QUE SIGNIFIE ПРИВАРЕНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «приварений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de приварений dans le dictionnaire ukrainien
bouilli, et, par exemple, Diyapr. passe min h jusqu'à la soudure Dans les voitures modernes, les disques de roue les plus courants. Une telle roue consiste en un disque estampé et une jante soudée ou rivetée (Car, 1957, 187); // soudé, non deviné dire Toutes les roses sont d'une seule pièce, et rien n'est soudé ou mêlé ici, comme si elle a grandi avec moi à partir de grains de fer, d'un inoculum de métal (Yu Yanov., II, 1958, 222). приварений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до привари́ти. У сучасних автомобілях найбільш поширені дискові колеса. Таке колесо складається з штампованого диска та привареного чи приклепаного до нього обода (Автомоб., 1957, 187); // прива́рено, безос. присудк. сл. Вся троянда з одного шматка, і нічого тут не приварено чи злютовано, мов росла вона в мене з залізного зерна, з металевої прищепи (Ю. Янов., II, 1958, 222).
Cliquez pour
voir la définition originale de «приварений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИВАРЕНИЙ»
Découvrez l'usage de
приварений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
приварений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I︠A︡bluka pakhnutʹ snihom: roman-lirychna khronika - Сторінка 273
Чортівня! — каже він, озирається, через силу відриває свій приварений чобіт від рифленки. Я пропав. Підківка лишилася на підлозі. Чабан переминається над нею з ноги на ногу. Тепер кожен дурень зрозуміє, що вона приварена.
Radiĭ Fedorovych Polonsʹkyı̆, 1967
2
...Avtomatichne zvariovannia... - Сторінка 31
Як видно з цього рисунка, котел складається з чотирьох царг діаметром 2200 мм, зварених між собою стиковими швами, і двох днищ з відбортованими краями, заведеними всередину крайніх царг і приварених двома коловими ...
Kiev. Instytut elektrozvariuvannia Akademiia nauk URSR, 1938
3
Zbirnyk, prysvi︠a︡chenyĭ sorokalitti︠u︡ naukovoï ... - Сторінка 395
Вертикальні полиці кутків кондуктора, які приварюються до стелажа, повинні бути не вищі за елементи ферми по контуру (рис. 6а). Після перевірки всіх приварених кутків ферму-шаблон знімають Із стелажа, після чого можна ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1937
4
Наукови працы - Том 59 - Сторінка 155
129, приварено 7 парних трикутних косинок шириною 100 і висотою 200 мм швами з катетами 6 мм. Довжина балки 6560 мм, момент інерції перерізу 714100 см*, відстань від верхнього краю вертикала до центра ваги 542 мм.
Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона, 1938
5
Materialy X-oï Podilʹskoï istoryko-krai︠e︡znavchoï ... - Сторінка 127
Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, Kam'i︠a︡net︠s︡ʹ-Podilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet. спинку, з другого — стшіьного леза з великим вмістом вуглецю, яке приварене до спинки. Причому лезо піддане гартуванню, ...
Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, Kam'i︠a︡net︠s︡ʹ-Podilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet, 2000
6
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 110
Дякую, Рома. Дякую. І ми пішли. Пройшли майже увесь Майдан. В усіх напрямках ходили великі й маленькі групи в касках і зі щитами. Дехто був з арматуринами в руках, а в декого навіть були приварені металеві набалдашники.
Марко Рудневич, Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014
7
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Опис чайника: «Чайник виготовлено з міді конусоподібної форми, дно приварене, ручка і горло для виливу чаю приварені, на якому є тріщини. Дно почорніле, на корпусі є темні плями». *** З опису ікони: «В середнику нижчепоясне ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009
8
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... (виггдний) зискбвний привальцбвка привальцьбвування привальцо вывать металообр. привальцьбвувати, привальцювати приваренный приварений приварив приваривши приваривавший який (що) приварював приваривавшийся ...
9
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
Зосереджена сила на вільному кінці консолі передавалася через шарик й = 12 мм, затиснутий між траверсою машини і столиком, привареним до стінки швелера на висоті центра згину профілю. Після розмітки балки провадились ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1961
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИВАРЕНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
приварений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
На Великоберезнянщині виявили несанкціоновану врізку в …
Крім того, у землі (на глибині близкьо 0,5 м) знайшли приварений кран. Як пише прес-служба УМВС в області, загрози навколишньому середовищу ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, juil 15»
ФОТО - На Рівненщині негода звалила білборд
Раджу перевірити всі інші щити цього "рекламщика", бо вони ВСІ МОЖУТЬ ПОПАДАТИ по мірі того, як буде іржавити ця арматурка, до якої приварений ... «ОГО, avril 15»
«Все буде добре!»
На розпечену сковороду кладемо вершкове масло розтоплюємо, додаємо приварений рис, помішуємо 5 хв. Промиваємо родзинки, заливаємо коньяком, ... «Телеканал СТБ, juin 14»
