Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "приоздоблений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИОЗДОБЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

приоздоблений  [pryozdoblenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИОЗДОБЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «приоздоблений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de приоздоблений dans le dictionnaire ukrainien

priodoblenny, a, e., Diyapr. passe min h avant de célébrer. La scène est de la même classe [la même classe], mais joliment décorée: sur les murs, au-dessus des fenêtres et au-dessus de la porte, la pinède; Les lots sont faits ou mis dans une rangée de murs (Grig., Vyborg, 1959, 478). приоздоблений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до приоздо́бити. Сцена являє тую саму класу [той самий клас], але гарно приоздоблену: на стінах, над вікнами та над дверима гілля соснове; парти винесені або поставлені у ряд коло стін (Григ., Вибр., 1959, 478).


Cliquez pour voir la définition originale de «приоздоблений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИОЗДОБЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИОЗДОБЛЕНИЙ

приодіва
приодіти
приодягнений
приодягнути
приодягнутися
приодягти
приодягтися
приожеледитися
приоздобити
приоздобитися
приоздоблювати
приоздоблюватися
приоздобляти
приоздоблятися
приозер’я
приозерний
приокеанський
приоколоток
прионадити
приораний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИОЗДОБЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonymes et antonymes de приоздоблений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИОЗДОБЛЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de приоздоблений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИОЗДОБЛЕНИЙ

Découvrez la traduction de приоздоблений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de приоздоблений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приоздоблений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

con cubierta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

decked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

украшена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enfeitada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাজিয়ে ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ponté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dihiasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geschmückt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

着飾っ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갑판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trang hoàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தளங்கள் உள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चमकत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rivestito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Decked
50 millions de locuteurs

ukrainien

приоздоблений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decked
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στολισμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dekorerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pyntet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de приоздоблений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИОЗДОБЛЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приоздоблений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot приоздоблений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИОЗДОБЛЕНИЙ»

Découvrez l'usage de приоздоблений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приоздоблений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istorii︠a︡ Pivnichnoï Chornomorshchyny - Том 1 - Сторінка 116
мав на собі дорогі шати, геть приоздоблені золотом. Скелет був захищений пан- цирем і бронзовим шоломом, коло себе мав залізну бойову сокиру, тулу з стрілами тощо. Інший князь похований був у „Старшій Могилі" на ...
Mykola Arkas, 1969
2
"I bachyv i͡a zvirynu--" - Сторінка 23
4 А жінка була одягнена в порфіру (довга пурпурова мантія, символ влади; пурпур — темно-червоний або яскраво-червоний колір) й кармазин (темно-червоного кольору) і приоздоблена золотом і дорогоцінним камінням та ...
Viktor Savchenko, 2000
3
Історія України: від найдавніших часів до сьогодення : ...
Чи не досить вам ще тієї неоціненної втрати, що її через недбальство ваше я зазнаю, таку велику згубу золота, срібла, перлів і каменів дорогих, котрими я од вітця вашого кількадесят літ, як найзначніша королева, приоздоблена ...
Анатолій Петрович Коцур, ‎Н. В Терес, 2008
4
Ukraïnsʹki svi︠a︡ti - Сторінка 68
Антонія і Феодосія. За ігуменства преп. Никона головна Успенська церква Печерського манастиря була чудово розмальована й приоздоблена мозаїками, творами переважно грецьких майстрів. Упокоївся преп. Никон у 1088 році.
Anatoliĭ Dubli︠a︡ns'kyĭ, 1962
5
Spomyny z Aten - Сторінка 88
... каміннім постаменті стоіть база з плямпстого гіме'гийского мармору, а на ній взносить ся 61/2 м. висока а 2'80 м. широка округла будова, подібна до маленької сьвятинї, ціла з пентелійского мармору. Приоздоблена она по боках ...
Illia Kokorudz (prof.), 1908
6
Ukraïnsʹke literaturne barokko: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
Що и отримали. И повторе тая шата их милостей князей Четвертенских кровю цесарскою єст приоздоблена од Володимера Мономаха, продка их милостей, котрий од Константина Мономаха кгрецкого, аби вь 256.
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987
7
Ukrainskai͡a literatura XVII v: - Сторінка 84
... як найзначнша королева, приоздоблена була? Де тепер неоцшенний той камшець, той карбункул, що сняв, наче свггильник, який я М1ж шшими перлами, наче сонце ПОМ1Ж ЗОрЯМИ, В КОрОН1 ГОЛОВИ М061 НОСИЛа — Д1М ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1987
8
Український живопис XVII-XVIII ст - Сторінка 278
В одному випадку вони записували, що церква була «образами худобними приоздоблена» або «образами худобно украшена». Ці ікони були вищої якості. У церкві Мойсейського монастиря «образьі намістньі можут бьіти, ...
P. M. Z͡Holtovsʹkyĭ, 1978
9
Iсторiя української культури. Т.2: Украiнська культура ...
Чи не досить вам ще тієї неоціненної втрати, що її через недбальство ваше я зазнаю, таку велику згубу золота, срібла, перлів і каменів дорогих, котрими я од вітця вашого кількадесят літ, як найзначніша королева, приоздоблена ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 2001
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï filosofiï: khrestomatii︠a︡-dovidnyk - Сторінка 81
Valentyn Semenovych Krysachenko, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Приоздоблений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryozdoblenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur