Signification de "розпростиратися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗПРОСТИРАТИСЯ EN UKRAINIEN

розпростиратися  [rozprostyratysya]

QUE SIGNIFIE РОЗПРОСТИРАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de розпростиратися dans le dictionnaire ukrainien

répandre sur, ayusya, aeshsya, nedok., OUVRIR, frisson, thrash, doc.1. Pour occuper un grand avion, s'étendre loin. De ses fenêtres tombait une lumière givrée, et un long jardin s'opposait paresseusement derrière lui (Cobb, II, 1956, 17); Une tente bénie bleue a explosé le ciel (Khotka., II, 1966, 42) .2. Mentir librement, dans une pose décontractée. La femme se trouvait face à face, s'évanouissant (L. Ukr., III, 1952, 179); Mariana ... roula sur le lit, s'étala dessus, jetant ses bras derrière sa tête (Stelmakh, II, 1962, 400) .3. ours Empêcher quelqu'un d'abandonner sa dignité; rampant [Nechai:] A Paris, l'intelligentsia félicita le tsar russe, étalé devant lui (Smil., Cherv. Rose, 1955, 20).

розпростиратися, а́юся, а́єшся, недок., РОЗПРОСТЕ́РТИСЯ, тру́ся, тре́шся, док.

TRADUCTION DE РОЗПРОСТИРАТИСЯ

Découvrez la traduction de розпростиратися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розпростиратися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розпростиратися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: rozprostyratysya
• Traducteur Français - espagnol: rozprostyratysya
• Traducteur Français - anglais: rozprostyratysya
• Traducteur Français - hindi: rozprostyratysya
• Traducteur Français - arabe: rozprostyratysya
• Traducteur Français - russe: розпростиратися
• Traducteur Français - portugais: rozprostyratysya
• Traducteur Français - bengali: rozprostyratysya
• Traducteur Français - français: rozprostyratysya
• Traducteur Français - malaisien: rozprostyratysya
• Traducteur Français - allemand: rozprostyratysya
• Traducteur Français - japonais: rozprostyratysya
• Traducteur Français - coréen: rozprostyratysya
• Traducteur Français - javanais: rozprostyratysya
• Traducteur Français - vietnamien: rozprostyratysya
• Traducteur Français - tamoul: rozprostyratysya
• Traducteur Français - marathi: rozprostyratysya
• Traducteur Français - turc: rozprostyratysya
• Traducteur Français - italien: rozprostyratysya
• Traducteur Français - polonais: rozprostyratysya
• ukrainien: розпростиратися
• Traducteur Français - roumain: rozprostyratysya
• Traducteur Français - grec: rozprostyratysya
• Traducteur Français - afrikaans: rozprostyratysya
• Traducteur Français - suédois: rozprostyratysya
• Traducteur Français - norvégien: rozprostyratysya

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗПРОСТИРАТИСЯ»

Découvrez l'usage de розпростиратися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розпростиратися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 780

РОЗПРОСТЁРТИСЯ див. розпростиратися. РОЗПРОСТИРАТИ, аю, аеш, недок., РОЗПРОСТЁРТИ, тру, трёш, док., перех. 1. Розгинаючп, випрямляю- чи, широко розсувати, розставляти в сторони. Побгч нъого лежить якась рука й ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 150

... довести сво! вимбги (д1йтй в сво(х вимбгах) до того, що... распростираться, распростереться 1. простя- гатися, простягтйся, -тягнуся, -тягнешся и простягнутися и мног. попростягатися, редко розпростиратися, розпростёртися; ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ...

О тих силах татарських увідомившися, гетьман наш запорозький Іван Мазепа, не допускаючи далі їм, неприятелям, розпростиратися і пустошити України, скупивши війська свої, вийшов проти них на Прилуку, на Лохвицю та на ...

I͡E. A. Karpilovsʹka, ‎Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997

Skarboslov: - Сторінка 236

Распространиться — розкорени- тися. Распространять — розповсюд- жувати, розпростирати, розпрос- торювати, розпускати, ширити. Распространяться — розвертати- ся, розводитися, розповсюджува- тися, розпростиратися, ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. продавати. розпроклятий див. 1. проклятий. розпромінений див. 1. блискучий. розпростати див. 1. випростувати. 1 — 3. розпростертися див. підлабузнюватися, 1, 2. простягатися. 1 — 3. розпростиратися див. підлабузнюватися, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukrajinsko-český/ česko-ukrajinský kapesní slovník: - Сторінка 307

... byt v rozрасich бентежитися, ніяковіти; uvest do rozpakй засоромити, збентежити rozpoéet бюджет, кошторис rozporт несгода /, незгідність rozprchnout sе розбігтися rozprostirat sе розпростиратися rozpustilу пустотливий rozruch т ...

Vladimír Uchytil, 2013

Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 253

... го2рго$11га( $е ~ (о ройск) розпростиратися, роз- стелятися, розстилатися, розстёлюватися г/1., сте- лйтися, простягатися, розкидатися, розлягатися; (о т1ге) розстелятися, розстилатися, розпростиратися, стелйтися, слатися, ...

Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989