Téléchargez l'application
educalingo
шарварка

Signification de "шарварка" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ШАРВАРКА EN UKRAINIEN

[sharvarka]


QUE SIGNIFIE ШАРВАРКА EN UKRAINIEN

définition de шарварка dans le dictionnaire ukrainien

sphérique, et, w., cm. La même chose que la voie 3. Observé, guetté, réveillé, et respiré encore - et encore à la steppe, il a dit: «D'où vient la vérité? .. Qu'est-ce qui serait devenu une couche-cluster, Que le boom élèverait, Tant le berger et le Kundeli, Si J'aimerais le faire! "(Chl., Vybr., 1951, 7).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ШАРВАРКА

аварка · варка · виварка · вишкварка · електрозварка · жниварка · заварка · зварка · кашоварка · клеєварка · куховарка · лихварка · наварка · пересварка · пивоварка · поварка · приварка · сварка · скороварка · сталеварка

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ШАРВАРКА

шарафан · шарах · шарахання · шарахати · шарахатися · шарахкати · шарахкатися · шарахнути · шарахнутися · шарахонути · шарварковий · шарварок · шарж · шаржа · шаржований · шаржовий · шаржування · шаржувати · шарий · шарик

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ШАРВАРКА

аджарка · аптекарка · арка · бавовносушарка · байдарка · байцарка · балкарка · безтарка · бовгарка · болгарка · бондарка · букарка · бунтарка · бухарка · бібліотекарка · бідарка · вагарка · шахварка · шкварка · юхварка

Synonymes et antonymes de шарварка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШАРВАРКА»

шарварка ·

Traducteur en ligne avec la traduction de шарварка à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ШАРВАРКА

Découvrez la traduction de шарварка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de шарварка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шарварка» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

sharvarka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sharvarka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sharvarka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sharvarka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sharvarka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Шарварко
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sharvarka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sharvarka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sharvarka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sharvarka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sharvarka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sharvarka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sharvarka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sharvarka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sharvarka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sharvarka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sharvarka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sharvarka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sharvarka
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sharvarka
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

шарварка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sharvarka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sharvarka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sharvarka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sharvarka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sharvarka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шарварка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШАРВАРКА»

Tendances de recherche principales et usages générales de шарварка
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «шарварка».

Exemples d'utilisation du mot шарварка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШАРВАРКА»

Découvrez l'usage de шарварка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шарварка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 139
ОД ПЕРШОЇ КРИНИЦІ Шарварок О. Міра вогню. — К.: Ра> дянський письменник, 1980 Чому, власне, хочеться почати розмову про творчість поета саме з цього вірша? Не найкращого з тих, що в нього вже є, мовби й не характерного ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
2
Белорусы 1. Народная поэзия - Сторінка 371
Якъ за старымъ было паномъ легко на работу: Увесь тыдзень сядзи дома, шарварка у суботу. Цеперь за молодымъ паномъ цяжко на работу: Увесь тыдзень на панщине, шарварка *) у суботу. Такимъ образомъ, старые паны ...
Карский Е. Ф., 2013
3
Польша – Беларусь (1921–1953). Сборник документов и материалов
Борьба крестьян против шарварок72 В этом году выход на шарварки носит более массовый характер, чем в прошлом. Это объясняется в первую очередь большим нажимом фашистского правительства по линии шарварок.
Александр Коваленя, 2014
4
Spaleni obozy: roman - Сторінка 215
Побіля міського театру йому стрівся Шарварко. Привітався так голосно, аж прохожі озирнулися, а Грицану зробилось незручно. — Нарешті ти мені потрапив у руки! О-о, тепер я тебе не випущу! — І запропонував твердо: — Ходім ...
I︠E︡vhen Kurti︠a︡k, 1993
5
Стоход: Роман - Сторінка 8
На шарварок! На шарварок! 1 — точно рев сорвавшегося с цепи панского бугая, раздался на улице зычный голос графского десятника. — Дедушка, неужели и нас погонят на шарварок? Дед воткнул в колоду шило, бросил лозу, ...
Андрей Максимович Дугинец, 1969
6
Громадськый побут сільського населення Українських Карпат: ...
Основною формою праці селян на громадських дорогах були шарварки. У часи панщини вони були обов'язковою феодальною повинністю по всій Україні; у східних районах збереглися до кінця XIX ст., а в західних — аж до кінця ...
H. Ĭ Horynʹ, ‎Instytut narodoznavstva (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
7
Ivan Franko: Protystoiannia - Сторінка 239
як було досі, але й комірники будуть мусили робити шарварок. Се вже така нечувана ніде на світі кривда, що тільки зовсім тупа голова, або зовсім несумлінна душа могла щось подібного придумати. Шарварок буде виносити два ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2006
8
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 8 – 10 - Сторінка 53
Далі селяни повинні були виконувати «ґвалти гребельні і шарварки, скільки потрібно буде» 4, тобто відбувати роботи по ремонту гребель, млинів, мостів, корчем і інших панських будов. Як показують інші інвентарі, протягом XVIII ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
9
Українська байка
... та й знов у степ поплівсь, Та й каже: — Де та правда ділась?.. Яка б тут шарварка зробилась, Який би гомін підняли І.
N. Je Fomina, 2007
10
Собрание сочинений Н. И. Костомарова. Исторические ...
... кромѣ одного дня панщины въ мѣсяцъ, двѣнадцати дней такъ называемаго шарварка и двѣнадцати лѣтнихъ дней покоса и жатвы, разводилъ и побуждалъ крестьянъ разводить лучшіе роды хлѣбнаго зерна, выписалъ лучшую ...
Н. И. Костомаров, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШАРВАРКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шарварка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Павло ЗІБРОВ: «Гроші я почав заробляти у два з половиною роки»
Об'їздили увесь колишній Радянський Союз. Вже десять років нема на цьому світі Бориса Шарварка, який возив на різні “декади” то в Білорусію, то в ... «Високий Замок, avril 15»
2
Гумор як робота
Шарварка ж не стало у 2002 році — і все. Що, погані Шарварко робив концерти? Та те що треба. Він умів і начальству догодити, і народові щоб було ... «Україна молода, mars 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шарварка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/sharvarka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR