Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "привернення" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИВЕРНЕННЯ EN UKRAINIEN

привернення  [pryvernennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИВЕРНЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «привернення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de привернення dans le dictionnaire ukrainien

engagement, je, avec. Action pour le sens attirer, attirer L'attrait le plus important de l'attention sur les processus de notre temps est une tâche urgente pour ... les critiques (Lit. gas, 15.III. 1959, 3); ..le combat avec «l'aristocratie ouvrière», nous menons au nom des masses laborieuses et pour les amener à leur côté (Lénine, 41, 1974, 33); Les vagues violentes des sens, les désirs et les idées qui s'effaçaient dans son intérieur [celtique], cherchaient un mouvement physique vivant pour amener l'équilibre (Fri, II, 1950, 309). привернення, я, с. Дія за знач. приверну́ти, приверта́ти. Всемірне привернення уваги до процесів сучасності є актуальним завданням для.. критики (Літ. газ., 15.III 1959, 3); ..боротьбу з «робітничою аристократією» ми ведемо від імені робітничої маси і для привернення її на свою сторону.. (Ленін, 41, 1974, 33); Розбурхані хвилі чуття, бажань і ідей, що клекотіли в її [Целіному] нутрі, домагалися живого фізичного руху для привернення рівноваги (Фр., II, 1950, 309).


Cliquez pour voir la définition originale de «привернення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИВЕРНЕННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИВЕРНЕННЯ

приведенничок
приведення
приведенція
привезений
привезення
привезти
привереда
привереди
приверзтися
привернений
привернути
привернутий
привернутися
привертіти
привертання
привертати
привертатися
привертиця
привершуватися
привеслувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИВЕРНЕННЯ

вклинення
вкорінення
втонення
вторгнення
втягнення
відрізнення
відслонення
відсторонення
відсунення
відтиснення
відторгнення
відтягнення
відчинення
вітхнення
допевнення
доповнення
досягнення
доткнення
дрібнення
забруднення

Synonymes et antonymes de привернення dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИВЕРНЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de привернення à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИВЕРНЕННЯ

Découvrez la traduction de привернення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de привернення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «привернення» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

图纸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dibujo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drawing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्राइंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

привлечение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desenho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঁকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dessin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menarik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zeichnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

描画
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tarik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản vẽ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काढणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çizmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disegno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rysunek
50 millions de locuteurs

ukrainien

привернення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχέδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tekening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ritning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tegning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de привернення

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИВЕРНЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «привернення» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot привернення en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИВЕРНЕННЯ»

