10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПСЮРНЯ»
Découvrez l'usage de
псюрня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
псюрня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Ом. Песнголовець. іч. Пыова, ки, ж. Собака. Похорник, ва., м. Псарь, собачник'ь. Черк. у. Пехбрнпця, ці, ж. Жена псаря, любительница собакъ. Псйрпя, ні, ж.=Псярня. Як псюрня вся собак напала,-оттут мені вже вірна смерть. Али. 92.
2
Modern Russian Reader: Soviet Prose, Complete with English ...
я, Ьке тапу \уогс!з т 8Ьо1окЬоу, 1з по1 го Ье гоипс! т апу ог 1пе тат сЬс1юпапез; к 1з а ШаI. {огт ог псарня, кеппеЬ. генеральская псюрня теапз 1ке §епегейз' Ло§5 — ье. 1пе \у"Ьке гогсез, \уЫсЬ \уеге соттапс!ес! Ьу Сепега1з ...
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 496
Псярня. Як псюрня вся собак напала, — оттут менг еже вгрна смерть. Алв. 92. Псявзра, рн, об. Бранное слово: собачья в'Ъра. Псявгра десь тягявться, не ночуе дома. Рудч. Ск. I. 78. Псят'а, гн, ж. Раст. НагЛив я1пс1а. Вх. Пч. II. 33.
4
Soviet prose: a reader - Сторінка 148
: Оо акеасИ 17 повёл рукой...: тайе а тоНоп ш(к Ыз капй аоег (ке сгогой, гяЫск кай пот (Ыппей ои(. го псюрня, Ьке тапу у/огск ш 8Ьо1окЬоу, 1з пог го Ье гоипа т апу о{ гпе тат сисиопапез; к 1з а сиа1. Гогт оГ псарня, кеппеЬ.
5
Всё на свете, кроме шила и гвоздя. Воспоминания о Викторе ...
Но когда нужно было собраться вместе с несколькими друзьями или особо отметить праздник встречи с приезжим гостем, тогда вся компания торжественно принималась дома. Собиралась, как у нас говорилось, «псюрня». Мила с ...
Мать честная, вот так набороздил! Этакая я псюрня!» Он подошел куряднику и отвел его в сторону; не глядя в глаза, сказал: — Давай их пустим! Ты как, Колычев? Давай, ейбогу!.. Урядник, тоже блудя взглядом, будто совершал в ...
7
Тихий Дон: - Сторінка 441
Кровь с силой кинулась ему в Лййё; йьШёЛё из глаз слезы: «Через Бешняка озлел... Что ж это я::: ёёМ НрёТйй воины, а людей держу, — какие же права имею:.. Мёт"в чёё?йёя; вот так набороздил! Этакая я псюрня!» Он подошел к ...
Михаил Александрович Шолохов,
1995
8
Собрание сочинений: Тихий Дон - Сторінка 178
Этакая я псюрня!» Он подошел к уряднику и отвел его в сторону; не глядя в глаза, сказал: — Давай их пустим! Ты как, Колычев? Давай, ей- богу!.. Урядник, тоже блудя взглядом, будто совершал в этот миг что-то постыдное, ...
Михаил Александрович Шолохов,
1975
9
Stalinka - Сторінка 115
... розліпляються пелюстками червоні хмари, голубі хмарки; зелені хмари; полуднем замре тоскно серце: тільки сонце, пилюка бризками здіймається вітром, навіть псюрня починає ґвалтувати на поодиноку людину, гасає з кута в кут ...
10
Orly zemli rodnoĭ: istoricheskiĭ roman v 5 chasti︠a︡kh - Сторінка 49
продолжал Назаренко. — Два казака из Уманского полка зашли раз в хату до полячки, — сама, псюрня, зазвала, — и только расположились, предвкушая. . . того-этого, как из другой комнаты выскочило человек пять австрияк с ...
Fedor Gorb-Kubanskiĭ,
1960
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПСЮРНЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
псюрня est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В нападении на одесский телеканал обвинили губернатора …
В нападении на одесский телеканал обвинили губернатора (ФОТО) (фото). Шо "псюрня", то псюрня... Каменный прав на 100%, говоря о Гордиенко и Ко. «Сайт Одессы, févr 15»