Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шани" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШАНИ EN UKRAINIEN

шани  [shany] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШАНИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «шани» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Shani

Шани

Shan est un peuple d'Asie du Sud-Est, lié au Laos. Parlé dans la langue Chan, appartenant à la famille Parathian. Ils habitent le territoire du district Shan du Myanmar, ainsi que les territoires voisins de la Chine, de la Thaïlande et du Laos. La communauté ethnique de la sainteté est composée de 7 tribus, soit plus de 3 millions au total, et la plupart des cultes professent le bouddhisme. Dans les ménages, les paysans cultivent du riz et des fruits tropicaux, élevant des poulets et des cochons. Шани  — народ в Південно-Східній Азії, споріднений з лаосцями. Розмовляють шанською мовою, що належить до паратайської мовної родини. Населяють територію Шанського національного округу М'янми, а також прилеглі території Китаю, Таїланду і Лаосу. Етнічна спільнота шанів складається з 7 племен, загальною чисельністю понад 3 млн. Більшість шанів сповідують буддизм. У домашньому господарстві селяни вирощують рис і тропічні фрукти, розводять курчат і свиней.

définition de шани dans le dictionnaire ukrainien

Honneurs, Niva, Mn. (Le meilleur ami, un, h). Une des nations de Birmanie. Au nord-est de la Birmanie se trouve le pays d'honneur - un état autonome, qui fait partie de l'Union birmane (Ex Geographical World Heritage, 1956, 200). шани, нів, мн. (одн. ша́нин, а, ч.). Одна з народностей Бірми. На північному сході Бірми лежить країна шанівавтономна держава, яка входить до складу Бірманського Союзу (Ек. геогр. заруб. країн, 1956, 200).

Cliquez pour voir la définition originale de «шани» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ШАНИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ШАНИ

шана
шандал
шандар
шандарак
шандарик
шандра
шандриця
шанець
шанин
шанк
шанкер
шанкерний
шаноба
шанобливість
шанобливий
шанобливо
шанований
шановливий
шановний
шанс

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ШАНИ

магометани
могікани
молдавани
молдувани
нганасани
однополчани
односельчани
односільчани
османи
оттомани
парижани
пейзани
перетягани
позарани
половчани
полочани
полтавчани
поліуретани
пражани
північани

Synonymes et antonymes de шани dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШАНИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de шани à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШАНИ

Découvrez la traduction de шани dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de шани dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шани» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

荣誉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

honor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

honor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

почета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

honra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্মান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

honneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penghormatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ehre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

名誉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명예
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pakurmatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

danh dự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரியாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सन्मान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

onur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

onore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

honor
50 millions de locuteurs

ukrainien

шани
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

onoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τιμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шани

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШАНИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шани» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шани en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШАНИ»

Découvrez l'usage de шани dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шани et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мифы буддизма и индуизма
К таким мифам относится история о Шани (Сатурне). Как гласит легенда, когда на свет появился Ганеша, старший сын Матери Вселенной, к его колыбели явились боги и полубоги. Не пришел только Шани. Заметив это, Великая ...
Ананд Кумарасвами, ‎Маргарет Нобель, 2013
2
Изгнанник
На чердаке ему пришлось просидеть четыре с половиной часа. Шани умудрился пробраться туда незамеченным: благодаря тому, что все домав столицестроились влинию,онс легкостью прошел по крышам и нырнулв ...
Лариса Петровичева, ‎Антон Петровичев, 2015
3
Против неба на земле
Купил баран аэроплан... ...и говорит девочке Шани: – Садись. Покатаемся. – Нет, – отвечает Шани. Нет – не надо. Купил баранаэроплан, сели полетел... А Шани глядит на него снизу вверх,Шани тожехочетсяв полет. Так хочется ...
Феликс Кандель, 2014
4
За ядовитыми змеями: Дьиавольское отродье - Сторінка 395
Я одобрительно похлопал Шани по загривку, Дина тоже сказала ему что-то приятное на своем собачьем языке, и в нашем дворе воцарились мир и тишина. И все же, несмотря на зафиксированное арбитрами соревнований ...
Юрий Ильинский, 1997
5
Путь Князя (сборник)
скорее всего, случайное совпадение... или заранее подготовленный дешевый трюк. К сожалению, эти так называемые подданные Государя слишком глубоко проникли во все поры нашего общества. Не думаю, что на Шани Эмур ...
Роман Злотников, 2015
6
Кубок лунника
Я успел натянуть кое-какую одежду, когда ко мне ворвалась Шани в ночной сорочке, бледнаякаксмерть. Она сунула мне вруки ребенка, пристально посмотрела в глаза,а затем,так и непроронив ни слова, бросилась вон.
Анна Клименко, 2013
7
Несравненное право
Интересно, заметили 6 они с Шани друг друга, если бы встретились раньше? Вряд ли... Ее в юности влекли красивые слова и чужие несчастья и непонятость, а Шани, Шани искал нежное и беззащитное создание. Потери и ...
Вера Камша, 2015
8
Колдун
Андрей Лазарчук. дому и шумела. Освальду опять стало казаться, что это было уже и плохо кончилось. — Слушай, — Шани ткнул его кулаком в бок, — может, уступишь девочку? — Иди ты, — сказал Освальд. — Это же моя сестра.
Андрей Лазарчук, 2014
9
Опоздавшие к лету (сборник)
Слушай, — Шани ткнул его кулаком в бок, — может, уступишь девочку? — Иди ты, — сказал Освальд. — Это же моя сестра. Хоть и двоюродная. — А я что? — сказал Шани. — Я, может, женюсь. Когда подрастет... — Она ...
Андрей Лазарчук, 2014
10
Темы и сюжеты Низами в литературах народов Востока
Шани Такалу Ваджих ад-Дин Насаф-ага Шани Такалу, туркмен по происхождению, писал поэтические произведения на фарси. Шани подвизался при дворе шаха Аббаса I (1587 — 1629), восхвалению которого посвящены касыды ...
Газанфар Юсиф оглы Алиев, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШАНИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шани est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ведьмак 3: Дикая охота – Каменные сердца
Фанаты давно догадывались, что в дополнении будет Шани — теперь это подтверждено официально. Судя по развитию событий, с Шани у Геральта ... «http://games.mail.ru/pc, sept 15»
2
Природный заказник в междуречье Вори и Шани будет создан в …
ИНТЕРФАКС - Минэкологии Московской области создает природный заказник областного значения "Переходные болота междуречья рек Вори и Шани" ... «Interfax Russia, sept 15»
3
Загиблим в зоні АТО героям не віддають належної шани
А де інші знаки шани до тих, хто кров'ю своєю заплатив за мир та незалежність на нашій землі? – своєю емоційною промовою батькові воїна вдалося ... «Прес-Центр, sept 15»
4
Хасиди розпочали підготовку до святкування Рош-а-Шани в Умані
Паломники-хасиди, які прибули до міста напередодні іудейського нового року, активно готуються до святкування, передає кореспондент УНН.До Умані ... «Голос України, sept 15»
5
Опубликован скриншот новой девушки Ведьмака
Польская команда выпустила несколько новых скриншотов дополнения «Каменные сердца», на одном из которых запечатлена красавица Шани, пишет ... «Хроника мировых событий, sept 15»
6
Волонтер: Марш Незалежності – це шана хлопцям, які воюють
Марш Незалежності, що пройшов сьогодні в центрі столиці, є висловленням шани бійцям, які воюють в зоні АТО. Про це сьогодні, 24 серпня, в ефірі "5 ... «5 канал, août 15»
7
БЕЗ ЛЮДСЬКОЇ ШАНИ - ПРОТЕ НА ДОШЦІ ПОШАНИ
Взявши в руки Гайсинську районну газету «Трибуна праці» за 5 червня 2015 року, нашому здивуванню та обуренню не було меж. На першій сторінці ... «20 хвилин, août 15»
8
В первом сюжетном дополнении к The Witcher 3 появится Шани
Похоже, девушка-лекарь Шани, сыгравшая заметную роль в оригинальной The Witcher, станет одним из действующих лиц первого сюжетного ... «3DNews, juil 15»
9
В ООН озабочены нарушением прав человека в России
В частности, независимый эксперт Комитета израильтянин Ювал Шани на пресс-конференции в Женеве 2 апреля заявил, что Комитет имеет ... «Внешнеэкономические связи, avril 15»
10
Объявлено время похорон 12-летней Шани, погибшей в Таиланде
Похороны 12-летней Шани Марил, погибшей в результате пожара на прогулочном корабле в Таиланде, состоятся 16 апреля в 17:00 на кладбище в ... «NEWSru.co.il, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шани [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/shany>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur