QUE SIGNIFIE РУБА EN UKRAINIEN
Rub
Ruba est une agglomération de type ville de la région de Vitebsk, en Biélorussie, subordonnée au conseil municipal de Vitebsk. La population du village est de 8,1 mille personnes.
définition de руба dans le dictionnaire ukrainien
chevesne, psl. Verticalement, avec une nervure, sur un bord étroit. Un penny a été placé au-dessus d'une bouteille de bouteille, et le cornet a survécu (Collection on Krop., 1955, 23); La roche s'élève fièrement au-dessus du chemin de montagne de roulement. Cette pierre géante - comme indiqué livre non écrit carrément blanc et gris jamais (Mass. Au cours de l'air .. 1961, 149) .◊ question est (mettre) un avantage - qui devient extrême urgence, l'importance à tout le monde. Petit ami gentil petit ami Quand la question du gars est de protéger le monde un nouveau, - Battez le coach vous frontal (Tychy., Pour la jeunesse .., 1959, 12); Dire (demander) un morceau - parler catégoriquement, affirmativement ou sous forme de question, avec toute détermination. Le combinateur sent comment le courage blesse dans son cœur, laissez-le apparaître juste [Palazia], il lui demandera un morceau ... (Yu Yanov., II, 1954, 189); Devenir (devenir) un morceau: a) se coincer dans la gorge. Un morceau de pain dans la gorge devient un déchet (Mirny, I, 1949, 282); b) perdre la mobilité, la flexibilité, arrêter de se pencher - Je veux savoir où elle est avec elle, et la langue est devenue un crabe, et ne pas le pousser (Kotsyub., I, 1955, 144); c) s'appuyer sur quelque chose, fermement protester contre quelque chose. L'automne est arrivé. Ils ont commencé à se rattraper pour l'école. Nahum censé donner les graines, mais il est devenu bord de Naumyha et ne pas laisser (Kotsyuba, I, 1955, 103.); Posez la question de la chapelle - demandez n'importe quoi, dites quelque chose catégoriquement, avec toute la détermination. [Berezhny:] Je pose la question du crabe: qui a le droit de me retirer cette autorité? (Mick, I, 1957, 394); Bitter mettre directement la question aux intellectuels des pays capitalistes, "Qui êtes-vous, maîtres de la culture?" (Tych., III, 1957, 456).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РУБА»
Découvrez l'usage de
руба dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
руба et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Описание таджикских и персидских рукописей Института ...
Му'мин-Хусайн Йазди, руба'и, бейт; лл. 886, 101а. 308. Мавлави, 2 бейта; л. 89а. 309. Ка'ими, бейт; л. 89а. 310. Мухаммад Азад, руба'и, бейт; лл . 89а, 1016. 311. Ша- раф, газаль, бейт; лл. 89а, 112а. 312. маулана Рухи , бейт; л.
Н. Д. Миклухо-Маклай, С. И. Баевский, Зинаида Николаевна Ворожейкина,
1955
2
Свод таджикского фольклора: - Том 1 - Сторінка 140
Руба хар чанд, ки сиёсат кард, он чанвар бачаша надод. Руба фарьёд кард, ки: — Рост бигу, ки рох,барира ба ту кй кард? Гуфт: — Ба акли худум, ба ман х,еч. кас рохбари накардааст! Ту руба х,астй, шайтонй! Руба гуфт, ки: — Ин ...
Раджаб Амонов, Исидор Левин, Джалил Рабиев,
1981
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 890
I руба сухого на йому не осталось (Номис, 1864, No 579); Руб руба позивбе (кличе) — про що-небудь дуже поношено. — Адже ж ходив [Шика] до цъого не тельки в шитих [сорочках), а часом у таких, що руб ре/ба позивас... (Мирнпй ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
Наконец-то свернули на нашу улицу, и я в последнем напряжении сил поднял Руба повыше. Он застонал. – Держись, Руб, – сказал я. – Мы дойдем. – И, вспоминая об этом теперь, я не понимаю, как смог нести его так далеко.
5
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Сторінка 985
РУБА'НОК м. рнндя, жялэу. РУБА'ТЬ несов. прост. 1. см. рубить; 2. а ынфулека. РУБА'ХА ж. кэмашэ; ~ навыпуск кэмашэ ымбрэкатэ песте панталонь; () • — парень чрост. бэят бун, бэят ку суфлет дескис, ун бэят шн жумэтатс, бэят до ...
Мария Васильевна Подико,
1990
6
Persidskie i tadzhikskie rukopisi Instituta ...
Переплет Поэзия. 313 руба'н. То же 1714 306 руба'н. То же 1715 Четверостишиям предпослано предисловие, представляющее собой, главным образом, извлечение из рассказа об :Умаре Хаййаме из «Чахар Макала» Нидамп ...
N. D. Miklukho-Maklaĭ, O. F. Akimushkin,
1998
7
Русско-татарский словарь: П-Р - Сторінка 470
ы; ртутные соединения — терекемеш кушылмалары. РТУТЬ ж. мн. нет — терекемеш, кунэ суы. РУБА'КА м. — (кылыч, сенге Ь. б. ш. ке- бек салкын корал белэн) оста сугышучы; батыр, житез кеше. РУБА'НОК м.— ышкы, струг.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов,
1958
8
Zasoby i formy satyry ta humoru v ukraïnsʹkiĭ presi - Сторінка 25
rivna) Kuznet︠s︡ova. Ой, руб-руба-я, Ой, руб-руба-я, руба-руба-руба-я, Не утримуе руля! Українонько моя, Гола, незаможна, Кожен день - новий банюр, А казна порожня! Ой, руб-руба-я, Ой, руб-руба-я, ...
O. D. (Olena Dmytrivna) Kuznet︠s︡ova,
2003
9
Избранные труды: Ответственный редактор - Том 1 - Сторінка 107
К. Г. Залеман возводил руба'и к строфе Спента-манью авестийских гат 27 . Что метрика руба'и не может быть подведена под обычные формулы арабского 'аруза, было ясно уже восточным теоретикам. Вместе с тем в трактатах ...
Евгений Эдуардович Бертельс,
1960
10
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 225
1) рубёц [I руба сухого па йому не осталось (Ном. )] ; О <~б ~ба п о з и в а 6 редк. заплата на заплате [Адже ж ходив [Чшка] до цього не титьки в шитпх [сорочках], а часом у таких, що руб руба поливав... (Мирн.)]; 2) (узкий край ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РУБА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
руба est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Чия війна і в чому її мистецтво?
Але можна привітати виставу із тим, що це перша серйозна спроба синтезу все ж таки поставити питання руба: що далі? А також нагадати, що культура ... «espreso.tv, sept 15»
Открытие после реконструкции ФАПа под Витебском станет …
Открытие после реконструкции здания ФАПа в городском поселке Руба под Витебском станет главным событием праздника “Вярхоўскі кірмаш”, ... «Народныя навіны Віцебска, sept 15»
Более 8 лет колонии присудили жительнице Витебска за …
Витебска вынес приговор по делу 39-летней жительницы городского поселка Руба, которая в состоянии алкогольного опьянения сначала нанесла ... «Народныя навіны Віцебска, juin 15»
"Ни ребенка вывезти, ни белье посушить". Безопасны ли …
В корпункт "СБ Беларусь Сегодня" позвонили обеспокоенные жители поселка Руба и сообщили, что в их населенном пункте нечем дышать. «TUT.BY, juin 15»
Фотофакт: Деревня Лущиха, которая находится в зоне …
Увеличится фильтрационный приток воды в карьеры РУП «Доломит» у городского поселка Руба в 1,5 раза. Постоянно высокий уровень воды в реке на ... «Народныя навіны Віцебска, juin 15»
В Петрозаводске прошел школьный фестиваль абсурдных …
Так называемые "машины Руба Голдберга" – в честь знаменитого американского карикатуриста – построены по принципу цепной реакции. Участники ... «Общественное телевидение России, juin 15»
Чудак-изобретатель из США восхитился музеем занимательной …
Американец известен тем, что виртуозно создает машины Руба Голдберга. Это когда от упавшей костяшки домино запускается сложная система ... «НТВ.ru, mai 15»
В Петрозаводске пройдет Второй фестиваль машин Руба …
В первых числах июня 2015 года состоится Второй фестиваль машин Руба Голдберга, который впервые прошел в июне прошлого года по инициативе ... «Карелинформ, avril 15»
Музей промышленной истории и Петровская слобода …
Что же такое машины Руба Годберга? Это абсурдно сложные приспособления, которые выполняют простейшие задачи. Используются самые обычные ... «Карелинформ, avril 14»
Горнолыжный спуск под Витебском в разгар зимы не работает
По словам Александра Анатольевича, в настоящее время идет процесс передачи горнолыжного объекта в городском поселке Руба в областную ... «Интерфах-Запад, janv 14»