QUE SIGNIFIE СКЛЕПОВИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «склеповий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de склеповий dans le dictionnaire ukrainien
grincheux, un, e, cadran. Magasin, magasin. En fermant juste la porte vitrée du cri derrière lui, il est devenu embarrassé, comme un lapin, qui a sauté de tous les côtés (Mar., 1954, 189); Aux pieds de mon grand-père, couchez un petit garçon aux cheveux noirs dans un pantalon de ville noir, dans une chemise sale d'une fine toile cryptique (Fr., I, 1955, 274). склеповий, а́, е́, діал. Крамничний, магазинний. Лишень зачинив [Мілько] за собою склепові скляні двері, збентежився, як той заєць, що його з усіх боків пси обскочать (Март., Тв., 1954, 189); При ногах діда.. лежав невеликий чорноволосий хлопчик в чорних міських штанах, в брудній сорочці зо склепового тонкого полотна (Фр., І, 1955, 274).
Cliquez pour
voir la définition originale de «склеповий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКЛЕПОВИЙ»
Découvrez l'usage de
склеповий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
склеповий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 197
Склеповий візок — звичайний собі. При ньому запряжений четвероногий пролетар. Другий пролетар сидить на краю хідника — спітнілий, блідий... Народ снуєся хідником, за своїми справами гонячи; дехто погляне, здивований, ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
2
Скульптура и живопись Боспора: очерки - Сторінка 46
В области боспорской живописи, помимо упоминавшихся выше расписных склепов в некрополе Китея, следует отметить находку многочисленных фрагментов расписной штукатурки при производившихся в 1940 — 1941 гг.
3
Zhytti︠a︡ v Plasti: osnovy plastovoho znanni︠a︡ dli︠a︡ ...
Мусиш тямити, що згублений слід найліпше шукати після якоїсь означеної системи пр. слимаковато довкола якоїсь точки, прямокутниками і т. п. б) Оглядання склепових вистав. Коли стаєш коло склепової вистави, не вдивляйся ...
Oleksander Tysovsʹkyï, 1921
4
Alʹkoholʹni obrazky - Сторінка 44
Коло склепу Стаха стоїть на дворі його склеповий хлопець забігає нам дорогу і каже: — Може би панове були ласкаві поступити до склепу, там лежить інспектор пяний до безпамяти і не знати що з ним робити. Вже би час замкнути ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1910
5
Istorii͡a͡ kooperat͡s͡iï - Сторінка 170
Таким чином, лише біля 1/3 кооперативних майстерень подали свої відчіти; із сировинних та склепових кооперативів трохи більше 1/6, а кооперативи по користуванню машинами майже зовсім не воліють давати про себе відомості ...
6
Miz︠h︡narodni intehrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy suchasnosti: ...
А. В. Склепова 3.3. Формування моделі регіонального економічного співробітництва в системі ГУУАМ Початок регіонального співробітництва країн — учасниць Об'єднання було покладено в 1996 р. у Відні на переговорах стосовно ...
7
Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 322
Коли ми думали про те, що треба би нам купити напр. черевики, то опісля хочби йдучи улицею ми думали вже про щось зовсім инакше, склепова вистава з черевиками легко стягне на себе нашу увагу. Коли якась група зображень ...
Stepan Baleǐ, M. M. Vernykov, 2002
8
Narysy z istoriï Magdeburz'koho prava v Ukraïni ... - Сторінка 185
К., 1966. — Вип. 2. — С. 194 — 202. Прикладом майнового стану львiвсько1 верхiвки може бути рахункова книга Мельхера Шольца Вольфовича i Павла Боïма (1600 — 1604) та склепова книга Мацш Гайдера (1617 — 34, 1646).
9
Khrystyi︠a︡nsʹki svi︠a︡tyni Kam'i︠a︡nt︠s︡i︠a︡ na Podilli
Це була страшна поразка для Речі Посполитої. "И так Камянец здали августа 18, где и сам турчин, маючи там уехати, приказал, аби умерлих з склепов вибрано и за місто вивезено, що зараз учинено. Усіх умерлих там з склепов, ...
O. A. Plamenyt︠s︡ʹka, 2001
10
Sribnyĭ mif Ukraïny: poeziï, poemy, dramy - Сторінка 110
Свічу ухопила І — в лабіринт склеповий; на землі Звалені вкупу лежали безсило В турків одбиті колись кораблі; Трун струхлявілих було тут багато — Гетьмани спали, одягнені в лати. Кожен за звичаєм мав у руках Образ святий; ...
Juliusz Słowacki, Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 2005
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКЛЕПОВИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
склеповий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
“УКРОП” представив вісім кандидатів до Івано-Франківської …
У команді Українського об'єднання патріотів “УКРОП” були представлені: “кіборг”, боєць роти добровольців-десантників 90 ОДШБ Ігор Склеповий; ... «Вікна online, sept 15»
«Кіборг» Ігор Склеповий про «колхозників» на війні, російський …
«Кіборг» Ігор Склеповий про «колхозників» на війні, російський спецпідрозділ «Вимпел», українську армію і корупцію та чому бійці АТО йдуть у політику ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, sept 15»
"УКРОП" Івано-Франківська представляє своїх кандидатів до …
Раніше до команди УКРОПу вже влилися інші кандидати, зокрема, - "кіборг" Ігор Склеповий, боєць роти добровольців-десантників 90 Окремого ... «Pravda.if.ua, sept 15»
Тіло Юрія Осаулка упізнали наші полонені
Юрія пам'ятаю як чесного, надійного, справжнього, таких насправді небагато, - розповідає боєць 90-го батальйону Ігор Склеповий. За увесь час ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, mai 15»
На Вінниччині попрощалися з “кіборгом” Юрієм Осаулком
Функції старшини виконував дуже добре, - згадує боєць 90-го батальйону Ігор Склеповий із Прикарпаття. Не стримували сліз і сусіди Юрія Осаулка:. «Вінниця Ок, mai 15»
