paysans pour s'emparer de la terre ont été brutalement réprimées par des détachements punitifs (A l'occasion du 40ème anniversaire du révérend Zhovtn Soc Rev., 1957, 10). придушуватися, ується, недок. Пас. до приду́шувати. Спроби селян захопити поміщицьку землю жорстоко придушувалися каральними загонами (До 40-річчя Вел. Жовтн. соц. рев., 1957, 10).


Cliquez pour voir la définition originale de «придушуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИДУШУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИДУШУВАТИСЯ

придуманий
придумати
придуматися
придумування
придумувати
придумуватися
придуритися
придуркуватість
придуркуватий
придуркувато
придурюватися
придути
придуха
придушений
придушення
придушено
придушити
придушування
придушувати
приживаність

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИДУШУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de придушуватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИДУШУВАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de придушуватися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИДУШУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de придушуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de придушуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «придушуватися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

抑制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suprimido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

suppressed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दबा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكبوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подавляться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suprimido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

supprimé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditindas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

drückt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

抑制
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

억제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kasim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị đàn áp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दबलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bastırılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soppresso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tłumione
50 millions de locuteurs

ukrainien

придушуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suprimat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταστέλλεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderdruk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tryckas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trykt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de придушуватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИДУШУВАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «придушуватися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot придушуватися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИДУШУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de придушуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec придушуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
2
Filosofsʹki problemy doslidz︠h︡enni︠a︡ nasylli︠a︡ i teroru
згуртованості та готовності німецького народу до боротьби повинна нещадно придушуватися. Особливо терміново слід ужити заходи до арешту осіб, які вагаються щодо впевненості у перемозі німецького народу або вважають ...
Volodymyr Ostroukhov, 2000
3
Oberez︠h︡no, politychni mify! - Сторінка 35
... коли десяток країн кастово правитимуть світом у галузі політики і економіки, а вияви національно-державної самодостатності окремих народів будуть придушуватися брутальною силою і світова війна стане перманентною.
Pavlo Oleksiĭovych Demchuk, 2006
4
Ukraïna: istorii︠a︡ - Сторінка 161
З подальшим освоєнням території збіглим селянам ставало все важче відшукати незаймані землі; водночас козацтво, що традиційно приваблювало найбільш невдоволені елементи, після 1638 р. стало жорстоко придушуватися.
Orest Subtelny, 1993
5
Khto i i︠a︡k vstanovli︠u︡vav sovi︠e︡tsʹku vladu na ... - Сторінка 35
Совстською зброею жорстоко придушувалась 1 придушуеться визвольна боротьба поневолених народ1в, як наприклад, народ Катанги в Конго, народ Ер]треї в ЕфюпГГ, курдський народ 1раку, НарОДИ 1нДП. Комушсти не можуть ...
Mykola Bereslavsʹkyĭ, 1992
6
Hrani krystala - Сторінка 60
Та що говорити про це, коли придушувалися елементарне національне існування, самовиявлення, елементарний соціальний поступ, освіта і громадянськість. Досить послатися на те, як зображено бідування казахського народу в ...
Ivan Dzi︠u︡ba, 1976
7
Istorii͡a Ukraïny: 1917-2003 - Сторінка 406
Таким чином, і в роки "відлиги" будь-яке інакомислення жорстоко придушувалося. Закриті судові процеси над дисидентами йшли по Україні один за одним: 1957 р. у Рівному судили В. Кобринчука, в Дніпропетровську - А. Гурика; ...
Volodymyr Viktorovych Kalinichenko, ‎I. K. Rybalka, 2004
8
Klasova borotʹba v ukraïnsʹkomu seli v epokhu ... - Сторінка 236
Виступ селян придушувався поліцейськими засобами, було притягнуто до відповідальності кілька його учасників2. У с. Сутківцях селяни спочатку відмовились обрати уповноважених громади, які мали бути присутніми при ...
M. N. Leshchenko, 1970
9
Vybrani statti i promovy - Сторінка 108
... незалежно вщ опору, всяка народшсть, особливо др1бна, придушувалась 1 придушується тепер кашталгстнчннми левіафанами *. Ось чому, шдходячи до розв'язання питания про Союз Сощал1стичних Радянських Республш, ...
Hryhoriĭ Ivanovych Petrovsʹkyĭ, ‎O. M. Stadnyk, 1978
10
Chernivet︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 476
Все українське переслідувалося, придушувалося. Поглибилося класове розшарування села. На початок 1940 року 14 куркульських господарств зосередили в своїх руках 565 га сільгоспугідь, багато корів, коней, овець та іншої ...
V. M. Kurylo, 1969

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИДУШУВАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme придушуватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Як пухлини головного мозку злоякісної гліоми перетворити в …
... пухлини головного мозку і перетворити злоякісну гліому в доброякісну пухлину, зростання якої вже може придушуватися імунною системою організму. «Останні події України - UkrMedia, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Придушуватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prydushuvatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur