Signification de "розтруб" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗТРУБ EN UKRAINIEN

розтруб  [roztrub]

QUE SIGNIFIE РОЗТРУБ EN UKRAINIEN

Boom

Розтруб

▪ Choke - une extension en forme d'entonnoir à l'extrémité du tube, le tuyau; le sujet de ce formulaire. ▪ Ripple - une sortie avancée pour certains instruments à vent. ▪ Choke - une partie prolongée dans les vêtements ou les chaussures. ▪ Choke - passage large, tunnel, etc ....

▪ Розтруб  — лійкоподібне розширення на кінці трубки, труби; предмет такої форми. ▪ Розтруб  — розширений вихідний отвір деяких духових музичних інструментів. ▪ Розтруб  — розширена частина в одязі або взутті. ▪ Розтруб  — широка частина проходу, тунелю і т. ін....

définition de розтруб dans le dictionnaire ukrainien

trompette, et, partie 1. Expansion de Liquidrox à la fin du tube; le sujet de ce formulaire. Leurs visages ont été tournés vers un haut-parleur noir (Rybak, Weapon .., 1943, 15); Cinq minutes - et tous ont vu clairement le capitaine debout sur le pont, donnant à l'équipe en cloche en laiton brillant (WET, .. Island, 1961, 77.); Stephen R. a pris la poignée de pompon vert soyeux et film tiré à partir de la cloche Gazette (Vol, Lac .. 1959, 42.); Bell [tube] à l'état fini sur la configuration et les dimensions rendent tel qu'il moulé pour correspondre à l'écran (Science .. 9, 1964, 24); // Trou de sortie avancé pour certains instruments de musique à vent. Chaque instrument a un résonateur - boîtes de plate-forme, d'un tube en bois, cloche en cuivre, embout buccal, etc. (Hood .. triche, 1955, 25.); Horn - le plus facile et le plus ancien au moment de l'émergence du vent .. instrument. Une grande partie de la corne de l'animal est un clin d'oeil (Ukr MUSIC INSTR., 1967, 26) .2. Partie étendue dans les vêtements ou les chaussures. petite-fille Oublier, Suvorov enlevé pieds nus larges Cloches, la main pochepyv à son épée, passe de main télescope Proshko et zastobuyuchy sur l'uniforme de piste, se précipita hors de la tente (bien., Ochakov. Rozmyr, 1965, 128) .3. Grande partie de quelque chose (passage, tunnel, etc.). La porte brusquement dissous, comme si elle - avec des gens accroché sur son jeu: « Hourra » fort vidlunkom riposté - avec tunnel de cloche (Smolych, Hurlements et grogne .., 1960, 316).

розтруб, а, ч.

TRADUCTION DE РОЗТРУБ

Découvrez la traduction de розтруб dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розтруб dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розтруб» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 口
• Traducteur Français - espagnol: boca
• Traducteur Français - anglais: mouth
• Traducteur Français - hindi: मुंह
• Traducteur Français - arabe: فم
• Traducteur Français - russe: раструб
• Traducteur Français - portugais: boca
• Traducteur Français - bengali: মুখ
• Traducteur Français - français: bouche
• Traducteur Français - malaisien: mulut
• Traducteur Français - allemand: Mund
• Traducteur Français - japonais: 口
• Traducteur Français - coréen: 입
• Traducteur Français - javanais: tutuk
• Traducteur Français - vietnamien: miệng
• Traducteur Français - tamoul: வாய்
• Traducteur Français - marathi: बेल
• Traducteur Français - turc: ağız
• Traducteur Français - italien: bocca
• Traducteur Français - polonais: usta
• ukrainien: розтруб
• Traducteur Français - roumain: gură
• Traducteur Français - grec: στόμα
• Traducteur Français - afrikaans: mond
• Traducteur Français - suédois: mun
• Traducteur Français - norvégien: munn

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗТРУБ»

Découvrez l'usage de розтруб dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розтруб et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Z︠H︡yviï struny Ukraïny - Сторінка 85

Складається з дерев'яної трубки, рогового розтруба, очеретяної тростини; 5 пальцевих отворів. Довж. 40. No 1626. 91. Сурмочка. 1969. Майстер О.Шльончик. Звукоряд діатонічний, 9 пальцевих отворів, розтруб знімається; самшит.

Leonid CHerkas'kyĭ, 1999

Dvi doby movchanni︠a︡. Zhytti︠a︡ odne - Сторінка 163

Хитнувся розтруб кулемета — Макар натиснув на гашетку. Піщані вихорці зметнулися біля шоломів, і ті зникли вни3. — Добре вціляйте, і ми протримаємося до ночі,— сказав Палієнко. «Знову ніч»,— подумалося Макарові. Німці, ...

Petro Hurinenko, 1983

Sketches from the history of costumes - Сторінка 323

346 в) Проміжною ланкою між цими двома типами чобіт були високі чоботи з розтрубами, які відкочували нижче колін. Деякі з них просто відгинали вниз, інші, після першого закоту донизу, знову піднімали догори, утворюючи ...

Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007

Trypilʹsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ u spadshchyni Ukraïny: ...

Перша біноклевида посудина — з давньою реставрацією — (рис. 1 ) оздоблена чотирма пласкими рядами на кожному розтрубі (з 3-4- 9-5 паралельних жолобків у поясі, рахуючи знизу), та вертикальними рядками круглих ямок між ...

I. T. Cherni︠a︡kov, ‎Ukraïnsʹkyĭ blahodiĭnyĭ fond "Trypilli︠a︡.", ‎Vseukraïnsʹke tovarystvo "Prosvita" imeni Tarasa Shevchenka, 2003

Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання

інструмент з двома звучними трубками, двома каналами і двома розтрубами, але з одним загальним входом, куди вставляється мундштук /“пищик”/ такого же типу, як у трембіти. Інструмент, залежно від співвідношення розмірів ...

Мацієвський І. В., 2012

Muzychno-instrumentalʹna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv: folklʹorna ...

Серед українських різновидів трембіти розрізняють два типи, що істотно відрізняються як за конструкцією та технологією виготовлення, так і за звуко-кольористичною барвою звучання: а саме: довші, зі звуженим розтрубом (гуц.

Mykhaĭlo Khaĭ, 2007

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1689

... groggiest 44541 groggily нетвердо 44542 grogginess стан сп'яніння 44543 groggy неміцний 44544 grogs Гроги 44545 grogshop grogshop 44546 groin пах 44547 groins пах 44548 grommet розтруб 44549 grommets прокладки 44550 ...

Nam Nguyen, 2014

ЛСД. Ліцей слухняних дружин:

... звук, котрий відрізнявся від звучання інших духових інструментів... Не шкодуючи їхніх юнихголів,я розповідаю їмвсевід самого початку.Про томпак, пакфонг і латунь, зі сплавів яких він виготовлений, про розтруб, корпусі ...

Ірен Роздобудько, 2013

Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ... - Сторінка 30

Якщо прилистки зростаються, то утворюється розтруб (гречкові). Іноді основа черешка розширюється у піхву, що охоплює стебло (зонтичні). У злаків листок складається з довгої трубчастої піхви і вузької пластинки. Біля основи ...

Лариса Кліх, 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... обвислий; теліпкий 2. xлипкий; хилиткий ("flaері] flare 1. спалах; зблиск | спалаховий, зблисковий | спалахувати//спалахнути, зблискувати//зблиснути П to — up розгорятися//розгорітися 2. освітлювальна ракета 3. розтруб, розшир ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010