Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розбуджувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗБУДЖУВАТИ EN UKRAINIEN

розбуджувати  [rozbudzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗБУДЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗБУДЖУВАТИ

розбубнявіти
розбувати
розбуватися
розбуджати
розбуджений
розбудження
розбуджуватися
розбудити
розбудитися
розбудова
розбудований
розбудовувати
розбудовуватися
розбудувати
розбудуватися
розбужати
розбужатися
розбундючитися
розбунтований
розбунтуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗБУДЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de розбуджувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗБУДЖУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розбуджувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗБУДЖУВАТИ

Découvrez la traduction de розбуджувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розбуджувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розбуджувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

搅拌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

revolver
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हलचल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

будить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rebuliço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলোড়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remuer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kacau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rühren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かき混ぜます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nglakoake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự náo động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரபரப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नीट ढवळून घ्यावे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karıştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mescolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamieszać
50 millions de locuteurs

ukrainien

розбуджувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agitație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακατεύετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opskudding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rör om
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розбуджувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗБУДЖУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розбуджувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розбуджувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗБУДЖУВАТИ»

Découvrez l'usage de розбуджувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розбуджувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 537
1. розпускатися. розбуджати, розбуджувати див. розбудити. 1, 2. розбуджуватися див. 1. опам'ятатися, 1. прокидатися. РОЗБУДИТИ (перервати чийсь сон, примусити кого-небудь прокинутися), ПРОБУДИТИ, ПІДНЯТИ [ПІДІЙНЯТИ], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. розпускатися. розбуджати, розбуджувати див. розбудити. 1, 2. розбуджуватися див. 1. опам'ятатися, 1. прокидатися. РОЗБУДИТИ (перервати чийсь сон, примусити кого-небудь прокинутися), ПРОБУДИТИ, ПІДНЯТИ [ПІДІЙНЯТИ], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 86
Доіменна семантика антропооснови Буд- – дискусійна. Більшість славістів убачають у імені дієслово будити із значенням 'збуджувати, розбудити' (пор. рос. бдеть, бдительный), тоді як деякі ономасти намагаються угледіти в ньому ...
Павло Чучка, 2011
4
Tvory - Том 11 - Сторінка 89
... сказав Начко, — лке є лікар- етво против апатії? Живо й постійно займатись публічними справами. А що живо займатися справами не можна наказати нікому, лише собі самому, що в інших це заняття треба звільна розбуджувати ...
Иван Франко, 1960
5
Lelʹ i polelʹ: Suchasna povistʹ - Сторінка 85
А що живо займатися справами не можна наказати нікому, лише собі самому, що в інших це заняття треба звільна розбуджувати й постійно піддержувати згідно з усякими правилами педагогії, тому, мої панове, накажімо його ...
Ivan Franko, 1961
6
Naukovyĭ dorobok ukraïnsʹkykh halyt︠s︡ʹkykh pedahohiv u ...
Треба в дітях розбуджувати розуміння тої природної, непорочної краси й при тому саме плекати в них найвищі, найшляхетніші почування чинної любови до рідного краю, свідомого й активного патріотизму. Виконування ілюстрацій ...
Teti︠a︡na Zavhorodni︠a︡, 2002
7
Сонячний Птах:
Ястав активно розбуджувати той інтерес. Тепер,цілком несподівано для них, я розповідав їмдетективну історію. Інтервалиміж помпезно іронічними зауваженнями Вілфреда ставали дедалі довшими. Хихотіння йогошанувальників ...
Вілбур Сміт, 2013
8
Suchasna ukraïansʹka literaturna mova: - Сторінка 192
розбудити і розбуджувати (кого?). Багато дієслів в українській мові виступають тільки в одній з форм виду — або доконаного, або недоконаного. Дієслівні форми, що мають лексичну тотож- Творення видових ність, утворюють за ...
Oleksiĭ Tymofiĭovych Volokh, ‎Mykhaĭlo Tykhonovych Chemerysov, ‎I︠E︡vhen Ivanovych Chernov, 1976
9
Zdobuty, abo, Ne buty: istorychnyĭ roman-trilohii︠a︡ - Сторінка 320
Найважливіше розбудити в народі оту рідну живильну Божу віру, бо людина, що вірить, не має запитань, як і чоловік, що не вірить, не має відповідей. Справді мав рацію Еклезіяст, коли стверджував, що покривленого не направиш, ...
Svi︠a︡toslav Prask, 2003
10
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Tvory dli︠a︡ diteĭ
Вночі, в дванадцятій годині, надлітають три золоті орлиці, перемінилися в дівчат і почали принца розбуджувати. Будять, пестять, голублять, цілують, гладять йому голівку, обнімають, а він спить, як поліно. Час швидко пролетів, без ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1983

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗБУДЖУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розбуджувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Художник Вадим Канащук: “У мене вже забагато ідей, треба …
Трохи складно у тому плані, що людей постійно треба “розбуджувати”, спонукати до дії. Треба ж, щоб ми підкорили світ, а не просто так сиділи. Я роблю ... «Вікна online, mars 15»
2
Анатолій Дімаров: Зі сталініста я став переконаним націоналістом
Письменник повинен бути в опозиції і гавкати, розбуджувати людей, своїх нужденних братів, закатованих цією дійсністю. Ось це мій принцип. І через мій ... «УНIАН, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розбуджувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozbudzhuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur