Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розродження" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗРОДЖЕННЯ EN UKRAINIEN

розродження  [rozrodzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗРОДЖЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розродження» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розродження dans le dictionnaire ukrainien

Naissance, je, avec. Action pour le sens tomber enceinte, tomber enceinte розродження, я, с. Дія за знач. розроди́тися, розро́джуватися.


Cliquez pour voir la définition originale de «розродження» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗРОДЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗРОДЖЕННЯ

розробка
розробленість
розроблений
розроблення
розроблювання
розроблювати
розроблюватися
розробляння
розробляти
розроблятися
розроджуватися
розродитися
розронити
розростання
розростатися
розростися
розростити
розростуватися
розрощення
розрощування

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗРОДЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Synonymes et antonymes de розродження dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗРОДЖЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розродження à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗРОДЖЕННЯ

Découvrez la traduction de розродження dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розродження dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розродження» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

分娩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

accouchement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रसव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

родоразрешения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্তানপ্রসবার্থ পোয়াতির শয্যায় শয়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accouchement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

accouchement
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

accouchement
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分娩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

accouchement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

accouchement
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிள்ளைப்பேறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रसूती किंवा बाळंतपणाचा काळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accouchement
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

areszt
50 millions de locuteurs

ukrainien

розродження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

durerile facerii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λοχεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevalling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

accouchement
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

accouchement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розродження

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗРОДЖЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розродження» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розродження en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗРОДЖЕННЯ»

Découvrez l'usage de розродження dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розродження et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...
... відповідно до клінічного протоколу (вірусне навантаження невідоме або <1000 копій/мл у III триместрі вагітності): • розродження через природні пологові шляхи відповідно до алгоритму безпечного консервативного розродження ...
Шегедин М. Б., 2015
2
Istorii︠a︠ ukrains'koĭ literatury - Том 1 - Сторінка 144
Свято зими, „бруми", найкоротших днГв I найдовших ночей, воно в сих сторонах було заразом святом вина I розродження — хоровод! в на честь Дюшса, в котрих виступали замасковаш, переряжен) чоло- В1ки 1* жжки, з лицями ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
3
Історія української літератури в 6 т., 9 кн - Сторінка 173
на честь Дюшса, в котрих виступали замасковаш, пе- реряджеш чоловши 1 жшки, з лицями, вимащеними вин- ною гущею, соком шовковищ 1 з р1зними символами розродження. Правдопод1бно, свято Воведешя у нас штм при- ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1993
4
Iz plei︠a︡dy naukovt︠s︡iv Zakarpatti︠a︡: ... - Сторінка 276
Актуальш аспекти розродження жжок з ппертензивними порушеннями // 36. наук, праць ствроб. КМАП01м.П.Л.Шупика. -КиУв, 2001. -Вип.Ю. -Кн.З. -С. 811-816. 4. Модель зниження перинатальних втрат в умовах типового м1ського ...
Tamila Vysit︠s︡ʹka, 2005
5
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury: Vstup. Pochatky i ... - Сторінка 144
Свято зими, „бруми", найкоротших днів і найдовших ночей, воно в сих сторонах було заразом святом вина і розродження — хороводів на честь Діоніса, в котрих виступали замасковані, переряжені чоловіки і жінки, з лицями ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
6
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 180
Ср. розробляти 1. розродження роды; уст. разрешение от бремени. розрбджуватнея, -джуюся, -джувшея, розро- дйтнея, -роджуся, -рбдишея родить (несоверш. и соверш.); (несоверш. разг. — ещё) рожать; (соверш. разг. — ещё) ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
7
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
Після молитовного обходу присутні обливали водою і священика, і пастухів — «на дощ, на очищення, на розродження і щастя». Дійств, пов'язаних із вигоном худоби, було безліч, не кажучи про те, що майже в кожному селі ...
Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 635
-бок розроблений розробленкть, -носп, Ор. -Н1СТЮ розроблення, -я розроблювання, -я розроблювати, -юю, -юеш розробляння, -я розробляти, -яю, -яеш розродження, -я розрбджуватися, -уюся, -уешся розродйтися, -оджуся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 3 - Сторінка 328
... попа, й то в ризах. Обливають пастуха на св. Юрія, і т. д. Метою обливання передусім дощ, як у багатьох примітивних народів, але очевидно не тільки він: сюди входять поняття очищення, розродження, щастя взагалі . . ." (М. 328.
Stepan Kylymnyk, 1962
10
Svi︠a︡tvechir: narysy-doslidz︠h︡enni︠a︡ u dvokh knyhakh
Після молитовного обходу присутні обливали водою попа в ризах та пастухів — «на дощ, на очищення, на розродження й щастя». Традиційно було безліч дійств, пов'язаних з вигоном худоби у поле. Здебільшого робили так.
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1994

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗРОДЖЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розродження est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Як харчуватися після пологів
Після звичайного розродження раціон харчування після пологів має ті ж обмеження, що і надалі весь період грудного вигодовування. Яке харчування ... «Молодий Буковинець, avril 15»
2
Доктор медичних наук: оптимальний термін для пологів - 24 роки
Наші лікарі проводять розродження вагітних будь-якого віку. У деяких питаннях, наприклад, ведення пологів при сідничному перележані плода, ... «Gazeta.ua, janv 14»
3
Одна із основних причин ранньої смерті новонароджених …
... ОПЦ чи спеціалізовані відділення ОКЛ для дообстеження у суміжних спеціалістів і прогнозування щодо виношування вагітності та розродження. «Інформаційний сайт Прикарпаття, janv 14»
4
Шемчук: «За статеві відносини з особою до 16-річного віку …
Для осіб жіночої статі – це ще й здатність до статевих зносин, запліднення, виношування плоду, розродження, годування дитини. А для чоловіків – це ... «Радіо Свобода, sept 11»
5
Андрій Чабан: "Для початку ми хочемо повернути до нас тих, які …
Це все дозволило знизити частоту розродження шляхом кесарського розтину до 17%, що відповідає європейським показникам. У цьому заслуга всього ... «Закарпаття online, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розродження [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozrodzhennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur