Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прицільно" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИЦІЛЬНО EN UKRAINIEN

прицільно  [prytsilʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИЦІЛЬНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прицільно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прицільно dans le dictionnaire ukrainien

observation Pral. à l'observation 2. Les conséquences de la compétition dépendront de la rapidité et de la détermination du tir (Bagmut, Serving the Soviet Union, 1950, 82); De temps en temps, méthodiquement et aimablement, notre artillerie de chantier naval de la mer (Kucher, Chernomorets, 1956, 208) frappe les tranchées ennemies; - Sans l'ordre de ne pas reculer, - a averti Panyushkin, se préparant pour le tir automatique .. - Beat - visant! (Gonchar, Man .., 1960, 129). прицільно. Присл. до приці́льний 2. Від того, наскільки швидко й прицільно проведуть вони [курсанти] стрільбу, залежатимуть наслідки змагань (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 82); Раз у раз методично й прицільно б’є по ворожих окопах наша корабельна артилерія з моря (Кучер, Чорноморці, 1956, 208); — Без наказу не відступати, — попередив Панюшкін, готуючись до автоматної стрільби.. — Бити — прицільно! (Гончар, Людина.., 1960, 129).


Cliquez pour voir la définition originale de «прицільно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИЦІЛЬНО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИЦІЛЬНО

приціл
прицілений
прицілити
прицілитися
прицільний
прицілювання
прицілювати
прицілюватися
приціляти
прицілятися
прицінитися
прицінюватися
прицінятися
прицабанити
прицабунити
прицвілий
прицвісти
прицвіток
прицвинтарний
прицвяхований

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИЦІЛЬНО

актуально
аморально
аномально
нечленороздільно
нещільно
обопільно
повільно
поквільно
привільно
підпільно
роздільно
самовільно
свавільно
спільно
стабільно
суспільно
суцільно
цільно
членороздільно
щільно

Synonymes et antonymes de прицільно dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЦІЛЬНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de прицільно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИЦІЛЬНО

Découvrez la traduction de прицільно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прицільно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прицільно» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

瞄准
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

observación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sighting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رؤية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прицельно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

avistamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

observation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penglihatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sichtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

目撃
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관찰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemanasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trông thấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருவகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sighting,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nişan alma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avvistamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obserwacji
50 millions de locuteurs

ukrainien

прицільно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reperare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατόπτευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waarneming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

observation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sighting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прицільно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИЦІЛЬНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прицільно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прицільно en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЦІЛЬНО»

Découvrez l'usage de прицільно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прицільно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 131
Прицільно! Прицільно! І тільки встиг він вистрілити, як рука його неприродно шарпнулася і автомат, відлетівши, посунувся з насипу вниз. Панюшкін, поникнувши, зостався лежати на місці. Колосовський кинувся до нього й, зволікши ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
2
Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 124
Битії прицільно! Автоматна тріскотнява наростає. Каски зринають в хлібах усе ближче. Видно оскалені зуби, чорні від крику роти. Панюшкін, як і його сусіди, приготувався для стрільби навлежки, рейка йому опертям, але в останню ...
Олесь Гончар, 1978
3
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 128
Прицільно! Прицільно! І тільки встиг він вистрелити, як рука його неприродно шарпнулась, і автомат, відлетівши, посунувся з насипу вниз. Панюшкін, поникнувши, зостався лежати на місці. Колосовський кинувся до нього й, ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
4
Порадник переможцю: - Сторінка 6
Пригинайтеся. Рухайтеся короткими перебіганнями по черзі - щоб прицільно вистрілити по рухомій цілі, противнику потрібно не менше двох секунд часу, і якщо кожне перебігання триває лише декілька секунд, супротивник не ...
banderfund, 2015
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1307
... ce bіll/draft тратта, термінова для пред'явлення; - distance видимість; — glass оглядове скло; - reach військ. прицільна дальність; - writer амер. друкарка, яка друкує не за “сліпим методом”; to shoot at — стріляти без попередження; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 103
Камінців Богдан не жалів — прицільно лупив по вікну, цілячись на світло від ліхтарика. Після третього попадання воно згасло, а після п'ятого друзі вирішили, що досить, і поспішили назад у свій сховок. Дуже вчасно! Через паркан не ...
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2010
7
Дім дивних дітей:
... перевіряючи,чи всімешканці позапинали вікна ічивсіліхтарі навулиці вимкнені, щоби позбавити ворожих пілотів можливості прицільно скидати бомби. Острів'яни намагалися підготуватися до нальоту якнайкраще, хоча насправді ...
Ренсом Ріґґз, 2014
8
Маска:
П'ятеро стріляли коженіз двох пістоліводночасно. Шостий — здвозарядного мушкета. Стріляли прицільно. Одинкінь упаводразу, потягнувши за собою вершника. Другий вершник схопився за рукуй отримав ще одну кулю вплече.
Володимир Лис, 2014
9
Вівтар Едему:
Але човни, не зупиняючись, швидко маневрували, хаотично вертячись і різко повертаючи, тому прицільно влучити вних було майже неможливо. Аті кулі,щопоцілили в них випадково, повідскакуваливід їхніхброньованих корпусів.
Джеймс Роллінc, 2013
10
Гетьман, син гетьмана
Вдарили самопали, мушкети — козаки били прицільно, й лава на очах танула. Юрій бачив, як одного поляка з орлячими крильми за плечима розірвало навпіл гарматне ядро, як козаки навалилися й посунули вперед гармату, як од ...
Мушкетик Ю., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИЦІЛЬНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прицільно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
США планує відкрити новий фронт у Сирії, але подалі від авіації …
... що вона бомбить не так позиції ІД, як декларується, а насправді прицільно місця дислокації сирійської опозиції, підтримуваної Сполученими Штатами. «Newsru.ua, oct 15»
2
У Держдумі припускають, що російські бойовики поїдуть з України …
... що вона бомбить не так позиції ІД, як декларується, а насправді прицільно місця дислокації сирійської опозиції, підтримуваної Сполученими Штатами. «Newsru.ua, oct 15»
3
Повітряні сили РФ вночі атакували сім позицій ІД (ВІДЕО)
Зазначимо, що бортове прицільно-навігаційне обладнання даних літаків дає можливість попадати на будь-які наземні об'єкти з абсолютною точністю. «Преса України, oct 15»
4
Бойовики обстріляли Троїцьке і Лозове - АП
Вогонь бойовики ведуть не прицільно, таким чином намагаються викликати «відповідь» у ЗСУ. Про це заявив спікер Адміністрації президента (АП) з ... «Преса України, sept 15»
5
Українські військові показали наслідки обстрілів бойовиками …
Військовослужбовці стверджують, по навчальному закладу бойовики гатили прицільно, також вони гребують стріляти й по житлових будинках. «5 канал, août 15»
6
Перший логістичний центр з'явиться 22 серпня - Жебрівський
"Там ми поки будувати не можемо. Бойовики б'ють прицільно по територіях, біля яких повинен відкритися логістичний центр", - зазначив голова ОДА. «Українська правда, août 15»
7
Тука: бойовики свідомо обстрілюють майданчики майбутніх …
Бойовики прицільно обстрілюють три майданчики, відведені під створення логістичних центрів для закупівлі продуктів жителями окупованих територій. «Українська правда, août 15»
8
На західних околицях Донецька бойові дії ведуться цілодобово …
Натомість тривають перестрілки між НЗФ і українськими воїнами на північ від Горлівки. Ворог тримає в окупованому місті танки та артилерію і прицільно ... «5 канал, août 15»
9
Хроніка АТО за добу: бойовики користуються тим, що українські …
"Танки найманців Кремля завдали вогневих ударів по населеному пункту Водяне. З важкої артилерії калібром 152 мм ворог прицільно гатив з напряму ... «5 канал, août 15»
10
Бойовики обстріляли Водяне: загинув мирний мешканець – штаб …
Про це повідомив речник штабу АТО Дмитро Гуцуляк. З його слів, бандити вчора, 18 липня, з 20.45 півтори години прицільно обстрілювали населений ... «5 канал, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прицільно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prytsilno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur