Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "примітивність" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИМІТИВНІСТЬ EN UKRAINIEN

примітивність  [prymityvnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИМІТИВНІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «примітивність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de примітивність dans le dictionnaire ukrainien

primitivité, ness Qualité et propriété en valeur. primitif Prétendant donner notre nouvelle anthologie longue et entendu divisée en primitive de nos moyens typographiques [d'impression] (Fr., XVI, 1955, 335); Primitividad du jeu, la position statique des joueurs, le manque d'éléments de sport aigu a d'abord inhibé le développement du volleyball (Science .., 4, 1966, 31); Il y avait quelques sons .. Quelle est la primitivité de la mélodie?! (Yu Yanov., I, 1958, 93); La simplicité dans la poésie est l'art le plus élevé. Mais la simplicité et l'élémentalité, qui cachent parfois la nature primitive de la pensée et de l'image, ne peuvent être reconnues comme un idéal (Règle, vol.1, 1963, 6). примітивність, ності, ж. Якість і властивість за знач. приміти́вний. Домагання видати у нас нову антологію лунають здавна і розбиваються на примітивності наших типографічних [друкарських] засобів (Фр., XVI, 1955, 335); Примітивність ігрових дій, статичне положення гравців, брак елементів гострої спортивної боротьби спершу гальмували розвиток волейболу (Наука.., 4, 1966, 31); Чулись якісь звуки.. Що це за примітивність мелодії?! (Ю. Янов., І, 1958, 93); Простота в поезії — це найвище мистецтво. Але спрощення й елементарність, за якими іноді ховається примітивність мислі й образу, не може бути визнане за ідеал (Рал. літ-во, 1, 1963, 6).


Cliquez pour voir la définition originale de «примітивність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИМІТИВНІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИМІТИВНІСТЬ

приміта
примітати
примітатися
приміти
примітив
примітивізатор
примітивізація
примітивізм
примітивізувати
примітивізуватися
примітивний
примітивно
примітити
примітка
примітливий
примітний
примітно
примічати
примічений
примішаний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИМІТИВНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonymes et antonymes de примітивність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИМІТИВНІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de примітивність à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИМІТИВНІСТЬ

Découvrez la traduction de примітивність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de примітивність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «примітивність» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

原始性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carácter primitivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

primitiveness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राचीनतावाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سذاجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

примитивность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primitivismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীনতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

naïveté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersahaja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Primitivität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

原始
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원시성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

primitiveness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

primitiveness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆதிகாலத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

primitiveness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilkellik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

primitività
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prymitywizm
50 millions de locuteurs

ukrainien

примітивність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primitivitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχέγονο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

primitiwiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

primitivitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

primitivitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de примітивність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИМІТИВНІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «примітивність» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot примітивність en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИМІТИВНІСТЬ»

Découvrez l'usage de примітивність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec примітивність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ГФ) первісний Гprimotiv l-tiv] complete — загальний розв'язок [інтеграл] (of a differential eqиation — диференційного рівняння) graphic - графічний примітив primitiveness примітивність ГрrImotivnos l-tiv-| primitivity примітивність ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3109
82074 primitively примітивно 82075 primitiveness примітивність 82076 primitives примітиви 82077 primitivism примітивізм 82078 primitivity примітивність 82079 primly манірно 82080 primmer Primmer 82081 primmest primmest 82082 ...
Nam Nguyen, 2014
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... примітив (-y) primitive графічний - graphic primitive примітивний primitive; primal властиво - properly primitive кратно - multiply primitive невластиво - improperly primitive примітивність primitivity, primitiveness примітивно-рекурсивний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Dii︠a︡lʹnistʹ naukovo-doslidnoï kafedry istoriï Ukraïny ...
Короткі протоколи засідань Кабінету примітивної культури НДКІУ із Комісіями культурно- історичною та історичної пісенності опубліковані у "Первісному громадянстві"4. Вони дають уявлення про роботу Кабінету, тематику ...
Oksana I︠U︡rkova, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
Intehratyvna rolʹ relihiï: istoryko-sot︠s︡iolohichnyĭ narys - Сторінка 77
Ці етапи він визначає як примітивний, архаїчний, історичний, ран- ньосучасний і сучасний. Примітивна релігійна дія, на його думку, характеризується не богослужінням і не жертвопринесенням, а лише ідентифікацією, «участю», ...
M. A. Parashchevin, 2004
6
Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 207
І ось перша, щоб себе од напору тих дальших захистити, кидається з цілою своєю свіжою примітивною енергією обломки тільки що зруйнованої вежи збірати. і з них. своїм новим свіжим розмахом творчости. на ново вежу до Бога ...
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926
7
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 32
Навчання в Женевському університеті Катерина поєднувала л участю в роботі Семінару вивчення примітивної культури в УСІ, яким керував М.С.Грушевський. Під керівництвом батька формувалося коло її наукових зацікавлень.
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1995
8
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 1 - Сторінка 144
розв'язати його, якщо при цьому випустимо з уваги два важливі моменти, які в корені відрізняють теперішню примітивну народну музику від сучасного мистецтва (не кажучи вже про їхні технічні засоби) і, з одного боку, обмежують її, ...
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 1999
9
Relihii︠e︡znavcha kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ V'i︠a︡cheslava ...
Процеси інституціоналізації релігієзнавства щонайперше пов'язані з іменем М.Грушевського. Так, основною сферою вивчення створюваного ним Українського соціологічного інституту він вважав примітивну культуру, невід'ємним ...
Leonid Ĭosypovych Kondratyk, 2002
10
Kateryna Hrushevsʹka: z︠h︡ytti︠e︡pys, bibliohrafii︠a︡, arkhivy
Свідченням зрілості Катерини Грушевської як науковця став вихід збірника "З примітивної культури: Розвідки та ... проблемам первісної культури, які вона досліджувала ще під час занять у Семінарі примітивної культури УСІ.
Iryna Mati︠a︡sh, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИМІТИВНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme примітивність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Руслан Кошулинський привітав українців з Днем Незалежності …
Тонни бруду лиють на Свободу і її лідерів, розраховуючи на примітивність і тупість українців . Ніка24 серпня 2015 09:35 Відповісти IP: 178.136.241. «Вголос, août 15»
2
Четверо «клоунів» від імені львів'ян зізнались у любові до Росії …
Fakt16 липня 2015 10:47 Відповісти IP: 194.44.30.--- Тупість і примітивність цих клоунів зашкалює. Народне прислів'я: "На дурну голову нема лікарства". . «Вголос, juil 15»
3
Дмитро Якимець: «Яценюк, бурштин і Сарни, або Що я їстиму на …
Те ж саме можна сказати про людей, що народились на рівненському Поліссі. Примітивність подібних асоціацій говорить сама за себе і за рівень людей ... «Рівне вечірнє, juil 15»
4
Як львівські волонтери роблять безпілотники для АТО
Не дивлячись на простоту і, на перший погляд, примітивність, навіть ці дитячі літачки, отримавши відповідну програмну начинку, здатні вести ... «Новий погляд, juin 15»
5
Китайці побудували 57-поверховий хмарочос за 19 днів
Цей підхід застосовується також у США і Великобританії, проте не користується попитом через примітивність зовнішнього вигляду. У будівельній ... «espreso.tv, avril 15»
6
Сканування відчуттів
Сірість, убогість і примітивність. І це, зауваж, покоління, яке стоїть на плечах сотень і сотень поколінь, знаних високими культурними злетами. Але кому ... «Львівська Газета, févr 15»
7
“ГЄНІЙ І ЗЛОДЄЙСТВО”, частина 3: ЗАХІД І “СТАЛІНСЬКА …
Втім, як зазначає Р. Пайпс: «...виробництво озброєння виявилося для німців не настільки успішним через примітивність і неефективність радянського ... «espreso.tv, oct 14»
8
Віталій Очеретяний: Росіяни, я вас не ненавиджу!
Зробити це відносно просто, враховуючи примітивність структури бюджету РФ. Я не пам'ятаю точні цифри, але не важливо. До двох третин, а то й ... «Преса України, juil 14»
9
Всего в бою Волновахой погибли 16 человек - Донецкая ОГА
Ну все в цій показовій події продемонстровано: і повна примітивність та халатність регулярної армії, і абсолютна незлагодженість родів військ в рамках ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, mai 14»
10
Рівняни бойкотують телеканал "Інтер" та погрожують …
Даруйте за примітивність у висловлюваннях тут, вони викликані винятково бажанням бути зрозумілою людям непровінційним, глибоко обізнаних з ... «ВСЕ - сайт чесних новин, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Примітивність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prymityvnist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur