Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "просвітянин" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОСВІТЯНИН EN UKRAINIEN

просвітянин  [prosvityanyn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОСВІТЯНИН EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «просвітянин» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de просвітянин dans le dictionnaire ukrainien

éclaireur, ah, h., est. Représentant ou adepte de l'illumination (2 chiffres). Les Lumières hostiles à toutes sortes d'innovations, à toutes les tentatives possibles pour élargir les gammes idéologiques, thématiques et artistiques de la littérature (From Antiquity ..., 1960, 61). просвітянин, а, ч., іст. Представник або послідовник просвіти (у 2 знач.). Просвітяни вороже ставилися до всілякого новаторства, до всіляких спроб розширити ідейно-тематичний та художній діапазони літератури (Від давнини… І, 1960, 61).


Cliquez pour voir la définition originale de «просвітянин» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОСВІТЯНИН


хрестянин
array(khrestyanyn)
шляхтянин
array(shlyakhtyanyn)
ізраїльтянин
izraïlʹtyanyn

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОСВІТЯНИН

просвітлість
просвітліти
просвітленість
просвітлений
просвітлення
просвітлий
просвітлити
просвітлитися
просвітлювати
просвітлюватися
просвітляти
просвітній
просвітний
просвітник
просвітництво
просвіток
просвітчастий
просвітянка
просвітянство
просвітянський

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОСВІТЯНИН

заборянин
завозянин
загорянин
закосянин
землянин
зирянин
киянин
краянин
латинянин
львов’янин
львів’янин
марсіянин
мирянин
мовлянин
нехристиянин
низянин
нянин
остров’янин
острів’янин
ідолянин

Synonymes et antonymes de просвітянин dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСВІТЯНИН»

Traducteur en ligne avec la traduction de просвітянин à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОСВІТЯНИН

Découvrez la traduction de просвітянин dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de просвітянин dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «просвітянин» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prosvityanyn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prosvityanyn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prosvityanyn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prosvityanyn
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prosvityanyn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

просвитянин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prosvityanyn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prosvityanyn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prosvityanyn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pencerahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prosvityanyn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prosvityanyn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prosvityanyn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prosvityanyn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prosvityanyn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prosvityanyn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prosvityanyn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prosvityanyn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prosvityanyn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prosvityanyn
50 millions de locuteurs

ukrainien

просвітянин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prosvityanyn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prosvityanyn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prosvityanyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prosvityanyn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prosvityanyn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de просвітянин

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОСВІТЯНИН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «просвітянин» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot просвітянин en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСВІТЯНИН»

