Signification de "приладний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИЛАДНИЙ EN UKRAINIEN

приладний  [pryladnyy̆]

QUE SIGNIFIE ПРИЛАДНИЙ EN UKRAINIEN

définition de приладний dans le dictionnaire ukrainien

instrumental, et, par exemple, Prikm. à l'appareil; // Affecter pour l'appareil (appareils). L'avion se déplace rapidement vers le sol. J'ai jeté un coup d'œil sur le tableau de bord - l'une des flèches n'est pas correcte (Soviet Ukr., 18VIII 1962, 2) APPLICABLE2, et, e, zast. Flatteur - C'est ainsi que [la veuve] est vivante, le dialecte est - comme attraper des mots volants ... une telle contradiction est inclinée à chacun (Vovchok, I, 1955, 219).

приладний, а, е. Прикм. до при́лад; // Признач. для приладу (приладів). Літак стрімко несеться до землі. Я поглянув на приладну дошку — одна із стрілок стоїть неправильно (Рад. Укр., 18.VIII 1962, 2).

TRADUCTION DE ПРИЛАДНИЙ

Découvrez la traduction de приладний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de приладний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приладний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 仪表
• Traducteur Français - espagnol: instrumentación
• Traducteur Français - anglais: instrumentation
• Traducteur Français - hindi: उपकरण
• Traducteur Français - arabe: الأجهزة
• Traducteur Français - russe: приборный
• Traducteur Français - portugais: instrumentação
• Traducteur Français - bengali: যন্ত্রানুষঙ্গের
• Traducteur Français - français: instrumentation
• Traducteur Français - malaisien: instrumentasi
• Traducteur Français - allemand: Instrumentierung
• Traducteur Français - japonais: 計装
• Traducteur Français - coréen: 수단
• Traducteur Français - javanais: instrumen
• Traducteur Français - vietnamien: thiết bị đo đạc
• Traducteur Français - tamoul: மயமாக்கல்
• Traducteur Français - marathi: वाद्यांच्या
• Traducteur Français - turc: aletler
• Traducteur Français - italien: strumentazione
• Traducteur Français - polonais: oprzyrządowanie
• ukrainien: приладний
• Traducteur Français - roumain: instrumentație
• Traducteur Français - grec: οργάνων
• Traducteur Français - afrikaans: instrumentasie
• Traducteur Français - suédois: instrumentering
• Traducteur Français - norvégien: instrumentering

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЛАДНИЙ»

Découvrez l'usage de приладний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приладний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

200-летие Бородинской битвы: Украина помнит…: - Сторінка 79

Приладний метал – срібло. У офіцерів шнури на грудях доломана і ментика та ґудзики – золочення [11, c. 82–84]. Охтирський полк. Доломан і ментик – коричневі, комір і вилоги доломана – жовті. Хутро ментика офіцерів – сіре ...

Е. В. Астахова, 2012

Таємниця козацької шаблі: пригодницька повість

After a family of Rusnak got an old relic car, its life changed dramatically. They run through a life full of mystic and danger to find a cossak sword.

Зірка Мензатюк, 2006

На Україні: роман - Сторінка 219

Але Иванъ Ніндратовичъ и тепрежъ-не скілько не бувъ до неі приладним'ь; не разъ собі мирковавъ йдучи відъ неі: «Хоч'ь якъ ни впо-А дай, непокину серденька ІТитяни,-ни закохаю иншоі», не раз'ь вже лоштовався як'ь небудь ій ...

Василь Дорошенко, 1863

Оповідання Марка Вовчка - Сторінка 140

›Знаете, що спершу ми у Хмелинцяхъ жили и була тамъ у насъ в'ь селі удова прехороша , пишна.... Терничихою звали. Така-то жвава, говірка, така _ що й летючі слова хапас.... така-то до кожного прикідчива, приладна, ...

Марко Вовчок, 1865

Naukovi Zapysky - Томи 1 – 2 - Сторінка 26

... поняття «квантового стану», хоч за його «теорією» і вважається допустимим, не відображає об'єктивної реальності і є звичайним ідеалістичним домислом (оскільки воно, згідно з ідеями Гейзенберга, є «приладною» категорією).

Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1951

Капітал - Сторінка 495

... окрилені першим успіхом, вони лізуть в салон § і знімають заднє сидіння, там, ясна річ, знаходять рештки * контрабанди, потім ще розбирають дверцята і приладну о дошку і загалом розбирають копійку, наскільки це мож- * ливо ...

Сергій Жадан, 2006

Sylʹnyĭ pomsty ne z︠h︡adai︠e︡: Blakytʹ : romany - Сторінка 419

Максимович подався всім тшом до приладної дошки; Кавура вр1вноважений; а той, що уявляє себе на атомному ракетоносщ?.. Як там лобастий їхшй Бушма? Ма- буть, не до атомних схем йому зараз. Д1є силою штуїци ...

I︠U︡riĭ Bedzyk, 1975

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

За д1ючою типовою класифисащсю вироб- нич1 О. ф. включають таю види засобЁв пращ: виробнич1 споруди, передавальне устаткуван- ня, силов1 й робоч1 машнни, вимЁрювальш та регулювальш приладн, пристро! й лабора- ...

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1971

Ukraïna: XX stolitti͡a : u 2-kh khyhakh - Том 2 - Сторінка 1032

... створено фізико-технічний факультет для підготовки фахівців із ракетної техніки. Львів. Здійснено реконструкцію склозаводу. введено в дію цех промислової переробки скла для виготовлення автосталініту й приладного скла.

Volodymyr Lytvyn, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Mykola Shpakovatyĭ, 2002

Три дні вересня вісімдесят дев'ятого: матеріали ... - Сторінка 476

Радіо- приладний завод, м. Сміла. Надати Руху статус громадської організації, відновлення соціальної справедливості, статус державної українській мові. Луганцев Олексій Гнатович, росіянин, 61 рік, освіта середня, технік.

Український народний рух, 2000

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИЛАДНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme приладний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

На Кіровоградщині завод закупає мазут у «товариша» екс …

... нинішнього заступника губернатора Дніпропетровщини Ігоря Коломойського. Журило був директором ТОВ «Приладний завод «Електрон» у той час, ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, oct 14»

Новий титановий вектор

У трудовій біографії Руслана Журила є і досвід роботи директором ТОВ «Приладний завод «Електрон». Засновником цієї фірми тоді значилася одна з ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, sept 14»

Відібраними у Фірташа комбінатами керуватиме людина …

Журило був також директором ТОВ "Приладний завод "Електрон" в той час, коли засновником фірми була Ольга Гугнина - одна з найдосвідченіших ... «Українська правда, sept 14»