définition de шайтан dans le dictionnaire ukrainien
shaitan, ah, h. Dans la mythologie musulmane - un esprit mauvais; diable, diable. Encore une fois, le shaitan murmure à ses pensées sinistres, perturbant le calme (Kotsyub., I, 1955, 288); fiction mal de Shaitan Khan Islam Giray, qui commandait le prince Shirinsky à trois mille cavaliers .. et en coupant le commerce sur les villages frontaliers et les vergers cosaques (Rybak Pereyasl du Conseil, 1953, 182.); * En comparaison - Le jour de la nuit, dormir heures, vous pouvez faufiler pouz [par] l'État et de transmettre à M. Enée Thurn en colère contre ses serviteurs nalezayut sur nous comme Shaitan (. Chaudières, I, 1952, 223); // rhum Il est utilisé comme un mot lyrique. "Toi, Shaytan, Turc," commença-t-il d'une voix telle que l'amiral Janikosta pouvait vraiment l'entendre en ce moment - le diable damné et Lucifer lui-même secrétaire! Lequel d'entre vous est un chevalier ..? (Gonchar, II, 1959, 52). шайтан, а, ч. У мусульманській міфології — злий дух; чорт, диявол. І знов шайтан нашіптує їй грішні думки, каламутить спокій (Коцюб., І, 1955, 288); Шайтан навіяв лиху вигадку ханові Іслам-Гірею, котрий повелів ширинському князеві взяти три тисячі вершників.. і учинити промисел над прикордонними селами і городами козацькими (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 182); *У порівн. — В нічну добу, в годину сонну, Прокрастись можна поуз [повз] стан І донести пану Енею, Як Турн злий з челяддю своєю На нас налазить, мов шайтан (Котл., І, 1952, 223); // розм. Уживається як лайливе слово. — Ти, шайтан турецький,— почав він таким тоном, мовби адмірал Янікоста і справді міг його чути в цей час,— проклятого чорта брат і самого Люципера секретар! Який з тебе лицар..? (Гончар, II, 1959, 52).
Cliquez pour
voir la définition originale de «шайтан» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШАЙТАН»
Découvrez l'usage de
шайтан dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
шайтан et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Тогда будка была удобной — Шайтан сворачивался клубком и дремал, дыша в теплую сухую шерсть. Теперь же дремать не получалось, и не получалось больше не от неудобства, а из-за тревоги. Шайтан смотрел в щель плиты ...
Костылев ничего не спрашивал «старого шайтана», не осматривал его, а просто налил походный серебряный стаканчик водки и молча поднесего старику. «Старый шайтан» взял стаканчик, перекрестился и выпил, блаженно ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1903
3
Шайтан-звезда (Книга первая)
Шайтан!.. — без голоса прошептал наконец он. Джейран, не выпуская из рук конец кушака, к которому все еще были привязаны узел и кувшин, в ужасе отступила назад. Отступил и владелец светильника, налетев при этом на ...
Далия Трускиновская, 2013
Домулло, крепко обхвативший ствол пальмы руками и ногами, висел на ней вниз головой, а потому ответил не сразу: «0, шайтан!» — «Воистину шайтан!» — воя, подтвердил башмачник Ахмед, когда его уносило ветром ввысь.
5
Применение ИКТ в молекулярной инженерии: ...
В комплексе изложены базовые знания о структуре компьютера, дано описание обширного инструментария для численной обработки ...
Константин Вольдемарович Шайтан, 2011
6
Основы нано- и биобезопасности: учебно-методический ...
Издание содержит: Тексты лекций; Методические рекомендации по изучению дисциплины; Учебно-методические материалы для ...
Константин Вольдемарович Шайтан, 2011
Шайтан. Началось так. Хозяин не появился, как всегда, на крыльце с дымящейся палочкой между пальцев и не спросил: «Ну, как дела, Шайтанка? Нормально все, а?» Уже давно выполз из-за сарая ослепительный и веселый шар, ...
8
ПОУЧИТЕЛЬНЫЕ ИСТОРИИ, ПОМОГАЮЩИЕ ЖИТЬ:
У. Новость,. которая. больше. всего. радует. шайтана. шайтана и его помощников одна цель: сбить человека с праведного пути и заставить его делать неугодныеАллаху деяния. Шайтан ненавидит людей, потому что изза ...
9
Ангелы и другие сверхъестественные существа в исламе
О том, к чему прибегает Шайтан, чтобы соблазнить человека. 34.24. Об обильном кровотечении как истечении Шайтана. 34.25. О том, что Шайтан с тем, кто препирается с общиной. 34.26. О том, что ученый вооружен против ...
Татьяна Сергеевна Налич, 2009
10
АБеВеГа русских суеверий, идолопоклоннических ...
Ш. Шайтан,. или. Ио. Шайтан, или Ио — черемисы под этим именем почитают сатану и разумеют его прародителем всех злых духов. Он живет, по мнению их, в годе и бывает особенно лих в с самый полдень. См.Вера.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШАЙТАН»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
шайтан est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Путинская Россия. Одномерная Вселенная
Четыре года радикальные исламисты мечтают дотянутся до Большого Шайтана (США), который всем этим руководит. Но дотянуться до него нельзя. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, oct 15»
Может ли человек в мирской жизни увидеть шайтана, и если да …
Шайтан представал перед людьми в разное время и в разных местах, принимая различный облик, не показываясь в своем истинном обличье. «Islam Today, sept 15»
7 случаев, когда мы особенно беззащитны перед шайтаном
Наше сердце подобно крепости, в которую с разных сторон пытается проникнуть шайтан. Он способен на разные уловки, только, чтобы овладеть ... «Islam Today, sept 15»
Рамзан и шайтан. Как глава Чечни поссорился с российским …
Глава Чеченской республики Рамзан Кадыров ещё раз доказал, что мало кто из российских политиков может сравниться с ним по части хлёстких и ... «Аргументы и факты, sept 15»
Кадыров: Ни один шайтан из ИГИЛ не должен оказаться в Чечне
«Ни один шайтан из ИГ не должен оказаться в Чечне. Если уехал, пусть получает то, за чем поехал. Обратной дороги нет! Он наш враг номер один! «ИА REGNUM, juil 15»
Бойцы ВСУ Шайтан и Жулик водрузили «флаг над Горловкой» в …
Информация о водружении флага Украины над Горловкой оказалась недостоверной. Накануне многие украинские СМИ сообщили, что в Горловке ... «Федеральное агентство новостей No.1, juin 15»
Проект заповедника «Шайтан-Тау» в Оренбуржье будет …
Проект создаваемого в Оренбургской области заповедника «Шайтан-Тау» будет представлен 10 апреля. Лесостепи Южного Урала попадут под охрану ... «Урал56.Ру, avril 15»
Шайтан! "Россия 24" сообщила, что Путин уже провел встречу 16 …
Кремлевский рупор оконфузился при попытке опровергнуть распространившиеся после "исчезновения" президента России Владимира Путина слухи об ... «Обозреватель, mars 15»
Гастарбайтеры против шайтан-машины: как тестируют мигрантов
Гастарбайтеры против шайтан-машины: как тестируют мигрантов ... Говорит, лучше бы пол-Москвы подмел, чем к этой «шайтан-машине» еще хоть раз ... «Собеседник, mars 15»
Ночует ли шайтан в носу человека?
«Когда кто-либо из вас просыпается ото сна и совершает омовение, пусть промоет нос трижды, ибо шайтан ночует в верхней части его носа». «Іслам в Україні, févr 15»