Découvrez l'usage de просвітянин dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec просвітянин et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Івано-Франківський осередок Наукового товариства ім. ...
Арсенич П. Календар Просвітянина на січень // Галицька Просвіта. - 2007. - 5 січня. 160. Арсенич П. Засіваю Вам // Галицька Просвіта. — 2007. — 5 січня. 161. Арсенич П. Засіваю Вам // Галичина. — 2007. — 5 січня. — С.15. 162.
Василь Мойсишин, ‎Наукове товариство ім. Шевченка. Івано-Франківський осередок, 2009
2
Prosvita i prosviti︠a︡ny: do 135-litti︠a︡ tovarystva ... - Сторінка 95
Є.Гладунова 31 Колектив однодумців Є.Гладунова 32 Просвітяни вечірньої школи Рівного Л.Санковська 33 Голови та активісти районних товариств "Просвіта" Є.Гладунова 34 Вогонь лиш там, де світим його ми Г. Пиляй 44 ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Hladunova, ‎Petro Lobas, ‎Natalii︠a︡ Savchuk, 2003
3
Politychni ideï tvoriv Mykoly Kulisha - Сторінка 42
айло» с за Кулішем просто «обмосковлений малорос» з причин психольоґічно-соціяльних ворожий комунізмові, що під тиском «українізаційних» заходів влади і двох «просвітян» намагається, за законом реакції, тим ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1955
4
Tvory v trokh tomakh: Koordynaty chasu : ... - Сторінка 486
Центральне правління не зв'язує волі місцевих просвітян, але мушу застерегти і від тої відокремленості, що веде до провінційності, хуторянства, а згодом і здрібнілості робленого. Як показує досвід, зокрема остання конференція ...
Pavlo Movchan, 1999
5
Ukraïnsʹka istorychna biohrafistyka: zabute i nevidome
Окрім того, у 1890 р. організація видала працю просвітянина "Конкуренція шкільна..." накладом 2500 примірників [45]. Саме діячі "Просвіти" найбільше займались організацією похорону почесного свого члена. Так, уже 27 жовтня ...
M. M. Aleksii͡evet͡sʹ, 2008
6
"Prosvita": mynule, suchasne ĭ maĭbutni︠e︡ : do ... - Сторінка 51
Шевченківські ювілеї приходили представники майже усіх національно- культурних товариств міста і вітали просвітян із їх національним святом. Так, від польського товариства було покладено вінок до погруддя Т.Г.Шевченка із ...
Teti︠a︡na Ananchenko, 2005
7
Pivdenʹ Ukraïny: Chetvertyĭ miz︠h︡narodnyĭ konhres ... - Сторінка 127
З початком 1906 року одеські просвітяни почали видання перших українських газет у місті — "Народня справа", та "Вісти", які влада відразу ж закривала за їх революційне спрямування. Було засновано фонд ім. Л. Смоленського ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, ‎Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1999
8
Украïна - полiтична iсторiя: XX - початок XXI столiття - Сторінка 110
Видавнича діяльність Київського товариства поширювалась на інші міста — Одесу, Могилів-Подільський, Полтаву, Катеринослав та ін. Київські просвітяни проводили акції, спрямовані на створення українських кафедр у Київському ...
Валерiй Андрiйович Смолій, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa, 2007
9
Podilʹsʹki mistechka v dobu Ukraïnsʹkoï revoli͡ut͡siï ... - Сторінка 63
Окницькі просвітяни 7 жовтня 1917 р. у телеграмі до Ради висловлювала радість з приводу відкриття Київського народного українського університету, який, на їх переконання, працюватиме "на користь і славу рідного краю"43.
Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni︠u︡k, ‎Oleksandr Borysovych Komarnit︠s︡ʹkyĭ, 2005
10
Problemy dukhovnoho i nat͡sionalńoho vidrodz͡henni͡a na ...
Просвітяни Поділля зосереджують свою увагу на поширенні знань з народознавства, українсько! мови, поверненні із забуття репресованих і замовчуваних імен, переосмисленні суспільно-політичних, історико-культурних і ...
Vitaliĭ Mat︠s︡ʹko, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОСВІТЯНИН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme просвітянин est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Полтаві покажуть "скандальну" любов Гетьмана
Згадав головний "просвітянин" області і про зустріч з Сергієм Павлюком. За його словами, директор театру та режисер в особистій бесіді стверджували, ... «Depo.Полтава, oct 15»
2
Тлумач пам'ятає Івана Макуха
... доктор права, галицький адвокат, просвітянин, посол Галицького сейму та Польського сенату, голова Української радикальної партії, міністр ЗУНР Іван ... «Галичина, sept 15»
3
Замулюють святі глибинні джерела
... кров'ю козацтва місцях, де дзвонить давній надщерблений дзвін, принесений на Редут патріотом-просвітянином із Семидубів Іваном Юрчуком. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., août 15»
4
Крушельницька. Мати Марія
До честі А.В.Крушельницького, він, природжений просвітянин та педагог, повністю виконав обітницю: всі Слободи здобули освіту, отримали фах, попри ... «espreso.tv, déc 14»
5
Хочете премію? Пишіть про Басів Кут!
... у Рівному його перевидав просвітянин Михайло Борейко. Власне, у конкурсі беруть участь книги, видані або у Рівному, або рівнянами за останні п'ять ... «Рівне вечірнє, avril 14»
6
Закарпатська «Свобода» вшанувала Августина Волошина на …
... які віками були відірвані від більшости української нації. Педагог, просвітянин, видавець і редактор, а вже пізніше – активний громадський діяч і політик. «Закарпаття online, mars 14»
7
Василю Піпашу-Косівському – 90
Невдячна справа – одним побіжним позиром осягнути масштабність діянь многотрудних знаного фольклориста, поета-коломийкаря, просвітянина ... «Закарпаття online, déc 12»
8
«Маленький Лувр» у центрі Рівного
... своєї колекції (їх у художника 105), а просвітянин Михайло Борейко представив біографічну книгу польського письменника Єжи Єнжеєвича про Тараса ... «Радіо Свобода, juin 12»
9
Онуки о. Варфоломія Балтовича вперше дізналися про дідусеву …
Але потім, проаналізувавши його життя, яким він був активним просвітянином, зрозумів, що це логічно. Отець Августин Волошин очолював УНО, і, ... «Закарпаття online, mai 12»
10
Пересопницьке Євангеліє: кроки до ювілею
... Російської православної церкви Філарета, видав указ про спалення «Учительного Євангелія» Кирила Ставровецького, нагадує історію просвітянин. «Радіо Свобода, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Просвітянин [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prosvityanyn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur