Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "скидання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СКИДАННЯ EN UKRAINIEN

скидання  [skydannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СКИДАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «скидання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de скидання dans le dictionnaire ukrainien

réinitialiser, je, avec. Action pour le sens décharge À la fin de la pracheniya [demande], ils ont estimé cela. Artemis prend beaucoup d'argent et ne garde pas un coffre dans l'église pour les frais de réinstallation (N.-Lev., IV, 1956, 168); Dans le cadre de Kiev HYDROBUDOWA perspectives favorables pour une meilleure régulation future de l'eau de décharge Dnipro (Rad Ukr, 1.I 1962, 2..); Cycle complètement fermé, même sans remettre à zéro l'une des eaux usées ajustée à l'usine de Chulokivskiy dans le centre de Donetsk (.. conseils Ukr, 4.VI 1967, 2) .◊ Reset [dernière] chemise - quelqu'un donnant à ce dernier, qui est à quelqu'un N'est-ce pas une remise à zéro d'une chemise de vous-même - est-ce que vous avez l'intention de donner trois mille à la maison d'édition? .. (Peace, V, 1955, 392). скидання, я, с. Дія за знач. скида́ти. В кінці прошенія [прохання] прикинули, що о. Артемій бере велику плату за треби й не держить в церкві скриньки для скидання плати за треби (Н.-Лев., IV, 1956, 168); У зв’язку з київською гідробудовою створюються сприятливі перспективи для кращого регулювання надалі скидання дніпрових вод (Рад. Укр., 1.I 1962, 2); Повністю замкнений цикл без скидання навіть будь-якої частини стоків налагоджений на Чулоківській центральній вуглезбагачувальній фабриці в Донецьку (Рад. Укр., 4.VI 1967, 2).

◊ Скида́ння [оста́нньої] соро́чки з се́бе — віддавання кому-небудь останнього, що є у когось. Хіба ж це не скидання сорочки з себе — Ваш замір дати три тисячі на видавництво?.. (Мирний, V, 1955, 392).


Cliquez pour voir la définition originale de «скидання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СКИДАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СКИДАННЯ

скиглійка
скигління
скиглення
скиглити
скиглячка
скид
скидальний
скидальник
скидальниця
скиданий
скидати
скидатися
скидач
скидень
скидка
скидний
скидовий
скидча
скидя
скиксувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СКИДАННЯ

вкладання
владання
впадання
віросповідання
гадання
глодання
гойдання
дання
доглядання
додання
дожидання
докладання
доповідання
жадання
ждання
жировідкладання
завдання
заглядання
загнуздання
з’їдання

Synonymes et antonymes de скидання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКИДАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de скидання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СКИДАННЯ

Découvrez la traduction de скидання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de скидання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «скидання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

重置
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reajustar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reset
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रीसेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة تعيين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сброс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

restabelecer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remettre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjatuhkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rücksetzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リセット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재설정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nempel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiết lập lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாழ்த்துவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रीसेट करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

damlatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reset
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zresetować
50 millions de locuteurs

ukrainien

скидання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

resetare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαναφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herstel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återställ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de скидання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СКИДАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «скидання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot скидання en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКИДАННЯ»

Découvrez l'usage de скидання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec скидання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Upravlinni︠a︡ pryrodnymy resursamy ta pryrodookhoronnoi︠u︡ ...
Під час проектування будівництва нових, розширення, реконструкції, технічного переоснащення та капітального ремонту діючих об'єктів не допускається впровадження технологій та засобів, що можуть призвести до скидання у ...
Mykolaĭovych Prykhodʹko, 2004
2
Екологічні аспекти екологізації розвитку продовольчого ...
... що скидаються у водойми Площа території з природоохоронним режимом у відсотках до загальної площі регіону Використання хімічних добрив та пестицидів у розрахунку на 1 км орних земель Загальиостатистичиі індикатори ...
Е.Т. Суханова, 2002
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(МФ) бовванець, виливок [dлmi] dumр 1. звалище; смітник 2. викидати//викинути 3. скидати//скинути [dлmp] beam - поглинач струменя частинок (після досліду) chemical — звалище хемічних відходів voltage - скинення напруги ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Zakony Ukraïny - Том 9 - Сторінка 52
Умови скидання стічних вод у водні об'єкти Скидання стічних вод у водні об'єкти допускається лише за умови наявності нормативів гранично допустимих концентрацій та встановлених нормативів гранично допустимого скидання ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 227
оком, зиркнути; 2. втрачати, міняти (зуби, роги); скидати (листя); to — the coat линяти (про тварин); 3. виливати, лити (метал); 4. ухвалювати вирок: 5. бракувати (коней тощо); 6. заст. обмірковувати; 7. робити припущення, ...
Гороть Є. І., 2006
6
Екологія. Охорона природи: Словник-довідник - Сторінка 391
Словник-довідник Микола М Мусієнко, Валентин В Серебряков, Олександр В Брайон. Скидання зворотних вод у річки України в 1996 р. Динаміка скидання зворотних вод у водні об'єкти за основними галузями економіки України ...
Микола М Мусієнко, ‎Валентин В Серебряков, ‎Олександр В Брайон, 2002
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
fault скидання//скинення 1. (тягаря, вантажу тощо) dumping 2. (повернення до вихідного стану) reset - відходів у море marine [seal disposal - навантаги load dumping - напруги (до нуля) voltage dump — стрижня (в активній зоні ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Nat︠s︡ionalʹna dopovidʹ pro stan navkolyshnoho pryrodnoho ...
Скидання. зворотних. вод. у. водні. об'єкти. У 2000 р. об'єм скинутих зворотних вод у водні об'єкти зменшився на 471 млн. ... Найбільшу кількість цих речовин водокористувачі скидали у річки Дніпро — 778,6 тис. т (25%), Сіверський ...
V. Romanchuk, ‎Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv, 2001
9
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
За показниками бактеріального забруднення 65% річок в Україні взагалі непридатні для водокористування; – радіоактивне забруднення виникає внаслідок скидання в річки промислових, стічних або природних підземних вод, ...
О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012
10
Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 38
Мігце збирання насіння Скидання на зиVIу листя або хвої (місяць, декада) Архангельськ Бійськ Хакасія Аян Бікін Амур Даубіхе Майхе Німеччина Німеччина Талиш Тбілісі Батумі Туапсе Талиш Тбілісі Ташкент Красна Поляна ...
Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКИДАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme скидання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Під тиском активістів. Річку Iченьку врятують?
За словами ічнянців, упродовж декількох останніх років відбувається системне знищення екосистеми річки Іченька через скидання в її русло неочищених ... «День, oct 15»
2
Путін розповів про причетність США до "скидання" Януковича та …
І ми знаємо, хто, де, коли зустрічався, працював з тими людьми, які скидали Януковича, як їх підтримували, скільки платили, як готували, на яких ... «Новини України - Ua-pressa.com, sept 15»
3
Greenpeace опублікував добірку 10 кращих знімків, які змінили …
Вони переконали світ у тому, що правильна стратегія і впевнені дії призводять до змін: сьогодні скидання токсичних речовин в Північне море ... «Новини України - Ua-pressa.com, sept 15»
4
Україна отримуватиме дані супутникового моніторингу ситуації в …
... приймальних станцій, що знаходяться на території України, на які буде організовано пряме скидання інформації з французьких супутників Pleiades. «Українська правда, août 15»
5
В обласному управлінні водних ресурсів розповіли про оренду …
Спеціальне водокористування – це забір води з водних об'єктів із застосуванням споруд або технічних пристроїв, використання води та скидання ... «Стик, août 15»
6
Готуючись до бою з Кличком, Тайсон Ф'юрі скидає майже по 1 кг …
Пітер Ф'юрі запевняє, що такий темп скидання зайвої ваги не є занадто високим, оскільки його племінник є дуже габаритним боксером, і для нього, ... «Champion.com.ua, juil 15»
7
На Харківщині побіліла річка: екологи б'ють на сполох
Як повідомляє видання, в січні 2013 року екологи заявили про скидання в Роганку 720 кубометрів неочищених стічних вод підприємством харчової ... «Корреспондент.net, juin 15»
8
Екологічний баласт
Зокрема, йшлося про схему, що створювала підґрунтя для корупції з боку екологічних інспекцій: відбір проб для контролю за скиданням вод ізольованого ... «Економічна правда, avril 15»
9
Єврозоні потрібно діяти, поки не пізно
Скидання грошей з гелікоптера, мабуть, спрацювало б. Боюся тільки, що для європейського менталітету це занадто. Дефляція в Єврозоні ніяк не ... «Finance.ua, janv 15»
10
На Донеччині терористи захопили Карлівське водосховище
Бойовики підняли щити на дамбі і почали скидання води в русло річки. За попередніми даними, щити були підняті на 10 см. За станом на 14.37 спуск ... «Дзеркало Тижня, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Скидання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/skydannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur