Signification de "розпростуватися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗПРОСТУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

розпростуватися  [rozprostuvatysya]

QUE SIGNIFIE РОЗПРОСТУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de розпростуватися dans le dictionnaire ukrainien

Je grogne et je me lève rarement, j'ai peur, je m'en vais, parfois., RISE, je suis oisif, tu es facile, doc 1. Tendre les muscles, se redresser, se redresser. L'idiot se leva et se dirigea vers le buisson le plus proche partout où elle pouvait s'échapper (Le, Yu Kudry, 1956, 18); Je voulais me branler, me secouer, pour que tout soit ébranlé (Mushk., Day .., 1967, 31) .2. Pour devenir égal, sans rides et ridules; déplier - Qui t'a tellement attaché cette chemise? - Et moi-même .. - Il a soulevé la main blessée, et sur elle a commencé à se détendre, à secouer la chemise (Stelmakh, Vérité .., 1961, 5).

розпростуватися і рідко РОЗПРОСТО́ВУВАТИСЯ, уюся, уєшся, недок., РОЗПРО́СТА́ТИСЯ, про́ста́юся, про́ста́єшся, док.

TRADUCTION DE РОЗПРОСТУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de розпростуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розпростуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розпростуватися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: rozprostuvatysya
• Traducteur Français - espagnol: rozprostuvatysya
• Traducteur Français - anglais: rozprostuvatysya
• Traducteur Français - hindi: rozprostuvatysya
• Traducteur Français - arabe: rozprostuvatysya
• Traducteur Français - russe: розпростуватися
• Traducteur Français - portugais: rozprostuvatysya
• Traducteur Français - bengali: rozprostuvatysya
• Traducteur Français - français: rozprostuvatysya
• Traducteur Français - malaisien: rozprostuvatysya
• Traducteur Français - allemand: rozprostuvatysya
• Traducteur Français - japonais: rozprostuvatysya
• Traducteur Français - coréen: rozprostuvatysya
• Traducteur Français - javanais: rozprostuvatysya
• Traducteur Français - vietnamien: rozprostuvatysya
• Traducteur Français - tamoul: rozprostuvatysya
• Traducteur Français - marathi: rozprostuvatysya
• Traducteur Français - turc: rozprostuvatysya
• Traducteur Français - italien: rozprostuvatysya
• Traducteur Français - polonais: rozprostuvatysya
• ukrainien: розпростуватися
• Traducteur Français - roumain: rozprostuvatysya
• Traducteur Français - grec: rozprostuvatysya
• Traducteur Français - afrikaans: rozprostuvatysya
• Traducteur Français - suédois: rozprostuvatysya
• Traducteur Français - norvégien: rozprostuvatysya

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗПРОСТУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de розпростуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розпростуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 170

Ср. розпростувати. рознростатн см. розпростувати. розпрбстатися см. розпростуватися. розпростёрти см. рознростирати. розпростёртии распростёртый [Явдоха з жа- хом дивилась на розпростерте нерухомс т1- ло (Донч.); ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 99

ещё) розпростування; работать без <~ба ( ~бу) разг. працювати без розгйну; ср. разгибать 1, разгибаться 1; 2. (место, по которому что-л. разогнуто) рбзгйн. разгибание розгинання; розпростування, роз- простання. Ср. разгибать ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Мільйон на трьох

Хотів розпростуватися, оскільки продовжував стояти фактично у позі сапальниці буряка, але Гарник йому не дозволив цього зробити. – Не рухатися. – розпорядився хлопець. – Не хотів по доброму вирішити питання, тоді слухай ...

Сергій Радкевич, 2015

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

РОЗПРАВЛЯТИСЯ 1 вирівнюватися, розгладжуватися, розпростуватися; (- людину) випростуватися, розгинатися, випрямлятися, обр. схбплюватися на рівні нбги; 2 (з ким) чинити розправу над, карати кого, метатися кому.

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 780

... розпростанг, мое для швидкого лету (Мушк., День.., 1967, 6). РОЗПРОСТАННЯ, я, с. Д1я за знач. розпрбстати. РОЗПРОСТАТИ див. розпростувати. РОЗПРОСТАТИСЯ див. розпрбстуватися. РОЗПРОСТЁРТИ див. розпростирйти.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 8

Хто тебе сорочкою отак погано перев'язав? — А я сам, бо хіба настарчить медицина бинтів на наші руки та ноги? — Він підняв поранену руку догори, і на ній почала розкручуватися, розпростуватися сорочка, неначе кров бійця 8.

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 633

-ор розпростор1катися, -аюся, -аешся розпросторювати, -юю, -юеш розпростування, -я розпростувати, -ую, -уеш розпрощання, -я розпрощатися, -аюся, -аешся розпрягання, -я розпрягати, -аю, -аеш розпрягтй, -яжу, -яжёш, -яжемо, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-бр розпросторікатися, -аюся, -аєшся розпросторювати, -юю, -юєш розпростування, -я розпростувати, -у ю, -уєш- рознрощйння, -я розпрощатися, -йюся, -йєшся розпручйтнся, -йюся, -йєшся розпрягйивя, -я розпрягйти, -йю, -йєш ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 452

... уа%дпу) відчіплювати -юю -юс; -- гетепе розперізувати ремені (паски), розперізуватися -уюся -усться 2. (кгйііа, гатепа) розпростувати -ую -ус, розправляти -Аю -яє: (ргаї хЬои гику) розпростувати, випростувати гогоріпаї за -а за ...

Peter Bunganič, 1985

Kni︠a︡zʹ Ihor: - Сторінка 340

У нього знову ожила душа, розпростуються крила, а куди полетить — покаже майбутнє. — Поки що я залишуся тут, Яню... РОЗДІЛ ДВАДЦЯТИЙ 1 Дома! Нарешті, дома! У рідних стінах! Біля коханої жони, біля любих дітей! Яке це ...

Volodymyr Malyk, 1999