Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прилад" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИЛАД EN UKRAINIEN

прилад  [prylad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИЛАД EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прилад» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
прилад

Gear

Прилад

Un dispositif est une conception technique qui permet l'exécution d'un processus particulier et sert à certaines fins, ayant une forme spécifique de structure, en fonction de la performance des paramètres de travail et l'objectif prévu. Distinguer l'appareil comme: ▪ 1) Un dispositif spécial conçu pour mesurer n'importe quoi, contrôler quelque chose, contrôler, observer n'importe quoi. ▪ 2) Un outil, un objet utilisé lors d'une certaine action. Un élément qui fait partie de certains équipements, équipements. ▪ 3) Un ensemble d'outils pertinents, éléments requis pour effectuer un travail particulier. При́лад  — технічна конструкція, що уможливлює виконання певного процесу і служить для визначених цілей, що має специфічну форму будови в залежності від виконуваних параметрів роботи та цільового призначення. Розрізняють прилад як: ▪ 1) Спеціальний пристрій, призначений для вимірювання будь-чого, управління чимось, контролю, спостереження за будь-чим. ▪ 2) Інструмент, предмет, який використовується при виконанні певної дії. Предмет, що входить до складу якогось устаткування, спорядження. ▪ 3) Сукупність відповідних інструментів, предметів, необхідних для виконання певної роботи.

définition de прилад dans le dictionnaire ukrainien

dispositif, dans, Partie 1. Dispositif spécial, but dans un certain but (mesurer quelque chose, contrôler quelque chose, surveiller, observer quelque chose, etc.). Laboratoire [Institut de mathématiques, Académie des sciences de l'URSS en 1956] a été conçu dispositif pour mesurer la pression sans traînée de sang dans les cavités du cœur et des grands vaisseaux (Journal of Sciences, 9, 1957, 7); Sur le mur du wagon, un dispositif indiquait la vitesse du train (Trubl., Gleb Way, 1948, 301); Après que les données d'entrée et le programme de calcul sont entrés dans la machine [comptée], le dispositif de contrôle fournit une automatisation complète du processus de calcul (Nauk .., 7, 1956, 3); Est-ce pour vous, mon fils, que vous n'avez pas peur, au ciel, quand toute la terre est ensevelie sous vous? - .. Nous y allons sur les appareils (Gonchar, Tronka, 1963, 63); // Appareil mécanique, appareil. Elle a pensé adapter à la machine un petit appareil qui faciliterait le travail (Donch., Daughter, 1950, 166) .2. Outil, un objet utilisé lors de l'exécution d'une certaine action. Et l'argent, le cuivre et l'acier se trouvent du côté de Donetsk, ou sur des pièces de tracteur, sur des chars et des médailles, ou sur des appareils scolaires (Upr., Verses .., 1957, 185); Michourin leva du sol un portefeuille original avec des instruments et descendit rapidement les escaliers (Dovzh., I, 1958, 479); // Objet qui fait partie de certains équipements, équipements. Près de toute la gamme des engins de sauvetage - cercles, bateaux, pontons ... (Bagmut, je sers l'Union soviétique, 1950, 94) .3. équipe nationale Un ensemble d'outils pertinents, éléments nécessaires pour effectuer un travail particulier. [Love:] Je vais aller voir tout l'appareil pour peindre, je me suis souvenu que j'ai un travail; désolé, mesdames et messieurs! (L. Ukr., II, 1951, 33). прилад, у, ч.

1. Спеціальний пристрій, признач. для певної мети (вимірювання чого-небудь, управління чимсь, контролю, спостереження за чим-небудь і т. ін.). Лабораторією [Інституту математики АН УРСР] у 1956 р. було розроблено безінерційний прилад для вимірювання тиску крові в порожнинах серця і великих судинах (Вісник АН, 9, 1957, 7); На стінці вагона висів прилад, що показував швидкість руху поїзда (Трубл., Глиб. шлях, 1948, 301); Після того, як в [лічильну] машину введено вихідні дані і програму обчислень, прилад керування забезпечує повну автоматичність обчислювального процесу (Наука.., 7, 1956, 3); — Невже ж тобі, сину, не страшно там [у небі], коли під тобою вся земля бурею окутана? — ..Ми там по приладах ідемо (Гончар, Тронка, 1963, 63); // Механічне пристосування, пристрій. Їй спало на думку пристосувати до станка невеличкий прилад, який полегшив би роботу (Донч., Дочка, 1950, 166).

2. Інструмент, предмет, який використовується при виконанні певної дії. І срібло, і мідь, і сталі є в донецькій стороні, чи на тракторні деталі, чи на танки і медалі, чи на прилади шкільні (Уп., Вірші.., 1957, 185); Мічурін підняв з землі похідну торбинку з приладами й швидко поліз по драбинці (Довж., І, 1958, 479); // Предмет, що входить до складу якогось устаткування, спорядження. Поруч ціла шеренга рятівних приладів — круги, шлюпки, понтони… (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 94).

3. збірн. Сукупність відповідних інструментів, предметів, необхідних для виконання певної роботи. [Любов:] Піду, познаходжу увесь прилад до малювання, згадала, що маю роботу; вибачайте, панове! (Л. Укр., II, 1951, 33).

Cliquez pour voir la définition originale de «прилад» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИЛАД


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИЛАД

прилагодитися
приладдя
приладжений
приладжування
приладжувати
приладжуватися
приладити
приладитися
приладнаний
приладнати
приладнатися
приладний
приладновувати
приладновуватися
приладнувати
приладнуватися
приладобудівний
приладобудівник
приладобудування
приладовий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИЛАД

переклад
перелад
печоглад
поклад
полад
політсклад
приклад
підклад
розклад
розлад
самонаклад
саморозклад
скиртоклад
склад
стогоклад
трубоклад
уклад
улад
усклад
шоколад

Synonymes et antonymes de прилад dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЛАД»

Traducteur en ligne avec la traduction de прилад à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИЛАД

Découvrez la traduction de прилад dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прилад dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прилад» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

设备
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dispositivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

device
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جهاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прибор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dispositivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যন্ত্রপাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dispositif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkakas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gerät
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デバイス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perabot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiết bị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயன்பாட்டிற்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cihaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dispositivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urządzenie
50 millions de locuteurs

ukrainien

прилад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dispozitiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συσκευή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toestel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anordning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прилад

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИЛАД»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прилад» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прилад en ukrainien

EXEMPLES

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЛАД»

Découvrez l'usage de прилад dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прилад et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
ГInstromєnt] absolute - вимірювач абсолютних значень досліджуваних величин accessory - допоміжний (мірчий) прилад adjustable - юстовний (мірчий) прилад all-purpose - універсальний (мірчий) прилад analog - аналоговий (мірчий) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 96
... інструмент, прилад, пристрій, машина, механізм; a heating — обігрівальний прилад, а simple — простий механізм; an eleborate — складний механізм; an Х-ray — рентгенівський апарат, аn — bouse 1) апаратна; 2) апаратний цех; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Naukovi zapysky - Том 13 - Сторінка 32
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky. Закони Фарадея Закони електролізу були відкриті Фарадеєм. Перший закон Фарадея можна експериментально обгрунтувати так. Спостерігають виділення водню і кисню в приладі Гофмана ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1959
4
Trudy: - Випуски 16 – 19 - Сторінка 129
На нашу думку, така площа облову при швидкій дії приладу могла забезпечити облік тварин більшості груп. Конструкція приладу повинна була бути така, що дозволяла б йому швидко занурюватись у воду, працювати швидко і з ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1938

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИЛАД»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прилад est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Українські вчені знайшли спосіб відмовитися від газу в опаленні …
Українські вчені з компанії «Квантум Електрик» показали унікальну обігрівальну панель, що допоможе відмовитися від дорогого газу в опаленні. Прилад ... «Украинские Новости, sept 15»
2
У гаражному кооперативі Полтави вибухнув побутовий прилад
Учора, 2 вересня, в гаражному кооперативі Октябрського району о 08:18 пролунав вибух, повідомляє Depo.Полтава з посиланням на ДСНС ... «Depo.Полтава, sept 15»
3
Вчені розробили прилад, завдяки якому серце під час …
Новини. Вчені розробили прилад, завдяки якому серце під час трансплантації може битися поза тілом. 17:58 1 вересня 2015 | НАУКА ... «5 канал, sept 15»
4
Японці розробили прилад, здатний виміряти щастя
«Посміхайтеся, вас фіксують датчики!». Тепер ця фраза буде актуальна для співробітників будь-яких компаній. Раніше говорили, що щастя не можна ... «Вікна online, août 15»
5
Десятирічний школяр винайшов утилізаційний прилад
Хворий на діабет десятирічний хлопчик з Австралії з використанням 3D-принтера створив прилад, який легко утилізовує тест-смужки для глюкометра. «Еxpres.ua, août 15»
6
Волонтери Рахівщини передали в зону АТО прилад нічного …
"Передали для нашого Павлика подарунок - прилад нічного бачення в зону АТО... Дякуємо всім за допомогу", - повідомила на сторінці у Фейсбуці ... «Depo.Закарпаття, juil 15»
7
Українським військовим видали прилади нічного бачення без …
Міністерство оборони видало військовим канадські прилади нічного бачення без нормальних кріплень. Волонтери "Повернись живим" пропонують ... «iPress, juil 15»
8
Мешканцям Львівщини радять узаконити встановлені вдома …
Мешканців Львівщини закликають узаконити встановлені ними вдома газові прилади, адже це дозволить не переплачувати за газ та убезпечить від ... «Galnet, juil 15»
9
Перечинці придбали прилад нічного бачення для бійців АТО …
Перечинці придбали прилад нічного бачення для бійців АТО (ФОТО). Більше 80 перечинців перебувають у зоні АТО на сході України. Жителі Перечина ... «Закарпаття online, juin 15»
10
Винайшли прилад, який дозволяє керувати "розумними …
... на так звані "розумні" годинники на базі Android Wear або Pebble Time. Цей невеличкий прилад дозволяє керувати гаджетом за допомогою рухів руки. «espreso.tv, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прилад [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prylad>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur