Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "рибак" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РИБАК EN UKRAINIEN

рибак  [rybak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РИБАК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «рибак» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pêcheur

Рибак

Pêcheur: ▪ Pêcheur - une personne qui pêche du poisson et qui pêche; les pêcheurs .... Риба́к: ▪ Рибак — людина, яка ловить рибу, займається рибальством; риболов....

définition de рибак dans le dictionnaire ukrainien

Pêcheur, a, H. La personne qui pêche du poisson est engagée dans la pêche; les pêcheurs Un bon pêcheur doit connaître, en tant que poisson, le nom d'un poisson (Ukr .. prizl .., 1955, 85); Il était pêcheur et racontait ce que ses poissons pêchaient dans le village (Vovchok, VI, 1956, 233). рибак, а́, ч. Людина, яка ловить рибу, займається рибальством; риболов. Хороший рибак по кльову мусить знати, як рибку звати (Укр.. присл.., 1955, 85); Він був рибак і розказував, яку у їх в селі рибу ловлять (Вовчок, VI, 1956, 233).

Cliquez pour voir la définition originale de «рибак» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РИБАК


байбак
bay̆bak
шибак
array(shybak)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РИБАК

риба
рибалення
рибалити
рибалка
рибалки
рибалонька
рибалочка
рибалчик
рибалчин
рибалчити
рибалчиха
рибальня
рибальство
рибальський
рибар
рибарити
рибарство
рибарчик
рибарь
рибас

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РИБАК

амоніак
аміак
андарак
антак
апілак
арак
аргамак
бадвак
байбарак
байдак
байдрак
байрак
трамбак
хорбак
хробак
чабак
чубак
чурбак
штурбак
щербак

Synonymes et antonymes de рибак dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РИБАК»

Traducteur en ligne avec la traduction de рибак à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РИБАК

Découvrez la traduction de рибак dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de рибак dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рибак» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pescador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fisherman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मछुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صياد سمك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рыбак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pescador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pêcheur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seorang nelayan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fischer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

漁師
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fisherman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngư phủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீனவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balıkçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pescatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rybak
50 millions de locuteurs

ukrainien

рибак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pescar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψαράς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

visserman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiskare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fisker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de рибак

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РИБАК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «рибак» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot рибак en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РИБАК»

Découvrez l'usage de рибак dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рибак et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
Км1Т Олекай Федорович 787 Рибак 484, 494, 498 Рибак Антш Григорович 790 Рибак Василь Васильевич 583 Рибак Ганна Васил1вна 583 Рибак 1лько Григорович 576 Рибак 1лько Степанович 583 Рибак Иосиф Миколайович 484 ...
Мирослав Горбаль, 2005
2
History of Pidhaitsi and its region: - Сторінка 316
Рибак зорганізував т-во "Боян". "Вже в гімназії" — читаємо в історично-географічній студії д-ра Володимира Бемка14) — А. Рибак визначався гарним голосом, вродою, мав абсолютний слух, любив музику, грав на геліконі, належав ...
Oleksa I︠A︡vorsʹkyĭ, ‎Taras Gunĉak, 1980
3
Pity ĭ ne povernutysi︠a︡: povisti - Сторінка 240
Рибак підхопив напарника під руку, і той нарешті встав; надто осідаючи на поранену ногу, ступив два кроки. Це підбадьорило Рибака: якщо людина на ногах, то, очевидно, ще не все втрачено. А то як підповз до Сотникова і дізнався ...
Vasilʹ Bykaŭ, 1983
4
Ukrainsʹki pysʹmennyky: bio-bibliohrafichnyǐ slovnyk
Гольдберг Д. «Дшпро» Н. Рибака. — .Шт. газета, 1937, 15 жовтня. Прщкер Л. Роман про людей Дншра. [«Дшпро»]. — Комсомо- лець УкраТни, 1937, 15 листопада. Обговорення роману «Дшпро» Н. Рибака. [В КиТв. обл. б-ш 1м.
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1965
5
Tvory v p'i͡aty tomakh: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 5
ПРО. ТВОРЧІСТЬ. НАТАНА. РИБАКА. Натаи Самійловнч Рибак — відомий український радянський письменник, твори якого посіли належне місце в нашій багатонаціональній літературі, вписавши в неї немало цікавих сторінок.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
6
Кровна мcта:
Хіба що, може, рибак який дотебе вчащає,га? Дівчина вразспаленіла. — Коло вас тут розживешся. Ой, наробив же ти менігоря, братику. Може б, і прибився який рибак до хати,та всі лякаються, двір мійдесятими дорогами оминають ...
Ярослав Яріш, 2014
7
Чудо - Абетка У Віршах:
Верховень В. И,. и. Ми про И забули, друзі! На полиці у бабусі Чхає між книжок від пилу — Прочитала вже їх силу! Слів багато, та на И Не вдалося їйзнайти! Прислів'я. Рибак рибака здалеку бачить. Не кажи — не вмію, а кажи ...
Верховень В., 2014
8
Режисер. Олександр Довженко
Трохи віддалік уже знайомих нам Ройтмана, Цісарського, Рибака та Кристакі стояло кілька кремезних молодиків, взятих для передавання ділового досвіду та охорони. Коли Моня Зац, прийшовши на запрошення Давида ...
Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014
9
Перлини народної мудрості. Німецькі прислів"я та приказки. ...
Glück und Unglück wohnen unter einem Dach). Glück und Verstand gehen nicht Hand in Hand. Glücklich ist, wer vergisst, was nicht mehrzu ändern ist. Віра не терпить сумнівів. Вірити легше, ніж думати. Рибак рибака бачить здалека.
Кудіна О. Ф., 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РИБАК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рибак est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Катя Рибак чудово співає у прямому ефірі, але, на жаль, не …
Нововолинська дівчина Катя Рибак вийшла на сцену “Голосу країни” у прямих ефірах із піснею “Homeless”. Олександр Пономарьов та Потап були ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, mai 15»
2
Катя Рибак перемагає у “нокаутах” і проходить у прямі ефіри шоу …
Катерина Рибак здолала суперника і цим забезпечила собі місце у прямих ефірах на шоу «Голосі країни». У «Нокаутах» Катерині Рибак довелося ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, mai 15»
3
Волинянка Катя Рибак перемогла у батлі на «Голос країни»
Зірковий тренер Катерини Рибак Потап поставив її у пару з Артемом Захаровим. Їм дісталася композиція Олександра Пономарьова «Ніколи». «ВолиньPost, avril 15»
4
Екс-спікер Ради Рибак живе та працює в Києві: Прокуратура не …
Володимир Рибак не був присутнім під час голосування скандальних законів, оскільки його заблокували у власному кабінеті, але наступного дня він ... «espreso.tv, mars 15»
5
Справу про вбивство на Донбасі активіста Поправка закрили "у …
Олена Рибак нагадала, що активісти Юрій Поправко і Юрій Дяковський були вбиті ... з відсутністю події злочину справу закрито", - сказала Олена Рибак. «Дзеркало Тижня, août 14»
6
Вбивство Рибака: аудіо переговорів диверсантів у Слов'янську
Служба безпеки України має в своєму розпорядженні аудіозапис переговорів представників так званої групи Стрілка з самопроголошеним мером ... «ЛІГА.net, avril 14»
7
Вбитий депутат Рибак перед викраденням передав Тимошенко …
Загиблий депутат Горлівської міськради Володимир Рибак перед тим, як його викрали, а потім вбили, передав Юлії Тимошенко матеріали з компроматом ... «Преса України, avril 14»
8
До вбивства депутата Рибака причетні сепаратисти – МВС
Заява про викрадення депутата була зареєстрована 17 квітня слідчими у Горлівці. Того дня Володимир Рибак брав активну участь у мітингу «За єдину ... «Радіо Свобода, avril 14»
9
Зниклого в Горлівці депутата Рибака знайшли мертвим
«Небесної сотні додалося - повідомила Горлівська Українська справа. Володимира Рибака - героїчного опозиційного горлівського депутата, що боровся ... «espreso.tv, avril 14»
10
Рибак: Повернуся в Раду за кілька днів. Ніхто по мені не стріляв …
Екс-спікер Володимир Рибак заявив, що повернеться до роботи у Верховній Раді "за кілька днів" – як народний депутат України. Про це екс-спікер ... «Українська правда, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Рибак [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rybak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur