Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розданий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗДАНИЙ EN UKRAINIEN

розданий  [rozdanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗДАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розданий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розданий dans le dictionnaire ukrainien

Distribué par A. Diyapr. passe min h pour distribuer1. Au congrès du parti, quand la question d'une subvention à la production fut résolue, une brochure sur la production de pain de Russie (Lénine, 43, 1974, 138) fut distribuée. розданий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розда́ти1. На з’їзді партії, коли розв’язувалося питання про продподаток, була роздана брошура.. про хлібне виробництво Росії (Ленін, 43, 1974, 138).


Cliquez pour voir la définition originale de «розданий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗДАНИЙ


вданий
vdanyy̆
даний
danyy̆
жаданий
zhadanyy̆
жданий
zhdanyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗДАНИЙ

роздавальниця
роздавання
роздавати
роздаватися
роздавач
роздавачка
роздавити
роздавлений
роздавлювання
роздавлювати
роздавлюватися
роздайко
роздарити
роздарковуватися
роздаровувати
роздарувати
роздаруватися
роздати
роздатися
роздача

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗДАНИЙ

загаданий
загнузданий
загойданий
заданий
закиданий
заповіданий
запроданий
звіданий
зданий
киданий
наданий
накиданий
невданий
невиданий
невиправданий
невіданий
негаданий
недоданий
нежданий
незагнузданий

Synonymes et antonymes de розданий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗДАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розданий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗДАНИЙ

Découvrez la traduction de розданий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розданий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розданий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

分布式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

repartido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

distributed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वितरित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توزيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

роздан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

distribuído
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বণ্টিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

distribué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diedarkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verteilt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分散型の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbagekke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân phối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விநியோகிக்கப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वितरित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dağıtılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

distribuito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozprowadzane
50 millions de locuteurs

ukrainien

розданий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

distribuite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διανέμονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versprei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

distribueras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

distribuert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розданий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗДАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розданий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розданий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗДАНИЙ»

Découvrez l'usage de розданий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розданий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Домашний быт русских цариц в XVI и XVII ст - Том 2 - Сторінка 335
27 марта въ субботу пятой нелѣли поста государь кормилъ въ деревянныхъ хоромахъ царицы нищихъ, роздано 32 р. — 28 марта, въ воскресенье, опять тамъ же кормлено 32 чел. нищихъ, при чемъ милостыню имъ раздавалъ ...
И.Е. Забелин, 2013
2
Домашний быт русских цариц в XVI и XVII столетиях
Всего роздано въ этотъ выходъ и по дорогѣ нищимъ 2418 р. 31 ал. 2 д. Вмѣстѣ съ тѣмъ для поминовенія царицы государь повелѣлъ колодниковъ и тюремныхъ сидѣльцовъ освободить, а истцовы иски и пошлины за нихъ ...
Иван Забелин, 2013
3
Материалы для истории, археологии и статистики московских ...
Алексѣѣ Алексѣевичѣ и, по именному св. патріарха указу, роздано поручной милостыни въ Большую тюрму рубль, да въ богадѣльни Моисѣевскую, въ Варварскую по полтинѣ по государевымъ и по патріаршимъ Приказамъ ...
В. И. Холмогоров, 1884
4
Матеріалы для исторіи, археологіи и статистики города ...
Алекс** Алекс*епич* и, по именному св. патриарха указу, роздано поручной милостыни въ Большую тюрму рубль, да въ бога- д-вльни МоисЬевскую, въ Варварскую по полтин* по государевымъ и по патр1аршныъ Приказамъ ко- ...
Иван Забѣлин, ‎Москов (Руссия). Дума, 1884
5
Городок на Московской дороге: историко-краеведческий сборник
А в долгу хлеба на монастырских крестьянях и на заволостных людех по кабалам и безкабално роздано взаимы нынешняго 165 году ржи 598 чети с осминою, (л. 109 об.) пшеницы 13 четвертеи с полуосминою, ячмени полторы ...
Александр Владимирович Быков, ‎Администрация Вологодской области. Архивный отдел, ‎Вологодский государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник, 1994
6
История города Москвы - Сторінка 602
Тогда же Московскимъ мѣстнымъ ( приходскимъ ) попамъ 372 чел . роздано по двѣ гривны человѣку , дьяконамъ 150 чел . по 4 алтына . Безмѣстнымъ попамъ , толпившимся на Спасскомъ Крестцѣ , у Спасскихъ воротъ , 313 чел ...
Забелин И. Е., 2013
7
Домашний быт русских царей и цариц в XVI и XVII столетиях. ...
Воздвиженскаго къ Троицѣ, по дорогѣ и у монастыря роздано милостыни нищимъ и всякимъ бѣднымъ людямъ 8 р. 29 алт. Да царица, идучи отъ Троицы съ монастыря, пожаловала ручною милостынею нищихъ и роздано За ...
Иван Забелин, 2013
8
Zaselenni͡a Pivdennoï Ukraïny - Частина 2 - Сторінка 57
І ми бачимо, що розподіл землі між полками був нерівномірний: в одних її роздано більше, в інших - менше. Найбільше роздано в Чорному гусарському полку, а саме: 73 дачі, в них 73297 десятин або 26,8% всіеї розданої землі в ...
Natalii͡a Polonsʹka-Vasylenko, 1960
9
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 268
Правління колгоспу заарештували за роздачу хліба голодним, а розданий хліб відібрали назад. Коли батька заарештували й засудили до трьох років тюрми, оповідача виключили зі школи в Дніпропетровську. В село для арештів ...
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
10
Чтенія - Випуск 1 - Сторінка 17
Протасіѣ поминали по царѣ Михаилѣ Ѳеодоровичѣ, роздано братіи и священникомъ и крылошеномъ и трудникомъ въ милостыню 1 р. 31 алт. 4 деньги (1 р. 95 к.); 1671 г. октября въ 9 день роздано по велик. князѣ Іаковѣ (Олегѣ ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских(Мосцоw, Руссиа), 1888

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗДАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розданий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Нардеп Березюк у Франківську: Люди ненавидять політиків та …
Також, за його словами, Венеціанська комісія ніяк не могла схвалити саме цей законопроект, адже він був розданий парламентарям напередодні ... «Галицький кореспонтент, sept 15»
2
Висновок Конституційного Суду щодо децентралізації надійшов …
... суду надійшов до Верховної Ради", - сказав Столярчук, додавши, що найближчим часом текст цього висновку КС буде розданий народним депутатам. «5 канал, août 15»
3
Дружина Корчинського внесла у ВР законопроект про заборону …
Згідно із текстом законопроекту, який 7 липня розданий для ознайомлення усім депутатам Верховної Ради, за використання назв «Росія» чи «Русь» на ... «ZAXID.net, juil 15»
4
Оксана Сироїд: Взаємодія з окупованими територіями - це …
Текст змін був розданий в момент голосування. Як голосували люди, які не бачили цього тексту? Між тим, як роздали текст і моментом голосування, ... «Українська правда, juil 15»
5
Через Кернеса Харківська міськрада вчергове не визнала Росію …
За сформований раніше та розданий порядок денний проголосували 75 депутатів. Питання про підтримку постанови Верховної Ради про визнання РФ ... «espreso.tv, juin 15»
6
Сироїд про зміни до Конституції: Можуть народитись нові …
«Документ, який був розданий робочій групі з питань децентралізації, передбачає суттєву концентрацію повноважень президента», - написала Сироїд. «Укрінформ, juin 15»
7
«Золоті правила» військової медицини
... міністра оброни Юрій Гусєв. Він представив розданий сесійній залі проект військовомедичної доктрини, підготовлений на виконання рішення РНБО. «Журнал "Віче", juin 15»
8
Інфляція загрожує рівню життя простих українців (Офіційна …
Документ, підготовлений Національним інститутом стратегічних досліджень, був розданий депутатам у ВР. Так, в 2014 р підвищення індексу споживчих ... «UkrMedia, juin 15»
9
Санаторій «Хрінники» не дозволили шматувати
І я сильно сумніваюся, що хтось захоче інвестувати у заклад, який по шматках розданий в оренду. Інвестора буде цікавити цілісний майновий комплекс, ... «Рівненська правда, mai 15»
10
Санаторій «Хрінники» зберегли для інвесторів
І я сильно сумніваюся, що хтось захоче інвестувати у заклад, який по шматках розданий в оренду. Інвестора буде цікавити цілісний майновий комплекс, ... «інтернет-портал "Четверта влада", mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розданий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozdanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur