Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "придушено" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИДУШЕНО EN UKRAINIEN

придушено  [prydusheno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИДУШЕНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «придушено» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de придушено dans le dictionnaire ukrainien

supprimé Pral. jusqu'à sous la suppression 2. Sous l'argile, un oiseau a crié à la brique - réprimé et grésillement (Smolich, II, 1958, 108); Artem écoute-écoute et soupirs supprimés (Golovko, II, 1957, 418). придушено. Присл. до приду́шений 2. За глинищем, на цегельні закричав якийсь птах — придушено і шипляче (Смолич, II, 1958, 108); Артем слухає-слухає та й зітхне придушено (Головко, II, 1957, 418).


Cliquez pour voir la définition originale de «придушено» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИДУШЕНО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИДУШЕНО

придужати
придуманий
придумати
придуматися
придумування
придумувати
придумуватися
придуритися
придуркуватість
придуркуватий
придуркувато
придурюватися
придути
придуха
придушений
придушення
придушити
придушування
придушувати
придушуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИДУШЕНО

бервено
витончено
вражено
віддалено
відокремлено
відчужено
гребено
демено
достемено
екстрено
забезпечено
заведено
заворожено
завчено
заглиблено
загублено
загущено
сквашено
сполошено
стишено

Synonymes et antonymes de придушено dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИДУШЕНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de придушено à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИДУШЕНО

Découvrez la traduction de придушено dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de придушено dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «придушено» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

抑制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suprimido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

suppressed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दबा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكبوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подавлено
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suprimido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

supprimé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dihancurkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

drückt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

抑制
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

억제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ulig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị đàn áp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நொறுக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठेचून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ezilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soppresso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tłumione
50 millions de locuteurs

ukrainien

придушено
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suprimat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταστέλλεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderdruk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tryckas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trykt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de придушено

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИДУШЕНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «придушено» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot придушено en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИДУШЕНО»

Découvrez l'usage de придушено dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec придушено et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Джеймс Мейс: "Ваші мертві вибрали мене--" - Сторінка 306
Остер. Повстання в селах Ново-Глибово і Сворота. Придушено загоном НК. Убито 4 чоловіки. Стародуб. Повстання в селі Вітелине, придушене загоном із 400 чоловік. Убито 20 чоловік. Кролівець. Повстання в селі Антонівка.
James Earnest Mace, ‎Лариса Івшина, ‎Наталя Дзюбенко, 2008
2
Vybrani tvory: Publit︠s︡ystyka. Literaturno-krytychni statti
Придушення революцп 1848 — 49 рр. привело Європу до нечувано1 реакцп. Тоді саме придушено було повстання гуцулів шд проводом Лук'яна Кобилищ в Буковиш. Тод1 саме Мико- лою I придушено було револющю в Угорщин!.
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957
3
Виховання почуттів
Тим часом повстання було придушено чи майже придушено; так говорилося в Щойно розклеєній відозві Кавеньяка. В кінці вулиці Вівієн показався загін мобільної гвардії. Буржуа захоплено закричали; вони махали капелюхами, ...
Гюстав Флобер, 2005
4
Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...
БУКОВИНСЬКІ СЕЛЯНСЬКІ ЗАВОРУШЕННЯ — 1) У 1838— 39 — антикріпосницький виступ на Буковині. Почався в липні 1838. Придушено австр. владою. 2) У 1843 — 44 — антикріпосницький виступ селян Русько-Довгопільського ...
Fedor Semenovich Babichev, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986
5
Zibranni͡a͡ tvoriv u dvanadt͡s͡i͡a͡ty tomakh: kn.1-2. ...
Тод1 саме придушено було повстання гуцул1В шд проводом Лук'яна Кобилищ 7 в Буковиш. Тод1 саме Мико- лою I придушено було револющю в Угорщиш 8. Придушено селянсьт заворушення в Чигиринському повт та в ш- ших ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1983
6
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
15921 придушення нездатність сприймати всі частини об'єктів в полі зору одного ока. 15922 придушення відновлення (або часткове відновлення) фенотипу дикого типу за допомогою другого мутації. Є багато різних механізмів ...
Nam Nguyen, 2015
7
Slovnyk Beresteĭshchyny - Сторінка 261
У жовтні і грудні того ж року в Пинську страйкували залізничники — виступи придушено військом 1.01.1906. У Кобрині 1905 діяла філія всерос. спілки залізничників. 12-18.12.1905 сталися страйки і демонстрації в Бересті, були ...
Volodymyr Leoni︠u︡k, 1996
8
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Причина, чому він це здійснювати самоконтроль, що позбавлення від страждань, які можна виграти в придушенні недостойних бажань, і що без здійснення самоконтролю бажання не можуть бути придушені. П'ять правил вказують ...
Nam Nguyen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИДУШЕНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme придушено est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Луганські повстанці проти комуни, 1921 рік. Отаман Каменюка
Після смерті легендарного отамана повстанський рух було фактично придушено. Окремі повстанські загони діяли на теренах Луганщини до 1923 р., але ... «espreso.tv, sept 15»
2
«Украинская Атлантида»
... УКРАИНСКОЕ НАЦИОНАЛЬНОЕ ДВИЖЕНИЕ НА ДАЛЬНЕМ ВОСТОКЕ БЫЛО БЕСПОЩАДНО ПРИДУШЕНО / ФОТО С САЙТА RETROPHOTO.NNM.RU. «День, août 15»
3
«Українська Атлантида»
ПІСЛЯ УТВЕРДЖЕННЯ СТАЛІНСЬКОГО ТОТАЛІТАРИЗМУ УКРАЇНСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ РУХ НА ДАЛЕКОМУ СХОДІ БУЛО НЕЩАДНО ПРИДУШЕНО ... «День, août 15»
4
З Днем Незалежності, Україно!
Тільки тоді, коли московський заколот фактично було придушено, українське керівництво почало діяти. 24 серпня 1991 року відбулася позачергова сесія ... «Волинські Новини, août 15»
5
Путін уклав угоду з дияволом і втрачає владу над бойовиками …
Чеченський опір було придушено. Кремль тепер повторює в Східній Україні свою безрозсудну політику по відношенню до Чечні, з аналогічними ... «espreso.tv, juin 15»
6
Федералізація — подвійні стандарти Росії
Провансальський, гасконський та інші націоналізми було придушено ще в далекому минулому. Корсиканський і бретонський — жевріють досі. Канада ... «Голос України, mai 15»
7
1 Травня у світі: від гавайських танців до кельтського Белтейна
... американської влади відзначення свята стало політично неприйнятним, і чимало першотравневих демонстрацій було придушено правоохоронцями. «Рівне вечірнє, avril 15»
8
Брехня, як ідейний фундамент Росії
... з наказу якого розстріляно тисячі безневинних жителів передмістя Варшави, придушено повстання Пугачова. Але школярі і студенти цього не мали б ... «Вголос, févr 15»
9
Українські військові контролюють аеропорт Донецька, сили АТО …
Опір терористів придушено. На даний момент аеропорт "Донецьк" перебуває під повним контролем українських сил. Втрати військовослужбовців ... «Newsru.ua, mai 14»
10
«Російські фашистські і расистські партії виявилися …
Але він змінився після війни, коли останні спроби спротиву Української повстанської армії було придушено радянським режимом, в самій ОУН почалися ... «Радіо Свобода, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Придушено [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prydusheno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur