Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "суповий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СУПОВИЙ EN UKRAINIEN

суповий  [supovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СУПОВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «суповий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de суповий dans le dictionnaire ukrainien

soupe, a, e Prikm à la soupe Soupe de ravitaillement; Soupe en conserve; // Affecter pour la soupe Sur la table il y avait un vase à soupe avec un vrai bortsch ukrainien fumant (Tulub, B steppe .., 1964, 415); Thermos à soupe. суповий, а́, е́. Прикм. до суп. Супова заправка; Супові консерви; // Признач. для супу. На столі з’явилася супова ваза з паруючим справжнім українським борщем (Тулуб, В степу.., 1964, 415); Суповий термос.


Cliquez pour voir la définition originale de «суповий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СУПОВИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СУПОВИЙ

супниця
супозиторій
супокій
супокійний
супокійно
супонити
супонитися
супоня
супор
супора
супорка
супорник
супорок
супорт
супортний
супостат
супостатка
супостатський
супочивок
супочинок

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СУПОВИЙ

принциповий
пристеповий
ріповий
салоповий
серповий
синкоповий
склеповий
скіповий
смолоскиповий
сноповий
степовий
стовповий
темповий
типовий
топовий
триповий
труповий
храповий
цеповий
чоповий

Synonymes et antonymes de суповий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУПОВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de суповий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СУПОВИЙ

Découvrez la traduction de суповий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de суповий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «суповий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sopa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

soup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حساء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

суповой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sopa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Suppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sayur sup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

soup
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çorba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zuppa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zupa
50 millions de locuteurs

ukrainien

суповий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σούπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

soppa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

suppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de суповий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СУПОВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «суповий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot суповий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУПОВИЙ»

Découvrez l'usage de суповий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec суповий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Приготовление супов и соусов
Илья Мельников. варки. Норма на порцию: перца горошком — 0,05, лаврового листа — 0,02, соли — 5,5 г. 5. Варят заправочные супы при слабом кипении, затем олставляют на 10-15 минут без кипения, чтобы жир всплыл и ...
Илья Мельников, 2013
2
Самые вкусные грибочки. От супов до соленых в бочке
Предисловие. Гриб — ценный пищевой продукт, он обладает хорошим вкусом, ароматом и очень питательный. Белые сушеные грибы по питательности превосходят яйца и колбасу, а грибной бульон гораздо калорийнее мясного ...
Агафья Звонарева, 2015
3
Энциклопедия супов. Всё о секретах приготовления
Сергей Павлович Кашин. Кульчетай (мясо с бульоном) (киргизская кухня) Ингредиенты 300 г баранины(мякоть), 200г пшеничноймуки,50г репчатого лука, 1 яйцо, 1 г черного молотого перца, соль и специи по вкусу Способ ...
Сергей Павлович Кашин, 2012
4
Кулинарный путеводитель. Рецепты от короля французской кухни
Фламандские «Ошпо», испанские «Ой», французские «Петит Мармит» — это образцы таких старинных супов. Но в настоящее время они мало напоминают оригинальные блюда, потому что их состав сильно упростился. Когда-то ...
Огюст Эскофье, 2014
5
Супы, борщи, бульоны. Пальчики оближешь! - Сторінка 10
Вера Николаевна Куликова. БуАьон-основа едва АИ не самый важный компонент первого бАюда. На таких буАьонах готовят заправочные, прозрачные и пюреобразные супы. Продукты, вкАючаеМые в состав заправочных супов, ...
Вера Николаевна Куликова, 2009
6
Классическая русская кулинария - Сторінка 118
В группу холодных супов входят супы, приготовляемые из овощей и других продуктов на хлебном квасе, овощных отварах, кефире. Это окрошки, холодные борщи, свекольники, ботвинья, щи зеленые, уха. Название «окрошка» ...
Е. Левашева, 2015
7
Официант-бармен. Обслуживание посетителей
Бульоны для прозрачных супов приготовляют более крепкими, чем для заправочных супов. Заправочные супы характеризуются большим разнообразием продуктов, используемых для их приготовления. Эти супы приготовляют из ...
Илья Мельников, 2013
8
Лучшие блюда из селедки. Разнообразные меню для будней и ...
Первые. блюда. Во всем мире готовят прекрасные первые блюда из рыбы сельдевых пород, как из свежей, так и соленой, маринованной, копченой, а также консервированной. Значительно улучшает аромат супов и их вкусовые ...
Эдуард Алькаев, 2013
9
Официант-бармен. Пособие для учащихся средних ...
Бульоны для прозрачных супов приготовляют более крепкими, чем для заправочных супов. Заправочные супы характеризуются большим разнообразием продуктов, используемых для их приготовления. Эти супы приготовляют из ...
Виктор Барановский, 2013
10
Практические основы кулинарного искусства. Краткий ...
супов-пюре. Основой всех супов-пюре служит белый бульон, который, как указано в общей статьео бульонах, варитсябезкореньев и луку для того, чтобы в супе преобладал вкус того продукта, из которого приготовлено пюре.
Пелагея Александрова-Игнатьева, ‎Михаил Игнатьев, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СУПОВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme суповий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Чи можна прожити місяць на зарплату українського чиновника?
У середу потрібно було купувати продукти – цукор, два пакети кефіру, чай, хліб, мінеральну воду, курячий суповий набір, яйця, півкіло лука і картоплі. «INFORMAL | аналітика політичних подій України та світу., sept 15»
2
Великі справи малого гуртка
Тепер почали передавати в зону АТО суповий набір «Дорянська зупка». Туди входить лапша, зелень, сушене м'ясо і овочі. А коли колектив «Доряни» ... «Галицький кореспонтент, août 15»
3
Де дешевше й безпечніше купувати продукти
Тож суповий набір вигідніше брати в супермаркеті. Ціни на крупи та цукор на ринку і в магазинах приблизно однакові. Гречку і рис можна купити за ... «Сім'я і дім, janv 15»
4
Ціни на курятину стрибнули вгору: філе — 48 гривень, фарш — 50
Львів'янка Мирослава Кручкова придбала в супермаркеті курячу тушку та суповий набір (голі кістки). Жінка обурюється, що раніше за такий товар ... «Високий Замок, juil 14»
5
Чи подорожчає їжа. Інфографіка
По-перше, як Присяжнюк уявляє собі дотації на суповий набір? По-друге, чому в такому випадку повинні більше платити ті, хто посередині в соціальній ... «Економічна правда, févr 14»
6
Господаря равлики розрізняють на запах
На базарі підходять любителі екзотичної кухні, де равлик — суповий чи салатний інгредієнт. Але я з такими навіть говорити не хочу. Один місцевий ... «Gazeta.ua, avril 12»
7
П'ять подарунків від Бога
Я ніколи не мріяла про стандартний «суповий набір»: має бути чоловік, діти, квартира, машина, дача... У нашій сім'ї з'ява кожної дитини – це ... «Сім'я і дім, janv 12»
8
Падло чи падаль?
Суповий набір із вищезазначених «затверджених» дозволених слів не здатен дати навар, що матиме хоча б якійсь смак. Практично всі інші слова та ... «Telecriticism, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Суповий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/supovyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur