Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "придирливий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИДИРЛИВИЙ EN UKRAINIEN

придирливий  [prydyrlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИДИРЛИВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «придирливий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de придирливий dans le dictionnaire ukrainien

rusé, a, e, rose, rarement. Même que accrocheur. придирливий, а, е, розм., рідко. Те саме, що приче́пливий.


Cliquez pour voir la définition originale de «придирливий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИДИРЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИДИРЛИВИЙ

придибанчик
придибати
придибачка
придибашка
придибуляти
придивитися
придивляння
придивлятися
придиміти
придиратися
придирливо
придих
придихатися
придиховий
придоба
придобний
придобно
придобритися
придобрюватися
придобрятися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИДИРЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Synonymes et antonymes de придирливий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИДИРЛИВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de придирливий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИДИРЛИВИЙ

Découvrez la traduction de придирливий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de придирливий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «придирливий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prydyrlyvyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prydyrlyvyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prydyrlyvyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prydyrlyvyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prydyrlyvyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

придирливий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prydyrlyvyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prydyrlyvyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prydyrlyvyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prydyrlyvyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prydyrlyvyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prydyrlyvyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prydyrlyvyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prydyrlyvyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prydyrlyvyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prydyrlyvyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prydyrlyvyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prydyrlyvyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prydyrlyvyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prydyrlyvyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

придирливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prydyrlyvyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prydyrlyvyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prydyrlyvyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prydyrlyvyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prydyrlyvyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de придирливий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИДИРЛИВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «придирливий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot придирливий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИДИРЛИВИЙ»

Découvrez l'usage de придирливий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec придирливий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
ОН Пенякъ від уже, мабуть, зниклого апелятива пенякъ в значенні "придирлива або й уперта людина" (пор. прикм. пенякуватий "придирливий, нав'язливий", "впертий" — Гр. III 107). Пор. також п. ріепіасг "сутяга, сутяжник, позивайло" ...
М. Л Худаш, 2004
2
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 60
Він признався мені, що ненавидить голити гауптмана: Готтлебен примхливий, придирливий. Не дай господи маленький поріз — гауптман бурчить: «Ви вважаєте, що з нас мало крові випустили? Хочете додати? Може, ви єврей?
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1978
3
Mystet︠s︡tvo u dukhovnomu vidrodz︠h︡denni Ukraïny: ...
Дуже придирливий до біографій пісень, правильному оформленню їх запису. В кожній пісні повинна бути дана відповідь: хто записав, від кого, село, район, область і рік". І ще мою увагу привернула така згадка у цьому ж листі Д.О.
K. F. Shulʹz︠h︡uk, ‎Rivnensʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ humanitarnyĭ universytet, 2004
4
З волинських і поліських рейдів: із дій УПА-Північ, 1943-44
зумівши жарт, були вдоволені, що -в них стоять двох щирих друзів, а не придирливий командир з бідним Швейком. Весело було з ними. Не раз потомлене вояцтво оживало, вслухаючись у їхню, ніби порожню, балаканину: ...
Микола Гордієнко, 1959
5
Ukraïnsʹke pysʹmenstvo XIX st: vid Kulisha do Vynnychenka ...
... у Шевченка багато звичок «поганого піїти», він знаходить у нього «речі, які противно читати всякому чоловікові із літературним образуванням і з простим смаком». Драгоманов, як критик Шевченка, придирливий і несправедливий.
Mykola Zerov, ‎Oleh Bahan, 2007
6
Vybrane: opovidanni͡a, povisti - Том 2 - Сторінка 237
Придирливий народ. То одне їм не так, то друге їм не так. Будьте обережш. Тримайтеся на дистанцН! — повчав Шмонька, наче 1 сам пройшов складну школу виховання журнал1стами. — Бог милує. Головчук з Ужгорода спокійний, ...
Ivan Chendeĭ, 2003
7
Sont︠s︡e nedaleko: Povisti - Сторінка 114
Крізь розлогі віти підстрижених кучерявих кленів, що росли на вулиці генерала Фоша, затемнів на знайомому ґанку виноград. Петро винувато усміхнувся, прискорив кроки. Зараз вигляне придирливий Ігнаци і почне дорікати. Хоч ні ...
Vasylʹ Lozovyĭ, 1968
8
Ne tilʹky pro sebe: 1955-1965 - Сторінка 77
Він придирливий до моїх листів, тому йому не так просто написати. Кілька днів тому отримав листа від товариша зі Львова. Його повідомлення мене дуже засмутило. Він пише, що збірка Павличка "Правда кличе!" знята з продажі ...
Bohdan Horynʹ, 2006
9
Pivdennovolynsʹka hovirka i dii͡alektnyĭ slovnyk sela ... - Сторінка 84
... -лка// ц1дилник ,-а ц1дилко (кусбк полотна або сплет'анё з_волосен'н'а) цДиилно ,-а (цдпа) держак цдпа Ц1 повйаз ,-а придирливий чолов1к ц1ука ,-и Ц1ва; цдвка (з оузини, з малини, з очерету) цмоуж,-а смовзик 3± IДа еигораеа ...
Oleksa Horbach, 1973
10
Творы в двох томах: Исторыко-литературни та ... - Сторінка 180
Драгоманов, як критик Шевченка, придирливий 1 неспра- ведливий. До того ж вихований у 60-1 роки, вш, щодо смаку поетичного, значно нижчий вщ Шевченка, незважаючи на те, що Шевченко мав «хапану науку маляра», ...
Микола Зеров, ‎Hрыhорий Кочур, ‎Дмытро Васыльовыч Павлычко, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Придирливий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prydyrlyvyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur