Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "притягати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИТЯГАТИ EN UKRAINIEN

притягати  [prytyahaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИТЯГАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИТЯГАТИ

притюжити
притюкнути
притюпати
притяг
притягальний
притягання
притягатися
притягнений
притягнення
притягнути
притягнутий
притягнутися
притягти
притягтися
притягувати
притягуватися
притяжа
притяжний
притяти
притятий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИТЯГАТИ

засягати
затягати
злягати
зодягати
лягати
навитягати
надягати
налягати
наполягати
настягати
натягати
облягати
обсягати
обтягати
одягати
осягати
отягати
перевдягати
передягати
перелягати

Synonymes et antonymes de притягати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИТЯГАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de притягати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИТЯГАТИ

Découvrez la traduction de притягати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de притягати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «притягати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

吸引
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atraer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

attract
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आकर्षित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جذب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

привлекать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atrair
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঁকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attirer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menarik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anziehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

引き付けます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tarik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thu hút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काढणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çizmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attrarre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyciągnąć
50 millions de locuteurs

ukrainien

притягати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atrage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσέλκυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

locka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tiltrekke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de притягати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИТЯГАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «притягати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot притягати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИТЯГАТИ»

Découvrez l'usage de притягати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec притягати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Кулонове — Кулонове — Сошlomb attraction магнетне - magnetic attraction Ньютонове — Newtonian attraction ядерне/ядрове — nuclear attraction притягати//притягти 1. (про потенцiял тощо) attract 2. (обростати) accrete 3. див. тягти ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 75
ПРИТЯГАННЯ, я, с. 1. Д1я за знач. притягати. Хоч менх й перепало за шеприпустимх методы» притягання учни до школи, але я не жалкував. В хдвхдування стабхлх- зувалосъ (Збан., Малин, дзвш, 1958, 168). Центр притягання ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... attract притягати/притягувати//притягти п to - (sтb's) attention привертати//привернути увагу (чиюсь до себе) [з'traekt] attracting притягальний, притягувальний [9'traektIml attraction 1. притягання/притягування// притягнення 2. тяжіння ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 746
... the talk of the town/the place. притьмаритися to become darkened, to become clouded. притягання attraction; капілярне ~ capillary attraction; магнітне ~ magnetic attraction. притягати, притягувати, притягти, притягнути to attract; to draw; ...
Гороть Є. І., 2009
5
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 186
(реки) притока, -и притягивать притягати, притягува- ти; -ться притягатися, притягува- тися притяжение притягання; (тяготение) ТЯЖ1ННЯ п. взаимное притягання взаём - не; п. гравитационное притягання гравггащйне; п. земное ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 107
... нажити собі ворогів, викликати нарікання. arraign (d reln] у 1. юр. притягати до суду (у кримінальній справі); обвинувачувати, висувати обвинувачення; to — before the bar of public opinion притягти на суд громадськості; 2. чіплятися, ...
Гороть Є. І., 2006
7
Діалоги - Сторінка 533
Отож цей камінь не тільки притягає залізні кільця, а й надає їм такої сили, що вони своєю чергою можуть робити те саме, що й камінь, тобто притягати інші кільця, внаслідок чого інколи утворюється довжелезний ланцюг із ...
Платон, 2014
8
Induktsii︠a︠ kintsivok u amfybiĭ - Сторінка 69
Можливість притягання частини матеріалу нормальних зача-тків кінцівки на місце операції. Передумовою для такого пояснення е те, що зачатки передніх кінцівок уже цілком детерміновані на тій стадії, коли я робив пересадку.
Boris Ivan Balinsky, 1936
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
juryman, juror притаїтися to hide, to conceal oneself притаманний characteristic, inherent (in), intrinsic (in) притомнийconscious притулок refuge,shelter притуляти to set up;to lay притягати, притягти to draw, to pull; (про магніт) attract ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
Vselenna nacherk astronomii - Сторінка 47
Коли матерія кожного тїла наділена силою притягання, то треба тільки виміри'ш силу притягання якогонебудь тїла відомого обєму й тягару, а тягар землї буде відомий; він буде просто пропорціональний до згаданих величин.
Ivan Rakovsʹkiĭ, 1922

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИТЯГАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme притягати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Генпрокуратура повинна відповісти — чи готова вона посадити …
... якихось не дуже відомих, не перших осіб, але досить одіозних, якихось корупціонерів з числа менеджерів колишньої влади Януковича, і притягати їх до ... «Телеканал новин 24, oct 15»
2
Москаль: Не хочеш іти на вибори - не йди, але заробити не …
Ми тепер намагаємося цю систему поламати. Наша мета наразі - документувати факти підкупу й притягати учасників до кримінальної відповідальності. «Укрінформ, oct 15»
3
«Референдум» про незалежність «ЛНР» у Сватівському районі …
Служба безпеки України (СБУ) продовжує виявляти та притягати до відповідальності організаторів так званого «референдуму щодо підтримки акту ... «ZAXID.net, oct 15»
4
Активісти зупинили розпил 40 мільйонів на …
Ми будемо притягати до відповідальності чиновників, які проводили тендер", - зазначив голова правління "Центру протидії корупції" Віталій Шабунін. «Економічна правда, sept 15»
5
"Соціалісти" написали листа Порошенку
Застосувати силу Закону та притягати до відповідальності усіх тих, незалежно чи є такий політиком, чиновником, експертом чи журналістом, хто ... «Укрінформ, sept 15»
6
Патріотичні кримчани готові терпіти енергетичну блокаду …
... Федарації. Це наш чиновник підписав такий договір, за це слід було притягати його до кримінальної відповідальності", — зазначив Джемілієв. «Телеканал новин 24, sept 15»
7
Українське неправосуддя. Назавжди?
Хто після цього повірить, що найвища влада в країні готова рішуче боротися з корупцією, притягати до відповідальності злочинців? Адже такі рішення ... «ZAXID.net, sept 15»
8
Кримські татари поставлять питання про припинення …
За таке треба притягати до кримінальної відповідальності", - заявив Джемілєв. Він зазначив, що українські патріоти в Криму готові терпіти позбавлення ... «Українська правда, sept 15»
9
Малайзійський Боїнг збили троє терористів та троє росіян, - СБУ
Вони встановлені слідством, кожному відповідно до процесуального законодавства необхідно оголосити підозру про скоєний злочин і притягати до ... «espreso.tv, août 15»
10
Чиновників у регіонах почали притягати за зрив мобілізації
Зокрема, у Тернопільській області ряд сільських голів судитимуть за перешкоджання законній діяльності Збройних сил України. За інформацією ... «Укрінформ, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Притягати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prytyahaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur