Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "схиблений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СХИБЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

схиблений  [skhyblenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СХИБЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «схиблений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de схиблений dans le dictionnaire ukrainien

confus a, e, p., rarement.1. Faux, inexact, faux. Grève endommagée - et la vie du lutteur était menacée de grand danger (Fri, VI, 1951, 9) .2. pour quelqu'un - pourquoi, ours. Ce qui a une passion extraordinaire pour quelqu'un, quelque chose. схиблений. а, е. розм., рідко.

1. Помилковий, неточний, неправильний. Схиблений удар — і життю борця грозила велика небезпека (Фр., VI, 1951, 9).

2. на комучому, перен. Який має надзвичайну пристрасть до кого-, чого-небудь.


Cliquez pour voir la définition originale de «схиблений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СХИБЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СХИБЛЕНИЙ

схибити
схибитися
схибнути
схибнутися
схизма
схизмат
схизматик
схизматицький
схизматичка
схизматський
схил
схилений
схилення
схилисто
схилити
схилитися
схилком
схилок
схильність
схильний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СХИБЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonymes et antonymes de схиблений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СХИБЛЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de схиблений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СХИБЛЕНИЙ

Découvrez la traduction de схиблений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de схиблений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «схиблений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

loco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crazy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पागल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجنون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

помешан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

louco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাগল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gila
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verrückt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クレイジー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미친
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

edan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát điên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைத்தியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çılgın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pazzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwariowany
50 millions de locuteurs

ukrainien

схиблений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nebun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρελός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

galen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de схиблений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СХИБЛЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «схиблений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot схиблений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СХИБЛЕНИЙ»

Découvrez l'usage de схиблений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec схиблений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peremoz͡het͡sʹ otrymai͡e vse - Сторінка 77
Ти - схиблений. Дверцята грюкнули так, що захитався салон. Віктор сидів, опустивши голову й поклавши долоні на кермо. Авжеж, він її скривдив. Скривдив задля власного... ні, не блага, швидше - порятунку. Щойно він довів самому ...
Oleksiĭ Volkov, 2007
2
Блазні: персоніфіковані комікси в епізодах - Сторінка 111
Я скажу: я не схиблений на депресії. Не схиблений на собі. Я схиблений на своїх дітях. Не люблю містичну смерть. Але люблю створювати враження, що саме так і відбувається. Ненавиджу ігри, на яких не можна заробити, і дурні ...
Марія Штельмах, 2007
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
4) необачний;5) схиблений(на чомусь); 6)розм. нестямно закоханий 2. v 1) зводити зрозуму; 2) з'їхати з глузду; 3) розлютити madam [ ́mædәm] nпані,мадам, добродійка (ввічливе звертання) madcap [ ́mæd͵kæp]nшибеник, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4
Грішниця:
Схиблений, — констатувала Лєна,— Уже остогид, у печінках сидить. Ще трохи — йпошлю, нуїх,ті гроші. Миздивовано перешіптувались, мовляв, щось не те, алеЛєні дедалі важче давалися зустрічі зі «світлом». Одного разу вона ...
Олена Печорна, 2013
5
Дім дивних дітей:
озвучити не міг, бо тоді батьки визнали б мене ще більш схибленим, аніж я був. Певна річ, я не збирався розповідатиїм проостанні словадідуся Портмана,а такожпро лист та фото,ботоді вони точномене непустили б. Єдиним моїм ...
Ренсом Ріґґз, 2014
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1802
47518 hinting натякаючи 47519 hints натяки 47520 hip стегно 47521 hipbone тазової кістки 47522 hipbones hipbones 47523 hipline Hipline 47524 hipped схиблений 47525 hippelates hippelates 47526 hipper Хиппер 47527 hippest ...
Nam Nguyen, 2014
7
25 перемог України:
Замість того, щоб бачити барви, а головне – розуміти реальний масштаб історичних подій та речей, схиблений фокус мазохізму прищеплює відчуття приреченості й паралізує волю. Перш ніж посипати голову попелом, варто знати ...
Олександр Палій, 2015
8
Дракула:
Часвід часу він видає страхітливі крики,алеще страшнішими єпроміжки міжцими криками,бо щосекунди і щохвилини цей схиблений думає про вбивства. Щойно він вперше вимовив хоч якісь зрозумілі слова: «Володарю, я більше ...
Брем Стокер, 2014
9
На запах м’яса:
Сенс треба шукати, коли є життя, — сказала Майка спустошено йтільки тепер помітила —бородань босий. Знітилася, скинулачобітки, пішла по циновці босоніж. — На підлозіспиш? — Іобідаю,і медитую. Івзагалі... — Схиблений на ...
Люко Дашвар, 2013
10
Дерева на дахах
Можливо, я й виглядаю, як схиблений на котах невдаха, але лише не для даїшника. Перед даїшниками я різко міняю професію і навіть вираз обличчя... Ну, звичайно, не професор стоматології, але принаймні на зубного техніка ще ...
Олександр Вільчинський, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СХИБЛЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme схиблений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бодібілдер-фанатик заплатив життям за ідеальні "банки"
Хлопець, за словами друзів, справді був схиблений на тренуваннях і стероїдах. Він хотів стати першим у світі. Нагадаємо, британському бодібілдеру ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
2
Стівен Хокінг вважає, що з чорних дір можна вибратися
І хоча я схиблений на космічній подорожі, я б не став пробувати це", - наводить слова Хокінга сайт стокгольмського Королівського технологічного ... «Корреспондент.net, août 15»
3
Російський експерт пояснив, чому Путін - фашист
"Російський президент не марить про світове панування – і тим більше він не схиблений на расовій перевазі. Російський світ 2000-х – це не німецька ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»
4
Режисер "Хоббіта" побудував у власному будинку таємну нору
У ній дійсно можна жити, запевняє дизайнер Біно Сміт, який працював декоратором на зйомках за книгами Толкіна. "Пітер схиблений на деталях - і ми ... «5 канал, juin 15»
5
Формування тарифів: корупція в законі та поза ним
Таким чином, навіть чесний постачальник, якщо він не схиблений альтруїст, а звичайний здоровий бізнесмен, буде зацікавлений у підтриманні існуючих ... «Українська правда, juin 15»
6
Гравець «Динамо» після завершення кар'єри займеться …
Однак, я не той, хто витрачає на це багато грошей. Я схиблений на парфумерії, дуже люблю лосьйони для тіла. Якщо в салоні мені подобається якийсь ... «Преса України, mars 15»
7
Викриття псевдогероя Насіння Семенченко від батальйону …
Всі добровольці "Донбасу" стверджують, що Семенченко шизофренически схиблений на бажання прийти до влади в Україні. Все те, чим він займається, ... «Новий Тернопільський Інформаційний Портал, sept 14»
8
Стів Джобс: Маловідомі факти з життя великого бізнесмена
Тріумфальне повернення відбулося тільки у 1997 році;; Джобс був настільки схиблений на чистоті й порядку, що у виробничих приміщеннях заводів ... «Закарпаття online, août 14»
9
Жіночу версію «Холостяка» на Новому каналі під назвою …
Власник - колекціонер. Він схиблений на артефактах різних культур - ложе часів Давнього Єгипту, вази, дзвіночки, бубонці відомих китайських династій. «Telecriticism, juil 14»
10
Житель Воловеччини збирає роги (ФОТО)
Того, хто колекціонує медалі, ордени, інші нагрудні знаки, називають фалеристом; хто схиблений на марках – філателістом; того, хто ловить кайф від ... «Мукачево.нет, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Схиблений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/skhyblenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur