Téléchargez l'application
educalingo
самаритянин

Signification de "самаритянин" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE САМАРИТЯНИН EN UKRAINIEN

[samarytyanyn]


QUE SIGNIFIE САМАРИТЯНИН EN UKRAINIEN

définition de самаритянин dans le dictionnaire ukrainien

Samaritain voir samaritains


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC САМАРИТЯНИН

агарянин · ассіріянин · базарянин · бискуплянин · варшав’янин · волинянин · городянин · горянин · горішнянин · громадянин · дворянин · містянин · освітянин · покутянин · просвітянин · сотянин · хрестянин · шляхтянин · єгиптянин · ізраїльтянин

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME САМАРИТЯНИН

сама · саман · саманка · саманний · саманник · саманниця · самановий · самарій · самарійський · самарати · самаритяни · самаритянка · самаритянський · самарно · самаряни · самарянин · самарянка · самарянський · самбір · самбірка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME САМАРИТЯНИН

заборянин · завозянин · загорянин · закосянин · землянин · зирянин · киянин · краянин · латинянин · львов’янин · львів’янин · марсіянин · мирянин · мовлянин · нехристиянин · низянин · нянин · остров’янин · острів’янин · ідолянин

Synonymes et antonymes de самаритянин dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМАРИТЯНИН»

самаритянин ·

Traducteur en ligne avec la traduction de самаритянин à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE САМАРИТЯНИН

Découvrez la traduction de самаритянин dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de самаритянин dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самаритянин» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

撒玛利亚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

samaritano
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Samaritan
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सामरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السامرية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

самаритянин
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

samaritano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সামারিটান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Samaritain
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Samaritan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Samariter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

サマリア人
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사마리아
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Samaritan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Samaritan
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சமாரிடன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शोमरोनी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

merhametli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

samaritano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Samarytanin
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

самаритянин
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

samaritean
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαμαρείτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Samaritaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samaritiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samaritan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de самаритянин

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САМАРИТЯНИН»

Tendances de recherche principales et usages générales de самаритянин
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «самаритянин».

Exemples d'utilisation du mot самаритянин en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМАРИТЯНИН»

Découvrez l'usage de самаритянин dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самаритянин et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов
Впоследствии данный библейский сюжет был увековечен в названии гостиницы «Добрый самаритянин», расположенной на пути из Иерусалима в Иерихон. В современном русском языке, как правило, используется форма ...
Кира Дубровина, 2015
2
Семь грехов радуги
самаритянин. Говорил же он следующее: — Ну, тему наглядности мы прибережем на десерт, а пока поговорим о грехах. И заповедях. Вот, скажите... — Большие глаза немного сощурились, оглядывая зрительный зал. — Может ...
Олег Овчинников, 2015
3
Патруль вызывали? (сборник)
–Как по-твоему, –снова обратился он к рыбаку. –Как скоро онитуда доберутся? Самаритянин задумчиво посмотрел на море,затем перевел взгляд на небо, по которому плылимелкие перистыеоблака, и не спешаогладил ладонью ...
Алексей Калугин, 2015
4
Товар лицом
Как скоро онитуда доберутся? Самаритянин задумчиво посмотрел на море,затем перевел взгляд на небо, по которому плылимелкие перистыеоблака, и не спеша огладил ладонью свою всклокоченную бороденку. –Дотемна им до ...
Алексей Калугин, 2015
5
KHrystyíǹasʹka etyka i pedahohika: statti ta uroky - Сторінка 145
Це був самаритянин. В ті часи євреї та самаритяни ворогували між собою, тому наш зранений втратив усяку надію: «Хто - хто, а самаритянин мені не допоможе...» - думав він. Що ж зробив самаритянин? Він співчутливо схилився ...
V. M. Z︠H︡ukovsʹkyĭ, ‎Ostrozʹka akademii︠a︡, 2000
6
Неаэлита. Стихи и рассказы о любви
Самаритянин. Ночь. Улица. Фонарь... Дальше должна быть аптека. Но нет. Аптека примерно в 200 метрах отсюда. Мы сидим на лавочке и пьем пиво. Дрянное, теплое пойло из банок. Но оно нам кажется вкусным, сладким ...
Андрей Барабанов, 2015
7
Небеса Ⅱ : Heaven Ⅱ (Russian Edition):
Добрый. самаритянин. Притча одобром самаритянине, изложенная вЛуке 10:2537, позволяет с легкостью отличить человека с благим сердцем: «Наэто сказал Иисус: некоторый человек шел из Иерусалима в Иерихон и попался ...
Доктор Джей Рок Ли, 2010
8
Бен-Гур
Прокаженный? Нет, всего лишь самаритянин. Если вы спросите о нем у кого-нибудь из окружающих, вам скажут, что это нечистый – ассириянин, одно прикосновение кплатью которого оскверняет и от которогопоэтому ...
Льюис Уоллес, 2014
9
Тайнопись Апокалипсиса: - Сторінка 73
Самаритянин не спрашивал, кто и где нашел артефакт. Таамире тщательно оберегали свои секреты, а через чьи руки прошла находка, посредник мог и не знать. Кто стоял в начале цепи, кто в конце? Бедуины, местная голытьба ...
Еремей Иудович Парнов, 2007
10
Мадикен:
Мадикен словно сама видела, как это всё произошло на дороге между Иерусалимом и Иерихоном, как подъехал верхом на осле самаритянин, как он заметил на обочине окровавленного человека, которого чуть не убили ...
Астрид Линдгрен, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САМАРИТЯНИН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme самаритянин est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Старая притча для новых времен
Его соотечественники, священник и левит, посмотрели и прошли мимо, а чужеземец-самаритянин перевязал ему раны, отвез в гостиницу и дал два ... «Yarsk.ru, sept 15»
2
Угорці Закарпаття відзначили Свято угорського хліба
Цей захід проводиться на Закарпатті вдруге. Урочистості пройшли під тінню величних ялинок на території Будинку милосердя «Добрий самаритянин». «PMG.ua, août 15»
3
Немецкий студент рассказал о снесенном памятнике Ленину …
Здесь я работал для организации "Харьковский самаритянин", которая обеспечивает помощь бывшим остарбайтерам. Так называют людей, которых во ... «В городе, juil 15»
4
Во Владивостоке бывший зек приставил нож к горлу девушки и …
Однако спустя несколько минут сильно об этом пожалела, «добрый самаритянин» превратился в бывалого грабителя. Как рассказала корреспонденту ... «РИА "Восток-Медиа", mars 15»
5
На Полтавщине восьмилетняя девочка спасла жизнь младшим …
Но больше всего она благодарна предпринимателю из Лубен Вячеславу Белову, возглавляющему благотворительный фонд «Добрый самаритянин». «Fakty.ua, févr 15»
6
Добрый самаритянин
Если кто-то еще нуждается в доказательствах того, что всё сделанное добро обязательно возвращается, то вот вам история Доминик ... «Православие.Ru, déc 14»
7
Одесская область: в канун Дня волонтера спасатели …
Волонтеры БФ "Добрый Самаритянин" из этих подарков сформируют подарочные наборы, которые будут дарить детям в дни проведения Народной ... «Odessa Daily, déc 14»
8
Беженцы утепляются: Переселенцам из зоны АТО волонтеры …
В Одессе благотворительный фонд "Добрый Самаритянин" расселяет переселенцев на базе отдыха, кормит их, и там же люди останутся на зиму. «СЕГОДНЯ, sept 14»
9
Одесса приняла еще одну группу вынужденных переселенцев с …
Накануне мы обустроили оздоровительную базу «Добрый самаритянин» в Беляевском районе пандусами и поручнями — для удобства пребывания ... «Fakty.ua, juil 14»
10
Добрый самаритянин: Собака охраняла тело своего мертвого …
Он ни на шаг не отходил от бездыханного тела своего товарища, которого сбила машина. Чтобы Самаритянина не постигла та же печальная участь, ... «bigmir)net, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Самаритянин [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/samarytyanyn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR