Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "придумування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИДУМУВАННЯ EN UKRAINIEN

придумування  [prydumuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИДУМУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «придумування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de придумування dans le dictionnaire ukrainien

inventer, moi, avec. Action pour le sens Réfléchir Alexeï Maximovitch critiquait ces écrivains qui, au lieu de créer des images et des tableaux vivants, étaient en train de concevoir des schèmes morts de contenu «positif» et «négatif» (Kom, Ukr., Z, 1968, 90). придумування, я, с. Дія за знач. приду́мувати. Олексій Максимович критикував тих літераторів, які замість створення живих образів і картин займалися придумуванням мертвих схем «позитивного» і «негатив ного» змісту (Ком. Укр., З, 1968, 90).


Cliquez pour voir la définition originale de «придумування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИДУМУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИДУМУВАННЯ

придужати
придуманий
придумати
придуматися
придумувати
придумуватися
придуритися
придуркуватість
придуркуватий
придуркувато
придурюватися
придути
придуха
придушений
придушення
придушено
придушити
придушування
придушувати
придушуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИДУМУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de придумування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИДУМУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de придумування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИДУМУВАННЯ

Découvrez la traduction de придумування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de придумування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «придумування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

药汁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mezcla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

concoction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनगढ़ंत कहानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طهو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

придумывание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mistura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিসন্ধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mélange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ramuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gebräu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

でっち上げ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혼성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ramuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

concoction
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டுக்கதையாகும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिश्रण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uydurma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

miscuglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mikstura
50 millions de locuteurs

ukrainien

придумування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amestec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφέψημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brousel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

soppa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

concoction
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de придумування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИДУМУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «придумування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot придумування en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИДУМУВАННЯ»

Découvrez l'usage de придумування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec придумування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Інші дні Анни - Сторінка 16
Силуети незапрошеного на запрошених поверхнях. Іржі - ви придумуєте фотографії, виходячи з того, як жили. Але ж фотографії стають врешті зовсім іншими. І ви надалі вже послуговуєтеся власними фотографіями як сценаріями.
Тарас Прохасько, 2010
2
Leksykon tai︠e︡mnykh znanʹ - Сторінка 28
Силуети незапрошеного на запрошених поверхнях. Іржі — ви придумуєте фотографії, виходячи з того, як жили. Але ж фотографії стають врешті зовсім іншими. І ви надалі вже послуговуєтеся власними фотографіями як сценаріями ...
Тарас Прохасько, 2003
3
Pitanni︠a︡ inspektuvanni︠a︡ roboty shkoly i vchiteli︠a︡
Методи роботи вчителя досить різноманітні: тут і усна лічба різних видів, і розв'язування задач, і придумування задач. Як недоліки уроку треба відзначити таке: 1. Не досить провадилася на уроці самостійна робота учнів творчого ...
Evgeniĭ Stepanovich Berezni︠a︡k, ‎V. H. Stiosa, 1967
4
Metodyka vykladanni͡a ukrainsʹkoi movy - Сторінка 69
3) Читання складів са, со, су; ма, мо, му і придумування слів з ними. 3. Бесіда за малюнком (стор. 21-а в букварі). — Розгляньте верхній малюнок у букварі і придумайте оповідання до нього. Що робить мама? (Мама чистить рибу).
Havrylo Adriǐovych Chuǐko, 1966
5
Taras Shevchenko ta Osetii︠a︡: shtrykhy ... - Сторінка 95
За спогадами одного з авторів цієї пісні Нагайві Тібо, після проголошення здравиці в присутності великої кількості молоді «приступили до придумування мотиву цієї пісні. Кожен думав і наспівував тихесенько. А я попробував її на ...
Ivan Lut︠s︡enko, ‎Ivan Bratusʹ, 2002
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 279
... poems писати (складати) вірші; — фuestions складати, придумувати питання; - sentences складати, придумувати речення; — situations складати, придумувати ситуації; 2. задумувати (картину тощо); 3. друк набирати, складати; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Чарівний талісман (збірник)
Що з них тепер візьмеш?» Алеж не хочеться так безглуздо гинути. – Агашкін! – кричу. – Придумай щось швидше! Ти ж мастак придумувати. Загинемо ж! – Не придумується! – волає Агашкін. – Я в таких умовах не можу придумувати.
Всеволод Нестайко, 2015
8
Vyprobuvanni︠a︡ istynoi︠u︡: problema istorychnoï ta ... - Сторінка 39
За одинадцятитомним "Словником української мови", "домислювати", "домислити" - то насамперед - "придумувати що-не- будь додатково до того, що вже є" (друге значення - "обдумувати до кінця"). Ілюстраціями служать тут два ...
B. I. Melʹnychuk, 1996
9
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Друге —ініціювання гри, придумування її сюжету —також важлива навичка,за рахунокякоїгране припиняється танабуває розвитку. Якщо скористатись «автомобільною» метафорою, то ініціююча активність— це двигун дитячої ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИДУМУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme придумування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Чернівцях показували перфоманс про життя та творчість …
Процес придумування вистави був досить легким. Заводились, як кажуть – миттєво надихались, і за день могли придумати одну-дві величезні сцени, ... «Молодий Буковинець, sept 15»
2
Бійці скандальної роти "Торнадо" показали підвал, де нібито …
Тому були сфабриковані "докази" і висунуті звинувачення -- у нас посадовці дуже талановиті щодо придумування образливих фантазій та розігрування ... «Новини від ТСН, juin 15»
3
Чи приживеться Самчик і Сковородинство? - створено сайт для …
Непоодинокі випадки придумування відповідників "у народі" підтверджують потребу мови мати питомі слова. В усіх живих мовах постійно творяться нові ... «Gazeta.ua, mars 15»
4
Шість секретів для батьків, як зацікавити дитину навчанням
Наприклад, чи зробите ви звичайну перерву в заняттях, щоби трохи відпочити в тиші, або переключитесь на придумування кумедних жартів чи просто ... «Tvoemisto.tv, oct 14»
5
Закон про особливий статус Донбасу набув чинності
"Що таке придумування особливих статусів? Це визнання того, що тут не діють українські закони. Де-факто це визнання незалежності", - заявив ... «Корреспондент.net, oct 14»
6
У Рівненській міській раді запахло земельним скандалом
Якби розумові ресурси, які витрачаються на придумування різних схем лише в межах Рівного направити на благо людей, наше місто було б ... «ВСЕ - сайт чесних новин, août 14»
7
У Луцьку горіло авто депутата міськради. ФОТО
Якщо ворога немає, його треба придумати - це кредо життя бондарука і осіпова. На це придумування тратяться усі їхні зусилля. Відповісти. «ВолиньPost, mars 14»
8
В Італії з'явилася настільна гра за мотивами секс-скандалу …
"Варто зазначити, що зараз реальність надихає на придумування ігор набагато більше, ніж гра уяви", - говорить він. Нагадаємо, скандал навколо ... «Newsru.ua, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Придумування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prydumuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur