8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИШТРИКНУТИ»
Découvrez l'usage de
приштрикнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
приштрикнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
То. ч-бмъ при- штрйнують. Шуточное слово въ сказсв: Взяв рожен г приштрикнув гг у потилицю до земли Бона тодг й проситься: „Прости мене, свята приштрико!1 Грин. II. 163. Приштрикнути. См. Приштрикувати- Приштрйкувати, ...
2
Словарь украинскаго языка - Сторінка 454
163. Приштрикнутв. См. Приштрикувати- Приштрйкувати, кую, еш, сов. в. приштрикнути, ну\ нел, гл. Прикалывать, приколоть, пригвоздить. Приштрикнув до землг як жабу. Полт. Взяв рожен г приштрикнув п у попшлиию до землг.
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 104
ПРИШТРИКУВАТИ, ую, уєш, недок., ПРИШТРИКНУТИ, ну, нёш, док., перех., розм. Проколюючи кого- небудь, знищувати, вбивати. Приштрикнув до землі як жабу (Сл. Гр.); — А що б було, коли б я... — тут Колісник таке сказав, що аж ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 454
Приштрикнути. См. Приштрикувати- ПриштрЙЕувати, кую, еш, сов. п. при- штриЕнути, ну. неш, гл. Прикалывать, приколоть, пригвоздить. Приштрикнув до землг як жабу. Полт. Взяв рожен г при- штрикнув и у потилицю до землг.
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-6р пришпбрювати, -юю, -юеш приштрикнути , -ну, -нёш, -немо, -нетб прнштрнкуватн, -ую, -уеш приштукбваннй н ришту копу ватн, -ую, -уеш н риш туку вати, -ую, -уеш прищ, -а, ор. -ёи нрищавий прншалнтъ, -ВОСТ1, ор. -В1СТЮ ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
6
Словарь служебных морфем русского языка - Сторінка 228
Присоединяется к глаголам. г) редко: прицвяхувйти, при- шпилйти (приштрикнути ) . ПРИ- СЯ — непродуктивная биморфема. Аналогично. Тождественно. Отличие в отдельных лексемах: прижйтися, примирйтися, примхрятися, ...
Галина Павловна Цыганенко,
1982
7
Kulʹtura movy na shchodenʹ - Сторінка 164
... присшок пристаріти пристаркувати пристрёлити пристршити притакнути причшок пришпилйти приштрикнути приязнии прйязнклъ приязнь провезти (провеземо, провезете) провести (проведемо, проведете) пров1з6рний 164.
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
2000
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 865
ПРИШОЛОМЙТИ (-МЛЮ, -МЙШ) Р VI (о 51ире{у, яип. пришрубовувати(-ую, -уеш)/в«; пришру- бувати (-бую, -уеш) Р VI ю зсгеуу оп (»о). приштрикнути (-ну, -нёш) РV^: приштрй- кувати (-ую, -уеш) / VI ю вр1ке, ре^, паО ир (а 1 5 г » I»- ) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955