Découvrez l'usage de привернення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec привернення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Економічний колоніялізм в Україні - Сторінка 69
Навіть щоб хоч трохи дихати, щоб жити, — і для цього е конечним привернення зв'язків між Україною і Великоросією, привернення, розуміеться, не шляхом імперіялістич- ної воєнної політики і «національного підйому». «Iншим ...
Bohdan S. Wynar, 1958
2
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Привернення. уваги. досебе. Щоби привернути досебе увагу особи, потрібно: — спочатку звернутися до неї зісловами вибачення: Прошу вибачення! Перепрошую! Будь ласка, пробачте! Прошу пробачити! — коли особа виявить ...
В. В. Садовнича, 2014
3
Beresteĭsʹka unii︠a︡, 1596-1996: statti ĭ materialy - Сторінка 238
Так почався передостанній етап процесу привернення єдності, який тривав більше як один місяць. Після перегляду, аналізу й узгіднення всіх поданих документів, Святіший Отець велів скликати загальну конгрегацію всіх присутніх ...
Mykhaĭlo Ivanovych Haĭkovsʹkyĭ, 1996
4
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t︠s︡erkvy: XVIII-XX st
подяку Єлісаветі. Цей факт свідчить, як дійсно митрополит Рафаїл не жив інтересами Київської катедри, як давньої катедри Української Православної Церкви; можливо, що й участь його в подачі чолобитної про привернення титулу ...
Ivan Vlasovsʹkyĭ, 1977
5
Bukovyna, ïï mynule ĭ suchasne: suspilʹno-politychnyĭ ... - Сторінка 156
Ми всі платники податку — майном і кров'ю — домагаємося : Привернення з початку наступного шкільного року навчання всіх предметів в українській мові в школах Буковини. У тих українських громадах, де за часів Австрії не було ...
Hryhoriĭ Piddubnyĭ, 1928
6
Ukraïnsʹko-moskovsʹki dohovory v XVII-XVIII vikakh - Сторінка 157
Привернення гетьманського уряду й настановлення Д. Апостола гетьманоя. — „РШитель- пьіе пунктьі" 1728 р. та їх правне значіння. З іменем молодого імператора російського, Петра II, що року 1727 обняв царську владу, в історії ...
Andriĭ I︠A︡kovliv, 1934
7
Z Bohom ta Ukraĩnoíù v sert́s̀i: dokumenty v oboroni ... - Сторінка 248
МИ ВИМАГАСМО привернення повно!' свободи релт!' в Советсьюм Coio3¡ та повернення до молитовно-релтйного вжитку bcíx церковних xpaMÍB, монастир1в, се- мшарш та шшого церковного майна, перетворених на музе!
Ivan SHevt︠s︡iv, 2001
8
Istorii͡a rymsʹkykh vselensʹkykh arkhyi͡ereïv: Vid sv. ap. ...
вання, домагаючися від Анастасїя усунення хояофізитизху та привернення едяости з Римом Імператор прийняв його ухозини й написав до папи Горхізда (28 грудня 515 р.) про свій нахїр скликати Собор до Гераклеї на 1 липня 516 ...
Isydor Nahai︠e︡vsʹkyĭ, 1964
9
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
До комітету Французької Лїґи привернення Польщі входять: президент академвк Шарль Ріше, академнк Бріе, академик Бміль Фаґе, проФ. Шарль Жід, сенатор Луї Мартен, академик Анрі де Рене, депутат Пер Ренодель, проФ.
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1916
10
Antykomunizm sot︠s︡ialʹno-politychnoï doktryny i︠e︡hovizmu
«привернення всіх речей», тобто установлення сіоністсько- теократичного царства божого на землі. «Що ж тоді маемо сподіватись восени 1925 року? Насамперед, — пише Рутерфорд, — привернення людського роду до життя.
Petro Lavrentiĭovych I͡Arot͡sʹkyĭ, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИВЕРНЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme привернення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Обережно: енергетичнi вампiри
Найперше - це фiзичний контакт iз жертвою, наприклад, потиск руки чи обiйми. Можливий i вiзуальний контакт, привернення вашої уваги, щоб викликати ... «Еxpres.ua, oct 15»
2
Акторка Ірма Вітовська: Історія, що змінює життя
Місія проекту – привернення уваги до болючих точок дитячої паліативно-хоспісної медицини, допомога у створенні та підтримці спеціальних виїзних ... «espreso.tv, sept 15»
3
Ейфелева вежа "забарвилася" в рожевий
Головною метою цієї акції є привернення уваги громадськості до проблеми раку грудей у ​​жінок і боротьби з важким захворюванням. "Рожевий ... «Корреспондент.net, sept 15»
4
Ейфелеву вежу "перефарбували" в рожевий (ФОТО)
Головною метою цієї акції є привернення уваги громадськості до проблеми раку грудей у жінок і боротьба з важким захворюванням. Читайте: Стрілянина ... «ICTV, sept 15»
5
Саманта Пауер: про Надію ніхто не забув
Ініціатива спрямована на привернення уваги до незаконно утримуваних жінок у світі. Двадцять років тому, 189 урядів і близько 30 тисяч неурядових ... «Голос Америки, sept 15»
6
Долучайся до Всеукраїнського флеш-мобу «ІнФормуй свою …
Під час флеш-мобу суспільно активні громадяни збиратимуть символи своїх міст із безлічі фрагментів малюнка з метою привернення уваги та ... «Гурт, sept 15»
7
Чубаров: енергетична блокада Криму може початись у жовтні
Мета акції "Громадянська блокада Криму" - привернення уваги до становища кримських татар на анексованому півострові, кажуть її організатори. «BBC Ukrainian, sept 15»
8
Путін зазіхає на культурну спадщину України (світова преса)
... Україною з метою здійснити економічну блокаду півострова для привернення уваги до дискримінації та переслідувань представників їхньої громади ... «Радіо Свобода, sept 15»
9
У Латвії з росіян, що проникли на базу НАТО, зняли …
Акція явно була розрахована на привернення уваги. Нагадаємо, 10 червня кілька росіян з "георгіївським прапором" пробрались на навчання НАТО в ... «Європейська правда, sept 15»
10
ГУРТ запрошує долучитися до Всеукраїнського флеш-мобу в …
Під час флеш-мобу суспільно активні громадяни збиратимуть символи своїх міст із безлічі фрагментів малюнка з метою привернення уваги та ... «Гурт, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Привернення [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryvernennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur