Signification de "присотатися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИСОТАТИСЯ EN UKRAINIEN

присотатися  [prysotatysya]

QUE SIGNIFIE ПРИСОТАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de присотатися dans le dictionnaire ukrainien

asseyez-vous, ayusya, aeshsya, doc., à quoi, composer. Prends quelque chose, colle, tombe dans quelque chose. Tout comme le gentilhomme s'endormit bien, Ivan monta chez le seigneur du sac et il s'attacha lui-même ... (Rudan., Tv, 1956, 132); Les invités affamés pour une journée, assis à dîner (Katch., II, 1958, 371).

присотатися, а́юся, а́єшся, док., до чого, діал. Узятися за що-небудь, пристати, припасти до чогось. Тільки що пан заснув добре, Іван підійнявся Та до панської торбини І сам присотався… (Рудан., Тв., 1956, 132); Зголоднілі за день гості присотались до вечері (Кач., II, 1958, 371).

TRADUCTION DE ПРИСОТАТИСЯ

Découvrez la traduction de присотатися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de присотатися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «присотатися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: prysotatysya
• Traducteur Français - espagnol: prysotatysya
• Traducteur Français - anglais: prysotatysya
• Traducteur Français - hindi: prysotatysya
• Traducteur Français - arabe: prysotatysya
• Traducteur Français - russe: присотатися
• Traducteur Français - portugais: prysotatysya
• Traducteur Français - bengali: prysotatysya
• Traducteur Français - français: prysotatysya
• Traducteur Français - malaisien: prysotatysya
• Traducteur Français - allemand: prysotatysya
• Traducteur Français - japonais: prysotatysya
• Traducteur Français - coréen: prysotatysya
• Traducteur Français - javanais: prysotatysya
• Traducteur Français - vietnamien: prysotatysya
• Traducteur Français - tamoul: prysotatysya
• Traducteur Français - marathi: prysotatysya
• Traducteur Français - turc: prysotatysya
• Traducteur Français - italien: prysotatysya
• Traducteur Français - polonais: prysotatysya
• ukrainien: присотатися
• Traducteur Français - roumain: prysotatysya
• Traducteur Français - grec: prysotatysya
• Traducteur Français - afrikaans: prysotatysya
• Traducteur Français - suédois: prysotatysya
• Traducteur Français - norvégien: prysotatysya

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСОТАТИСЯ»

Découvrez l'usage de присотатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec присотатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПРИСОТАТИСЯ, аюся, аешся, дхал. Узятися за що-небудь, пристати, припасти до чогось. Ттьки що пан заснув добре, 1ван тдшнявся Та до пансько! торбини I сам присотався... (Рудан.). ПРИСОХ, а, ч., заст. Стовп у клун1 чи 1НШ1Й ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 794

Присотатися. 1 . Присотав а в три дороги. (Кол.) Приблудився, прийшов блукаючи. Приспа. 1 . Приспа - ззщж имен триста. (Яс. С.) Мудроване. Приспора. 1 . Нема приспори. (Лучак.) Нема прибутку, доходу. Приставати. I. З яким ...

Ivan Franko, ‎Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

От ми г зюворилисъ докопатисъ до донощика. Св. Л. 221. Присолювати, люю, еш, сов. в. присолйтя, лю, лиш, гл. Присаливать, присолить. Не присолювала й не затовкувала страви. Г. Барв. 92. Присотатися, таюся, ешся, гл.

Borys Hrinchenko, 1959

Skarboslov: - Сторінка 210

Привязаться — нарипатися, пригвоздитися, приклепатися, приплутатися, присербитися, приакатися, присшатися, прис- кшатися, присотатися, причепи- тися, ув'язнута, ув'язатися, укос- нутися, уплутатися, учепитися. Привязнуть к ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 440

От ми 1 г зюворилисъ докопатисъ до донощика. Св. Л. 221. Прнсолювати, люю, вш, сов. в. при- солйти, лю, лиш, гл. Присаливать, присолить. Не присолювала й не затовкувала страви. Г. Барв. 92. Присотатися, таюся, вшся, гл.

Борис Хринченко, 1997

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

От ми і зюворились докопатись до донощика. Св. Л. 221. Присолювати, люю, еш, сов. в. присолити, лю, лиш, гл.11рнсаливать,прнсолить. Не присолювала й не затовкувала страви. Г. Барн. 92. Присотатися, таюся, вшси, іл.

Borys Hrinchenko, 1909

Narečna struktura praslovanskega jezika v luči ... - Сторінка 258

дременути 102, 110 ковороток 189, 195 комизитися 190 коропавиця 135 куя 100 маляг'а 122 озниця 62 присотатися 63 скаба 93 скрут 156 смовдь 114 сулдыга 92, 93 сутка 62 чокал 139, 150 юрик 135 юрный 160 з1гириНз 147, 150 ...

Л. В Куркина, 1992

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 30

ПРИСОТАТИСЯ, аюся, аешея, док., до чого, д1ал. Узятися за що-небудь, при стати, припасти до чогось. Тьлъки що пан заснув добре, /ван п1дшнявся Та до пан- съког торбини I сам присотався... (Рудан., Тв., 1956, 132); ЗволоднШ за ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 890

... Ьегап-, Ьег- ЪеьгЁеЬеп присолйти (II -лю, -лиш) р/: при- сблювати (-юю, -юеш) □ а ет у?епщ гизаЁгеп присонцёвий (-ва, -ве> АзЬ'г. ггг- китзо1аг присотатися (/< -аюся, -аешся) п/р/ (до чогось) 81сЬ 1аз1л§ апзсЬНеВеп, 81сЬ ап е!ш.

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983