QUE SIGNIFIE ШАНОВЛИВИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «шановливий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de шановливий dans le dictionnaire ukrainien
respecté, ah, e, zast. Respectueux шановливий, а, е, заст. Шанобливий.
Cliquez pour
voir la définition originale de «шановливий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШАНОВЛИВИЙ»
Découvrez l'usage de
шановливий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
шановливий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Дещо менше тих лексем, що зараховано до рідковживаних (навзаєм, вістовник, призвичити, шановливий), діалектних (пришиб, нагрозитися, прикмітити, опасуватися), застарілих (тужільниця, попас, прочвара, обрік, віршувальник) ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
2
Драматичні твори: - Сторінка 253
Пшеничний. Д1ло, Мокрино 1ван1вно, таке. Чули ми, себто я та преподобний наш дяк Захарш... Ф1ялков. 3 отцем Афонааем. Пшеничний. А також шановливий наш добродш Вознюченко (показуе), що ви невдоволен1 порядками в ...
Іван Антонович Кочерга, V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, Mykhaĭlo Ostryk, 1989
3
Halʹmanakh - Сторінка 110
Лесем, — шановливий кивок до хлопця, — якби втілюємо, сказати б, граємося в «Лісову пісню». Западає пауза, під час якої я намагаюся не дивитися на сина, а той цілком спокійно сприймає мене. — Як? — знову питаюся.
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 289
(адае). Ус1 С1дають. Пшеничний. Д1ло, Мокрино 1ван1вно, таке. Чули ми, себто я та преподобний наш дяк Захар1й. Ф 1 я л к о в. 3 отцем Афонас1ем. Пшеничний. А також шановливий наш добродш Вознюченко (показуе), що ви ...
Ivan Antonovych Kocherha, 1956
5
Skarboslov: - Сторінка 205
Почтенный — поважний, почесний, почтивий, чесний, шанов- ний. Почти — майже, праве, сливе. Почтительный — шанобливий, шановливий. Почтить — пошанувати, ушанувати. Почувствовал кто дурноту — за- вередило кому.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Shchodennyky, 1923-1929 - Сторінка 356
на еміграції - ні, це таки в Києві. До чого доходить реклама, коли пахне грішми: навіть не зовсім шановливий епітет до самого себе можна поставити, аби грошики, аби ходили піддурені заголовком люде. Тільки що на «совітські» ...
7
Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 35
Мitttheilig, adi. осьмочастний, осьмодѣльний. Лiitung, 1. бачнóсть, увага; bоdоаttung пошанóвокъ, почесть. пан0ба, честиня. шана. поважане, пóвагъ, честь. Лttungévoll, adi. поважливий, повний чести, шановливий. зъ почестею, поg» ...
