Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розруб" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗРУБ EN UKRAINIEN

розруб  [rozrub] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗРУБ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розруб» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розруб dans le dictionnaire ukrainien

une coupe, dans, Partie 1. Action pour le sens couper, couper 1. Maintenant, la coupe de la couche dure et la fabrication des détails du fond, couper le haut et adapter les blancs au centre sur l'entreprise mère [de la société Progress] (U.S., 12.XII, 1962, 1) .2. L'endroit par lequel quelque chose est coupé. zeste Distribution - Quand vous vous percevez une taxe, vous devez faire une coupe entre les maîtres - d'une manière équitable (Tulub, Ludolov, I, 1957, 176). розруб, у, ч.

1. Дія за знач. розруба́ти, розру́бувати 1. Тепер розруб жорсткого шкіртовару і виготовлення деталей низу, кроєння верху і пошиття заготовок централізовано на головному підприємстві [фірми «Прогрес»] (Рад. Укр., 12.ХІІ 1962, 1).

2. Місце, по якому розрубано що-небудь.

3. заст. Розподіл. — Коли на вас накладуть будь-який податок, ви самі повинні зробити розруб між майстрами — по-справедливому (Тулуб, Людолови, І, 1957, 176).


Cliquez pour voir la définition originale de «розруб» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗРУБ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗРУБ

розрощувати
розрубаний
розрубати
розрубити
розрубка
розрубний
розрубування
розрубувати
розрубуватися
розруй
розруйний
розруйнований
розруйновувати
розруйновуватися
розруйнувати
розруйнуватися
розрум’янілий
розрум’янений
розрум’янити
розрум’янитися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗРУБ

веризуб
вернидуб
верходуб
вирезуб
високий дуб
голуб
горидуб
горю-дуб
горюдуб
дуб
душогуб
дівоснуб
зазуб
запорізький дуб
зелений дуб
зуб
руб
струб
шруб
яштруб

Synonymes et antonymes de розруб dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗРУБ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розруб à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗРУБ

Découvrez la traduction de розруб dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розруб dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розруб» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

rozrub
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozrub
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozrub
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozrub
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozrub
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разруб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozrub
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozrub
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozrub
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozrub
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozrub
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozrub
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozrub
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozrub
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozrub
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozrub
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozrub
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozrub
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozrub
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozrub
50 millions de locuteurs

ukrainien

розруб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozrub
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozrub
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozrub
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozrub
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozrub
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розруб

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗРУБ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розруб» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розруб en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗРУБ»

Découvrez l'usage de розруб dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розруб et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Образование Русского централизованного государства
В Первой четверти ХХ/ в. тяглые волостные крестьяне «княжьостровни» настаивали на суде о включении в «розруб» крестьянина Уласка Тупичина. Последний сначала возражал против этого, говоря: «кладете на мене розруб, ...
Л.В. Черепнин, 2013
2
Труды Вологодской научной конференции по историографии и ...
Почти все имеют подтвердительные подписи писцов, в некоторых случаях и послухов. Розрубы «к старосте Игнатию» (No 2) написаны на одном столбце и представляют собой несомненно современную копию всех 7 розрубов, ...
Академия наук СССР. Археографическая комиссия. Северное отделение, ‎Вологда, Русса (Киты) Государственный педагогический институт, 1970
3
Akty, otnosi︠a︡shchiesi︠a︡ do i︠u︡ridicheskago byta ...
ему и къ Устюгу отнести и заплатить за нашу Енанскую волость противъ сего розрубу, а къ намъ въ М1ръ отписи принесть и во всемъ отчетъ дать: въ томъ ему и сей розрубникъ дали. Роз- рубникъ писалъ тое жъ Енанской волости ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Kalachov, 1970
4
Khrest Luhovoho - Сторінка 173
смикнув її до себе, але дерево похилилося ще більше і розруб наче лещатами придавив йому кисть. Різкий біль вдарив Семену в голову. Втративши з переляку розум, він вчепився лівою рукою за розруб, намагаючись вивільнитися ...
Anatoliĭ Syvyryn, 2002
5
Родина Ломоносова - Сторінка 198
Составленные на волостных сходах «розрубы» производились по решению «мира» различно, но всегда с учетом имущественного положения, состоятельности хозяйства — «по сохам»8 или «по веревкам», то есть сообразно ...
Александр Антонович Морозов, 1975
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. поширюватися. 1, 2. розпогоджуватися, розпогодитися див. веселіти, випогоджуватися. розподібнення див. дисиміляція. РОЗПОДІЛ (між кимсь, чимсь чого- небудь), ПОДІЛ, ДІЛЬБА розм., РОЗРУБ заст. Зорганізували вони ще до ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 635
... розроIтися, -Iться розростання, -я розростатися, -аеться розростйся, -тёться; мин. -ркся, -рослася розростйти, -ощу, -остй ш, -ости мо, -остите розрощений розрощення, -я розрощування, -я розрощувати, -ую, -уеш розруб, -у 1 ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Akty, otnosi͡ashchīesi͡a do i͡uridicheskago byta drevneĭ ...
ему и къ Устюгу отнести и заплатить за нашу Енанскую волость противъ сего розрубу, а къ намъ въ ниръ отииси принесть и во всемъ отчетъ дать: въ томъ ему и сей розрубникъ дали. Роз- рубникъ писалъ тое жъ Енанской волости ...
Russia. Arkheograficheskai͡a kommissīi͡a, ‎Nikolai Vasil'evich Kalachov, 1970
9
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 796
Д1Я за знач. розрубати, розрубу- вати 1. Тепер розруб жорсткого шкгртовару I виготов- лення деталей низу, кровння верху < пошиття заготовок централизовано на головному пХдприемствЬ [<р1р- ми «Прогрес»] (Рад. Укр., 12.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Він не нагадував Сіркові про давню обопільну приязнь, а також про пізніщий розруб, мабуть, розумів, що вияснення причин одразу розведе їх по різних дорогах. Але й обійти того вош/І не могли. Очікували, хто почне перший.
Юрій Мушкетик, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розруб [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozrub>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur