Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "приземлено" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИЗЕМЛЕНО EN UKRAINIEN

приземлено  [pryzemleno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИЗЕМЛЕНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «приземлено» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de приземлено dans le dictionnaire ukrainien

atterri Pral. à l'atterrissage 2. Sharp critique a été soumis à la Plénum de [Union des écrivains de l'Ukraine] .. œuvres que gris, débarqué dépeindre notre vie (soviétique Ukr., 10.1.1959, 4). приземлено. Присл. до призе́млений 2. Різкій критиці були піддані на пленумі [Спілки письменників України].. твори, що сіро, приземлено змальовують наше життя (Рад. Укр., 10. 1 1965, 4).


Cliquez pour voir la définition originale de «приземлено» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИЗЕМЛЕНО


утомлено
array(utomleno)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИЗЕМЛЕНО

призволяще
призвук
приздріння
призелений
призеленкуватий
приземкуватий
приземленість
приземлений
приземлення
приземлити
приземлитися
приземлювання
приземлювати
приземлюватися
приземляти
приземлятися
приземний
приземок
призер
призерка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИЗЕМЛЕНО

лено
насуплено
невдоволено
недомислено
незадоволено
незацікавлено
незмовлено
озлоблено
окрилено
осмислено
поглиблено
пожвавлено
пригноблено
придавлено
притуплено
прищулено
підкреслено
роблено
розгублено
розкрилено

Synonymes et antonymes de приземлено dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЗЕМЛЕНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de приземлено à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИЗЕМЛЕНО

Découvrez la traduction de приземлено dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de приземлено dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приземлено» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

俗世的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

terrenal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

earthly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लौकिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرضي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приземленно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

terrestre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্থিব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

terrestre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

duniawi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

irdisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

この世の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지상의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kadonyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trần thế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மண்ணுலக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पृथ्वीवरील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dünyevi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

terreno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ziemski
50 millions de locuteurs

ukrainien

приземлено
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pământesc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίγειος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aardse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jordiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jordisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de приземлено

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИЗЕМЛЕНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приземлено» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot приземлено en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЗЕМЛЕНО»

Découvrez l'usage de приземлено dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приземлено et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русского литературного словоупотребления: - Сторінка 200
... сумел поставить на всех перекрестках дорог изоляционные пункты, приёмники. Д. Фурманов. ПРИЗЕМЛЕННЫЙ [не приземленный], -а я, -о е; кр. ф. приземлён, приземлена, приземлено, приземлены [не приземлен, приземлена, ...
Лариса Павловна Безрук, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1987
2
Ukraïnsʹkyĭ radi͡ansʹkyĭ muzychnyĭ teatr (1917-1967): ...
... і повзучий емпіризм «правдоподібного» фотографування дійсності та приземлено-натуралістична побутовість. Проте саме ці обидва струмені з мутних вульгарно- соціологічних джерел, поєднуючись, линули на оперні сцени, ...
I͡Uriĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1970
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 775
... приземлення; a blind — посадка за приборами, а bumpy — тряске приземлення; a crash — аварійне приземлення; an emergency/a forced — вимушена посадка; a lunar — висадка на місяць; a pancake - посадка з парашутуванням; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Opernyĭ teatr Radi͡a͡nsʹkoï Ukraïny: istorii͡a͡ i suchasnistʹ
Тим часом окремі режисери під виглядом перенесення на оперну сцену «системи» К. Станіславського й мистецьких принципів МХАТу настійно утверджували у своїх безбарвних спектаклях натуралістичну буденність і приземлені ...
I͡U͡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1988
5
Rez︠h︡ysura v suchasnomu ukraïnsʹkomu muzychnomu teatri
Саме в цей час переважна більшість постановок опер радянських композиторів здійснювалася у помпезно-монументальному стилі, де імпозантна парадність співіснувала з приземлено-побутовою достовірністю, а поетично- ...
I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1982
6
Про Олеся Гончара: літературно-критичні статті, листи, етюди
Початковий «ракурс» його зображення — приземлено-реальний : «Звичайністю, буденністю позначене тут для медичок життя. Лише зрідка — раз або двічі на рік — з'явиться з-за обрію « Оріон » , навчальний вітрильник, що, ...
Борис Буряк, ‎Павло Архипович Загребельний, ‎Борис Ілліч Олійник, 1978
7
У дзеркалі слова: есеї про сучасну українську літературу
У СЛОВ!. Однаково у свгп сп1вюнують I л, яким судилося зл1тати до неба, I л, як1 приземлено волочать свое юнування. /х помаранчев'1 сл'щи на борозн/ Таю до тих, у неб/, паралельш... Десь грають гусл/. Тут - шкварчать пательн/.
Marìâ Stepanìvna Âkubovs'ka, ‎Марія Якубовська, 2005
8
Polit na vohnennykh krylakh: naukovo-fantastychna povistʹ ...
«Приземлення... Приземлення...— повторював звуковий інформатор.— Всі прилади працюють нормально, пошкоджень не виявлено. Приземлення... Приземлення...» Перед очима котилася світлова доріжка, й на ній мигтіли цифри ...
Natali︠a︡ Okolitenko, 2005
9
Krok vikinha: naukovo-fantastychni opovidanni͡a͡ ta povistʹ
Приземлення... — повторював звуковий інформатор. — Всі прилади працюють нормально, пошкоджень не виявлено. Приземлення... Приземлення...» Перед очима котилася світлова доріжка, й на ній мигтіли цифри та умовні ...
Natali͡a͡ Okolitenko, 1990
10
Ukraïnsʹkyĭ radi͡ansʹkyĭ baletnyĭ teatr: 1925-1975 - Сторінка 137
І драматична, і музична режисура, звичайно, кожна по-своєму, намагалася відмовитися від приземлено-побутової прозаїчності і звернутися до узагальненоїпоетичіної театральної образності, немов беручи на озброєння заклик К.
I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИЗЕМЛЕНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme приземлено est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Фальшивість успіху
Мотиви та стимули – значно прозаїчніші, я б сказав, приземлено примітивні – жадоба влади у нас є тотожною жадобі збагачення, а ще відчуття того, що ... «espreso.tv, sept 15»
2
Улуг-Хемский район Тувы перевыполнил план по кормозаготовкам
... руководством министерства сельского хозяйства и продовольствия работать, как можно более приземлено, и не опираться на бумажную статистику. «Тува-Онлайн, sept 15»
3
Війські з 92-ої бригади обурені звинуваченнями в причетності до …
Більш приземлено. Він розвідник, грамотний і зовсім не ідіот, щоб ліквідувати якусь групу перевіряючих на своїй території, куди сам же їх і запустив. «Новий погляд, sept 15»
4
Українське суспільство і влада в умовах агресії Росії
Такий приземлено утилітарний підхід до конституційної реформи став можливим внаслідок того, що після Революції гідності провідні українські політики ... «Радіо Свобода, août 15»
5
Росія заливала бетоном туалети у військових частинах Грузії …
Якщо говорити приземлено - G20. - Ситуативні союзи, як шістка, яка вирішує іранську кризу? - Ні це не можливо. У світі було б набагато більше проблем. «ICTV, août 15»
6
Ничего личного, только бизнес
... остаются приземлено-прагматичными реалистами. В Пекине всё ещё полагают, что Соединенные Штаты остаются единственной сверхдержавой, ... «Свободная пресса, juin 15»
7
Путин выразил надежду на отмену санкций в конечном итоге
Президент России подчеркнул, что с премьер-министром Италии Маттео Ренци обсуждался вопрос о санкциях, но "очень как бы приземлено - не в ... «Интерфакс, juin 15»
8
Саакашвили могут лишить грузинского гражданства
Но когда эмоции пройдут и люди станут более приземлено оценивать его деятельность, конечно же, начнутся проблемы”. Между тем независимый ... «Интернет-газета "Вести", mai 15»
9
Чеченський омбудсмен виступив за легалізацію багатоженства в …
А, якщо говорити приземлено, то це узаконює подружнє життя сотень тисяч жінок, це сотні тисяч дітей, які будуть мати законних біологічних батьків", ... «Дзеркало Тижня, mai 15»
10
Дом молитвы
В наши дни ревность Иисуса Христа о «доме молитвы» некоторыми критиками трактуется несколько приземлено: поскольку Господь выгонял из храма ... «Православие.Ru, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Приземлено [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryzemleno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur