QUE SIGNIFIE ДРАПОВИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «драповий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de драповий dans le dictionnaire ukrainien
drapé, et, e Prikm. aux rideaux; // Fait avec drapé. Entre les sœurs noires, de minces parchemins brillaient, les lignes de chemises brodées étaient rougeâtres (N.-Lev., I, 1956, 624); Le train viendra le neuvième. Signes [souterrains]: manteau drapé, grands verres (Katch., II, 1958, 62); * Figurativement. Les filles ont vraiment ri, et le sergent s'est soudainement rendu compte qu'il souriait aussi involontairement à quelqu'un avec un drapé en arrière (Gonchar, Novel, 1954, 153). драповий, а, е. Прикм. до драп; // Зробл. з драпу. Між чорними сіртуками сіріли драпові тонкі свитки, червоніли мережки вишиваних сорочок (Н.-Лев., І, 1956, 624); Поїзд прийде о дев’ятій.. Прикмети [підпільника]: драпове пальто, великі окуляри (Кач., II, 1958, 62); * Образно. Дівчата щиро сміялися, і сержант зненацька впіймав себе на тому, що сам він теж мимоволі посміхається комусь у драпову спину (Гончар, Новели, 1954, 153).
Cliquez pour
voir la définition originale de «драповий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДРАПОВИЙ»
Découvrez l'usage de
драповий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
драповий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Слово, речення, текст: вибрані праці - Сторінка 161
Поеднання сегментованих варіант1в можна розглядати 1 як комушкативну (текстову) реашзащю граматичного речення на кшталт: / ось тут тдтшов Шктор, збайдужший, у сгрому драповому пальтг. Його комушкативними ...
Ніна Василівна Гуйванюк, Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, 2009
2
Aktualʹni pytanni︠a︡ antroponimiky: zbirnyk materialiv ... - Сторінка 27
Окрему підгрупу утворюють прізвиська, які «розгортають» одну зі сторінок життя людини: Дифлофоска (12) — нюхала дихлофос, Драповий (45) — програв у карти драпове пальто, Журавель (34) — у дитинстві розповідав вірша про ...
I︠U︡lian Kosti︠a︡ntynovych Redʹko, Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 182
-ею драшрування, -я драп1рувати, -ую, -уеш драпиути, -ну, -нёш, -немо, -нетё 1 дряп- нути (утекти) драпований драповий драпр1, нев1дм., с., мн. драпувальний драпувальник, -а драпування, -я драпувати, -ую, -уеш дратва, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
Тепер на місці Вариводенка стояв чоловік у цивільному чорному драповому пальті з оксамитовим коміром і каракулевим пиріжком на голові. Чоловік був з невеличкою, гостро підстриженою борідкою і такими ж вусиками, ...
5
Heneral-polkovnyk M. P. Kyrponos - Сторінка 22
... народна, шановний добродію, а не ваша. Офіцера обеззброїли і забрали. До роти, яка вже капітулювала, підійшов чоловік у драповому пальті. — Це бунт, громадяни, беззаконня... — Повірений від Терещенка, — сказав Фурсі ...
I. Hosti︠e︡v, V. I. Soboli︠e︡v, 1969
6
Нічний молочник: роман - Сторінка 32
прошепотів бородатий бомж, який став перед нею у своєму облізлому драповому пальті й черевиках без шнурівок. — Мені холодно! Іра пірнула рукою в кишеню, вийняла дрібняки, відрахувала гривню й висипала її в простягнуту ...
Андрей Курков, Орест Сливинський, 2008
7
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
А втім, не заборонено нікому залишитися з власної волі. Всі зосталися на своїх місцях. Поруч з начпоармом стояла жінка, теж у будьонівці, але в червоному драповому манто. Начпоарм попросив тиші і заговорив. Треба сказати, це ...
8
Volodymyr Korolenko: biohrafichna povistʹ - Сторінка 279
Тоді людина у потертому драповому пальті й старенькій смушевій шапці весело крокувала своїм звичним маршрутом. Одного разу сталася несподівана пригода: Володимир Галактіонович, як згадує Кривінська, притомився й сів на ...
Hanna Heorhievna Ihnatenko, 1986
9
Proza: try tomy - Сторінка 36
Я з своїми великими черевиками, солдатськими обмотками до колін, зеленими, захисного цвіту штанями, широкою толстовкою й тріснутими окулярами аж ніяк не пасував до цієї обстановки. Коли я вдерся в вітальню в драповому, ...
Viktor Domontovych, I︠U︡riĭ Sherekh, 1988
10
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 33 - Сторінка 52
Я був у батька один син, звали мене Грицько, ходив я у красні сорочицї, в драповому картузику, в плисові жилєтоцї, в щиблєтиках. І мене любили, як при рідиї був матирі,.а як узяв мій батько мачуху, так вони мене ни злюбили і ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1912
