QUE SIGNIFIE СКЕРОВУВАТИСЯ EN UKRAINIEN
définition de скеровуватися dans le dictionnaire ukrainien
guider, dormir, ne pas faire, arnaquer, dormir, doc 1. Va quelque part; se concentrer sur quelque chose. Je suis certain que personne ne pensait à la mort, tout le monde était guidé par un point: gagner (Yu Yanov., II, 1954, 26) .2. juste un peu Le laissez-passer guider. La littérature clandestine des démocrates révolutionnaires était dirigée contre tout le système socio-économique d'alors (Litovsk soviétique, 4, 1963, 102).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКЕРОВУВАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
скеровуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
скеровуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 260
1 мин. ч. до скеровувати. Под час Жовтневих свят сорок пер того року в район1 сталося тлька одпочасних, органозова- них о скеровуваних.. однгею волею о одныю рукою виступов [партпзашв] (Коз., Гаряч1 руки, 1960, 8).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
2
Vybrani pratsi: Zahalʹne movoznavstvo - Сторінка 86
Увага представників цієї дисципліни, репрезентованої вже рядом творів високої наукової цінності, скеровувалась і скеровується переважно на переклади з іноземних мов художніх текстів. Але, разом з тим, чимало вже зроблено і ...
Леонид Арсеньевич Булаховский,
1975
3
Ukraïnsʹki viĭsʹkovi formuvanni︠a︡ v zbroĭnykh sylakh ...
Після закінчення навчання усіх розпускали на попередні місця праці, неодружених скеровували на охорону заводів Генеральної губернії, у підпорядкування абверу. Особливе навчання проходили українці із Західної України. Для ...
Andriĭ Boli︠a︡novsʹkyĭ,
2003
4
Останній чин великого Гетьмана - Сторінка 76
За домовленостями у Вільні між посольствами Речі Посполитої та Московського царства до обрання Царя московського Королем польським стосунки між Українською державою та Річчю Посполитою мали скеровуватися ...
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 102
Але цей «інтерес» мусить скеровуватися не в бік «манірності», про що недавно писав т. Кулик в «Комуністі». Та манірна «вишуканість» аж ніяк не може прислужитися пролетарській літературі. Навпаки, вона може згубити ...
6
Ukraïnt︠s︡i na Dalekomu Skhodi: orhanizat︠s︡iï, podiï, ...
... та організаційній. Фондовою секцією з'їзду було ухвалено проведення на Далекому Сході дня Українського Національного Фонду та створення «Залізного фонду українців на Далекому Сході», кошти з якого мали скеровуватися ...
7
Khto i͡e͡ khto v ukraïnsʹkiĭ polityt͡s͡i: Without special ...
Зусилля повинні скеровуватися на зміцнення унітарної укр. держави, з сильною центр, владою і чітко налагодженими вертикальними зв'язками, які забезпечували б здійснення єдиної держ. політики з найважливіших питань, ...
Serhiĭ Bilokinʹ, Кыïвське наукове товарыство имени Петра Моhылы,
1995
8
Ekonomika Ukraïny: desi︠a︡tʹ rokiv reform - Сторінка 95
У цьому разі не конкретизовано, яка частка бюджетів усіх рівнів повинна скеровуватися на інвестиційні цілі, а також з яких джерел наповнюватимуться такі "бюджети розвитку". Оскільки резервів для податкового їх поповнення в ...
Zinoviĭ Vatamani︠u︡k, Stepan Panchyshyn,
2001
9
Duša navyvorit, abo Dialoh iz samym soboju ta inšymy - Сторінка 21
В іншому випадку всі інвестиції, що будуть скеровуватись у суспільне виробництво, зміцнюватимуть зарубіжну економіку ("човникарі" це сьогодні успішно демонструють). Платники повинні добре знати, куди спрямовуються їхні ...
10
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 513
Його скеровували волхви (жерці), вожді племені Тетратоніка – безпівтоновий звукоряд із чотирьох звуків у межах квінти Тонічний вірш – будова рядків, у яких склади групуються навколо основних смислових наголосів (у рядку їх, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКЕРОВУВАТИСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
скеровуватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Пацієнти не звертаються за меддопомогою, бо не можуть …
Тому всі зусилля держави повинні скеровуватися на надання первинної та вторинного рівня послуг, щоби населення не доходило до третинного, - каже ... «Щоденний Львів, sept 15»
Біля другої міської поліклініки у Львові відкрили «медичне …
У нас є домовленість з Обласним онкологічним центром, що, в разі виявлення тієї чи іншої патології молочної залози, люди будуть скеровуватися на ... «Щоденний Львів, sept 15»
Про основи нової української ідеї
Вказано, що нова українська ідея має спиратися на поєднання наукових досягнень із культурним спадком і скеровуватися в майбутнє, а не в минуле. «Журнал "Віче", juin 15»
Валентин Резніченко від "А" до "Я"
... Валентин Резніченко оголосив, що його заробітна платня буде скеровуватися на рахунок Бердянської загальноосвітньої санаторної школи-інтернату ... «espreso.tv, mars 15»
Кириленко розповів про ключові реформи Мінкульту
... на який мистецький проект, спрямований на підтримку бійців АТО, їх реабілітацію, духовну підтримку, будуть скеровуватися бюджетні кошти Мінкульту. «Укрінформ, mars 15»
У Львівській академії достроково випустили понад 200 офіцерів …
У зону АТО, за його словами, будуть скеровуватися випускники, які отримали туди розподіл і будуть потрібні в зоні проведення антитерористичної ... «Голос Карпат.ІНФО, févr 15»
Безнаглядна законність
Відтепер — ні: усі звернення та скарги громадян, у яких немає корупційної «користі» для прокуратури, будуть відразу скеровуватися в смітник. «Тема, oct 14»
Владу Закарпаття просять фахово проаналізувати результати …
Ця робота повинна скеровуватися на рівні середньої освіти,повинне здійснюватися поглиблене вивчення окремих предметів». Як заявили ініціатори ... «Закарпаття online, juil 14»
На Сумщині через АЧС заборонили рух транспорту місцевими …
... «Середина-Буда» (Середино-Будський район) та «Нововасилівка» (Середино-Будський район), будуть скеровуватися у найближчі пункти пропуску ... «Укрінформ, sept 13»
В Україні готуються підняти ціни на пиво, горілку і вино. Акциз на …
Отримані кошти будуть в 2014-2015 роках скеровуватися до спеціального фонду держбюджету з витрачанням з них не менш як 5,8 млрд грн на ... «Newsru.ua, août 13»