QUE SIGNIFIE САМОДОСТАТНІЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «самодостатній» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de самодостатній dans le dictionnaire ukrainien
auto-suffisant, je suis. Qui a de la valeur par lui-même; qui a une signification complètement indépendante. Les moyens artistiques, subordonnés à une certaine idée idéologique, cessent de jouer un rôle d'autosuffisance (Soviet Lit., 5, 1964, 55); Parfois, prenant un certain phénomène dans le processus littéraire, les critiques le considèrent comme autosuffisant, oubliant qu'il est associé à beaucoup d'autres (Lit. Ukr., 13.XII, 1968, 2). самодостатній, я, є. Який має цінність сам по собі; який має цілком самостійне значення. Художні засоби, підпорядковані певному ідейному задумові, перестають грати самодостатню роль (Рад. літ-во, 5, 1964, 55); Іноді, захопившись певним явищем у літературному процесі, критика розглядає його як самодостатнє, забуває, що воно пов’язане з багатьма іншими (Літ. Укр., 13.ХІІ 1968, 2).
Cliquez pour
voir la définition originale de «самодостатній» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМОДОСТАТНІЙ»
Découvrez l'usage de
самодостатній dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
самодостатній et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pishchana rika: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 44
А що таке самодостатність? - спитала Татра. - Самодостатність - це тоді, коли тобі ніхто не потрібен, окрім тебе самого. Немає потреби ні в спілкуванні, ні у суспільстві, адже атомізований індивід бачить власну невичерпність і ...
2
Mif u henezi khudoz︠h︡nʹoho myslenni︠a︡: monohrafii︠a︡
Цей світ абсолютизується в самодостатності, якою наділяє його в своїй свідомості хазяїн дому. Тобто він намагається створити абсолютно матеріальний, але самодостатній в самому собі світ і, ототожнюючи себе з ним, сам ...
3
Ukraïnsʹke suspilʹstvo 1994-2005: dynamika sot︠s︡ialʹnykh zmin
40,2% (останні зміни, безсумнівно, викликані ефектом помаранчевої революції). Зв'язок між визнанням першорядного значення в життєдіяльності громадян внутрішньої самодостатності чи екстернальної залежності та оцінками ...
V. M. Vorona, Mykola Oleksandrovych Shulʹha, Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 2005
4
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 124
Проте нині очевидно, що це цілком самодостатній модус побутування літератури, який виявляв себе віддавна (муза епосу та історіографії Кліо однаково надихала і Ксенофонта, і Лукіана, і Цезаря, і багатьох їхніх колег, чиї твори ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
... вирватися з-під того тисячолітнього тягаря, теж спуститися до людей, вплестися в цей вічний самодостатній рух, який (єдиний) може порятувати від дрібних, буденних, нікчемних клопотів щоденності, від злочинності, бруду, зрад, ...
6
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 10
... деякі сучасники почали усвідомлювати, що край цей економічно цілком самодостатній — київський цукор, харківська вовна, одеські імпортні товари могли транспортуватися не тільки в напрямку Москви, але з таким самим успіхом ...
7
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
Тому їх, на нашу думку, доцільно розглядати не як самодостатній чинник регулювання економічного розвитку, а разом з його якісною характеристикою, яка б засвідчувала інноваційну природу структурних змін, тобто як ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007
8
Ті, що співають у терні:
Ці двіграні особистостівінрозумів добре,босам їхмав.У Церкві, якіу всякій великій та самодостатній інституції, буломісцедля амбіційних чоловіків. Подейкували, щовін видурив у родини Клірі спадщину, яка їйзаправом належала, ...
9
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 86
... сьогодні, Плужнянська загальноосвітня санаторна школаінтернат I-II ступеня – це самодостатній навчальний заклад з особливим способом життєдіяльності, покликаний розуміти, підтримувати, лікувати і підносити особистість.
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
10
Бо війна — війною...Через перевал
... заповітного острова, на якоМу є все, Що для отрібне, і дивувався я, що Мій життєвий обшир :кроМт-тий, проте самодостатній, і в Моїй свідомості , думка, що всі світові бурі й пристрасті, ненасит:адоба слави _ цілковита Марнота; ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САМОДОСТАТНІЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
самодостатній est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Лікарня на колесах" — нове обличчя швидкої медичної допомоги
Європейські дослідники розробляють “розумну швидку” — самодостатній механізм порятунку життів. Перша мета — ставити діагнози у кареті “розумної ... «euronews, oct 15»
У Сопові частина селян проти об'єднання з Печеніжином, бо …
Частина сопівчан проти об'єднання громад з центром у Печеніжині. Люди кажуть, село Сопів — цілком самодостатній населений пункт: тут розвинений ... «Вікна online, sept 15»
Чи потрібні Україні мобільні гроші?
По-друге, мобільні гроші в Україні не працюють як самодостатній платіжний інструмент. Для розрахунків в фізичних магазинах раніше потрібні готівка ... «Finance.ua, sept 15»
В одному із сіл Прикарпаття мешканці бунтують проти об …
Частина сопівчан проти об'єднання громад з центром у Печеніжині. Люди кажуть, село Сопів – цілком самодостатній населений пункт: тут розвинений ... «Версії, sept 15»
«Енергодобро» маємо, та брати не бажаємо
Я самодостатній учений і ні в кого ніколи грошей для себе не просив! Я завжди працював для людей, маю пенсію, мені вистачає, – схвильовано пояснює ... «Журнал "Віче", sept 15»
Микола Томенко підтримав Олександра Шевченка на посаду …
«Не треба їздити в Уряд і щось просити, Львів як самодостатній український центр піднявся. Проте я думаю, що Івано-Франківськ набагато сильніший в ... «Вікна online, sept 15»
У Львові освятили накупольні хрести храму Софії Премудрості …
Ми маємо великі надії, мрії, що будемо жити в багатій, самодостатній, процвітаючій державі. Але самі бачимо, скільки є недоліків і який шлях мусимо ... «Щоденний Львів, sept 15»
Зміни до Конституції в запитаннях, відповідях та прикладах
Саме туди стікатиметься весь бюджет громади, який має бути тепер, за свідченнями авторів змін до Конституції, потужний і самодостатній. Певен, що ... «Ракурс, sept 15»
П`ять ознак того, що він твій майбутній чоловік
5 Він самодостатній. Гроші, звичайно, не головне. Сьогодні вони є, а завтра немає. Головне - вміння і бажання чоловіка створити для вас обох і ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 15»
У Луцькому замку відбувається 21-й фестиваль дзвонарного …
Цей фестиваль уже в 21-е відбувається у Луцьку. Можна сказати, він — самодостатній. Фестиваль дає вчергове відчути, що Волинь є колискою ... «Відомості.UA, août 15»
