Signification de "придуркувато" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИДУРКУВАТО EN UKRAINIEN

придуркувато  [prydurkuvato]

QUE SIGNIFIE ПРИДУРКУВАТО EN UKRAINIEN

définition de придуркувато dans le dictionnaire ukrainien

chatte, rose Pral. jusqu'à l'estomac

придуркувато, розм. Присл. до приду́ркуватий.

TRADUCTION DE ПРИДУРКУВАТО

Découvrez la traduction de придуркувато dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de придуркувато dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «придуркувато» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 希望
• Traducteur Français - espagnol: querer
• Traducteur Français - anglais: wanting
• Traducteur Français - hindi: चाहने
• Traducteur Français - arabe: الرغبة
• Traducteur Français - russe: придурковато
• Traducteur Français - portugais: querendo
• Traducteur Français - bengali: লাজুক
• Traducteur Français - français: vouloir
• Traducteur Français - malaisien: malu-malu
• Traducteur Français - allemand: wollen
• Traducteur Français - japonais: たい
• Traducteur Français - coréen: 원하는
• Traducteur Français - javanais: sheepish
• Traducteur Français - vietnamien: thiếu
• Traducteur Français - tamoul: செம்மறியாடு
• Traducteur Français - marathi: लाजलेला
• Traducteur Français - turc: ezik
• Traducteur Français - italien: volendo
• Traducteur Français - polonais: chcąc
• ukrainien: придуркувато
• Traducteur Français - roumain: doresc
• Traducteur Français - grec: θέλοντας
• Traducteur Français - afrikaans: wil
• Traducteur Français - suédois: vill
• Traducteur Français - norvégien: ønsker

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИДУРКУВАТО»

Découvrez l'usage de придуркувато dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec придуркувато et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Затемнення

Я жалкувала, щоне подзвонила батькові, аби він менезабрав. Додомубуло так близько,щоце здавалося просто смішно. Апотімхтось гукнув моєім'я. «Розо!» –загукаввін, ірешта придуркувато загиготали. Я не звернула уваги, що ті ...

Стефені Маєр, 2015

Жесть (sho(r)t stories):

Всмислі, Вероніка Модестівна? — Ти що, взув мамині підбори? Клас придуркувато хихоче. — Моя мама не носить підборів... — каже Стасі обводить клас спопеляючим поглядом. — Я, — парирує математичка, — теж не ношу.

Сашко Ушкалов, 2014

Вибрані твори - Сторінка 325

Козак штурхав острогами свого коня і придуркувато всміхався. — За що ти його вбив? — кинувся я до козака. Той, не перестаючи так же придуркувато всміхатися, сказав: — Треба було вбити, так і вбив!.. Хай не шпіонить!.. — Він ...

Клим Поліщук, ‎В. О Шевчук, ‎Сергій Яковенко, 2008

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Provisnyky - Сторінка 232

Придуркувато-веселий Тереш- ко, якому городовий наказав: «Прийде Товстоносов — сповісти мені!», з удаваним здивуванням крикнув: — Тю! Та ти що — свого двору не впізнав? Ги-ги! А я дивлюся, здається, Павло пішов. А чого ж ...

Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1984

Мати все:

придуркувато вишкірялася тьотя Віраійшла до службової кімнати,куди сиротамзась, і там розбирала добротний пакунок, де було неменш як кіло тих цукерок, олівці, альбом для малювання, охайна дитяча білизна іщебагато чого.

Люко Дашвар, 2013

Сад Гетсиманський

А в дверях стояв наглядач з числа «найсимпатичніших» і «придуркувато» підсміхався. Дивлячись на його міну, Андрій збагнув усю несподівану геніальність Металідієвого задуму з тим «Інтернаціоналом». До цього наглядача те ...

Іван Багряний, 2011

Генерали імперії

... клешнями гармонь, видобуваючи з не! несусветш звуки — йому з жалю й кидали рубль.. Нажебравши, цурганився до забшайлгвки ! там набирався — та й чи багато йому вже треба було? А п'яний одне й те ж придуркувато ...

Чемерис В., 2014

Пригоди бравого вояка Швейка

На Це старенькшїт здихлячок-генерал придуркувато всміхнувся, так само, як бувало робив Цісар Франц Йосиф, коли звертався до бургомістрів, і сказав: «Це добре, це добре!» _ потім зробив честь капралові, що стояв поблизу, ...

Ярослав Гашек, 2014

Битi є. Макар. Книга 1:

Фома маятником розхитувавсяна стільці, усміхався придуркувато. —По чесному?..Своюсправу?.. Нереально. Наші он... Хтона базарі торгує, хто вшивими манагерами по офісах, хто й досі тикається — хоч якоїсь роботи шукає.

Люко Дашвар, 2013

Твердиня: - Сторінка cxxxviii

придуркувато питає Ґрем. Мулат наляканий. Сьома дивиться на ньогоі усвідомлює: американець до останнього сподівався, що бруґмансія не спрацює. Ґрем не вірив,що дотакого дійде.Хоча Семен, як іамериканець, не хоче, ...

Макс Кідрук, 2013