Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ромашковий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОМАШКОВИЙ EN UKRAINIEN

ромашковий  [romashkovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОМАШКОВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ромашковий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ромашковий dans le dictionnaire ukrainien

la camomille et, par exemple, Prikm. à la camomille Yurko fouilla ses yeux et, choisissant une place, s'assit dans le fourré de camomille (Koz., Vyborg., 1947, 74); Fleur de camomille; // Covert, envahi par les camomilles. Voulez-vous inviter des amis sur vos conseils, afin que la jeune fille puisse disperser la pitié, Pour un chemin vers moi comme une prairie de camomille, a fleuri et a crié au loin (Mal., Cœur ..., 1959, 111); // Fait des fleurs de camomille. Couronne de camomille; // Pain de fleurs séchées de camomille. Teinture de camomille. ромашковий, а, е. Прикм. до рома́шка. Юрко пошукав очима і, вибравши місце, сів у ромашкову гущину (Коз., Вибр., 1947, 74); Ромашковий цвіт; // Укритий, зарослий ромашками. Чи на раду свою запросити подруг, щоб дівочий розвіяти жаль, Щоб доріжка мені, як ромашковий луг, зацвітала і кликала вдаль (Мал., Серце.., 1959, 111); // Зробл. з квітів ромашки. Ромашковий вінок; // Вигот. із висушених квітів ромашки. Ромашкова настойка.


Cliquez pour voir la définition originale de «ромашковий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОМАШКОВИЙ


байбаковий
bay̆bakovyy̆
байковий
bay̆kovyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОМАШКОВИЙ

романс
романсик
романсний
романсовість
романсовий
романсувати
романський
романтизація
романтизм
романтизований
романтизувати
романтизуватися
романтик
романтика
романтичка
романтичність
романтичний
романтично
ромашка
ромб

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОМАШКОВИЙ

бамбуковий
банковий
баранковий
барвінковий
барокковий
безбілковий
безготівковий
беззбитковий
безквитковий
безквітковий
безлусковий
безпелюстковий
безпомилковий
безприбутковий
безприйменниковий
безприсудковий
безрейковий
безсполучниковий
безстроковий
безтолковий

Synonymes et antonymes de ромашковий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОМАШКОВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ромашковий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОМАШКОВИЙ

Découvrez la traduction de ромашковий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ромашковий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ромашковий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

黄春菊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manzanilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chamomile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैमोमाइल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بابونج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ромашковый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

camomila
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যামোমিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

camomille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chamomile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kamille
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カモミール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카밀레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chamomile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa chamomile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கெமோமில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chamomile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarı papatya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camomilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rumianek
50 millions de locuteurs

ukrainien

ромашковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mușețel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαμομήλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kamille
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kamomill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kamille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ромашковий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОМАШКОВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ромашковий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ромашковий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОМАШКОВИЙ»

Découvrez l'usage de ромашковий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ромашковий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ромашка от 100 болезней
Целебные свойства ромашки используются людьми уже не одно тысячелетие. Древние греки и римляне применяли отвары и настои этого ...
Вера Куликова, 2013
2
Ромашка, цикорий, имбирь в помощь организму:
Данное издание предназначено для самого широкого круга читателей
Ю. Н. Николаева, 2011
3
Ромашка, календула. Природные лекарства
Геморрой. • При геморрое Заварить 1,5 ложки сухой ромашки встеклянной чашке, накрыть, укутав, настаивать 20 минут. За это время сделать очистительную клизму теплой водой. Отвар процеженной ромашки температурой 37 ...
Юрий Константинов, 2015
4
Ромашка
Андерсен, Ганс Христиан. РОМАШКА Ганс Христиан Андерсен (Андерсен Ганс Христиан) Вот послушайтека! Загородом, у самой дороги, стояладача. Вы, верно, видели.
Андерсен, Ганс Христиан, 2015
5
Целительная ромашка
Лечение. кожных. заболеваний. Некоторые кожные заболевания вызываются микроорганизмами, чаще всего стафилококками и стрептококками, что вызываетна поверхности кожи образование гнойников. Микробы проникают ...
Иван Дубровин, 2015
6
Ромашка (перевод А. и П. Ганзен)
Неподалекуот дачи,у самой канавы,росла в мягкой зеленойтраве ромашка. Солнечные лучи грелии ласкали ее наравне с роскошными цветами, которые цвели всадуперед дачей, инашаромашка росла не по дням, апо часам.
Андерсен Г.Х., 2013
7
Раз в году: рассказы
РОМАШКА. И. КОЛОКОЛЬЧИК. Вот и сюда, на обочину дороги, пришла поздняя осень. Трава приникла к земле и пожухла, как попало забросанная никому уже не нужными листьями, и ягоды, еще недавно красневшие на кустах ...
Ольга Рёснес, 2014
8
Ромашка
Козлов Сергей Григорьевич - автор любимых и знаменитых сказок про Ежика и его друзей ("Ежик в тумане", "Ежик и море", "В сладком ...
Козлов С.Г., 2013
9
Ромашка:
«Ромашка» – трогательный рассказ одного из всемирно известных сказочников Ганса Христиана Андерсена. Это печальная история о ...
Ганс Христиан Андерсен, 1987
10
Космические ядерные энергоустановки "Ромашка" и "Енисей": ...
Изложены результаты экспериментальных исследований и испытаний космических ядерных энергетических установок с прямым ...
Юрий Афанасьевич Нечаев, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОМАШКОВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ромашковий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Як позбутися безсоння
Для вирішення проблеми зі сном, можна використовувати не тільки ромашковий чай, але і відвари з ромашки, а також настої суцвіть і ромашкове масло ... «Інфопортал, oct 15»
2
У вас стрес? Смакуйте часником і селерою
Усі знають, що ромашковий чай добре йде перед сном, адже він підвищує в організмі рівень гліцину, амінокислоти, що заспокоює нервову систему. «Еxpres.ua, oct 15»
3
Смачніше за валер'янку: 10 антистресових продуктів
Усі знають, що ромашковий чай добре йде перед сном, адже він підвищує в організмі рівень гліцину, амінокислоти, що заспокоює нервову систему. «Українська правда, oct 15»
4
ТОП-10 продуктів для подолання стресу
У багатьох родинах існує ціла традиція — пити ромашковий чай перед сном. Ромашка багата на амінокислоту гліцин, що заспокоює нерви. А ще завдяки ... «Телеканал новин 24, oct 15»
5
Як харчуватися при застуді?
... допомагають і інші напої: багаті флавоноїдами зелений або чорний чай, що володіє протизапальними властивостями ромашковий настій, ягідні напої, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, sept 15»
6
Харківські школи «оточили» вуличними світильниками
Кленову, вул. Берестова, пров. Калиновий, пров. 2-й Кленовий, пров. Ромашковий, пров. Фіалковий, пров. Квітковий, пров. Запрудний. Анастасія Войтко ... «Україна Комунальна, sept 15»
7
Суми чекають кількаденні відключення світла
Кленову, вул. Берестова, пров. Калиновий, пров. 2-й Кленовий, пров. Ромашковий, пров. Фіалковий, пров. Квітковий, пров. Запрудний. 10 вересня, з 13.00 ... «Україна Комунальна, sept 15»
8
Які продукти корисні для здорового сну
Навіть навпаки: гарячий ромашковий або липовий чай тільки посилить вашу сонливість і налаштує на потрібний лад. Банан Цей фрукт є відмінним ... «Tvoemisto.tv, juil 15»
9
Ромашковий чай продовжує життя жінок - вчені
Американські вчені виявили зв'язок між вживанням ромашкового чаю і зниженням ризику смерті у жінок, пише НВ. Дослідники встановили, що ромашка, ... «Львівська Газета, mai 15»
10
Готуємося до літа: як позбавитися проблемного "животика"
Або пізніше прокидатися. Ромашковий чай і йога допоможуть вам розслабитися і знизити рівень кортизолу. Це дозволить вам почати процес схуднення. «ОГО, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ромашковий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/romashkovyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur