Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "впадання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВПАДАННЯ EN UKRAINIEN

впадання  [vpadannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВПАДАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «впадання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de впадання dans le dictionnaire ukrainien

Tomber, moi, avec. Action pour le sens Tomber 1. Se battre pour la culture du goût artistique, contre le primitif et le grisâtre, vous devriez avoir peur de tomber dans l'esthétique bon marché (Nar. TV et., 1, 1962, 7) STOCKAGE 2 cm. впадання, я, с. Дія за знач. впада́ти 1. Борючись за виховання художнього смаку, проти примітивності й сірості, слід побоюватися впадання в дешеве естетство (Нар. тв. та етн., 1, 1962, 7).

ВПАДА́ННЯ 2 див.


Cliquez pour voir la définition originale de «впадання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВПАДАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВПАДАННЯ

вп’ясти
вп’ястися
вп’яте
вп’ятеро
вп’ятьох
впад
впадіння
впадати
впадина
впакований
впаковувати
впакувати
впалий
впам’ятку
впарити
впасти
впаювання
впаювати
впаюватися
впаяти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВПАДАННЯ

вкладання
владання
віросповідання
гадання
глодання
гойдання
дання
доглядання
додання
дожидання
докладання
доповідання
жадання
ждання
жировідкладання
завдання
заглядання
загнуздання
задання
з’їдання

Synonymes et antonymes de впадання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВПАДАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de впадання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВПАДАННЯ

Découvrez la traduction de впадання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de впадання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «впадання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

合流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

confluencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

confluence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संगम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتشاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

впадения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confluência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

confluence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penebangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zusammenfluss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

合流
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

합류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patemon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hợp lưu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சங்கமிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संगम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

izdiham
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confluenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbieg
50 millions de locuteurs

ukrainien

впадання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

confluență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμβολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samevloeiing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konfluens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samløpet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de впадання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВПАДАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «впадання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot впадання en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВПАДАННЯ»

Découvrez l'usage de впадання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec впадання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Із вторинної капілярної сітки кров відтікає у венули, а вони формують променеві кіркові вени, які ще називають міжчасточковими венами (vv. corticales radiatae; vv. interlobulares). Міжчасточкові вени впадають у дугоподібні вени (vv.
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
2
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе Іван Багряний, Oleksiĭ Konoval, Іван Дзюба, Hryhoriĭ Karpenko. ДНІПРО ВПАДАЄ В ЧОРНЕ МОРЕ Дніпро впадає в Чорне море, уявіть собі! В Чорне море... Вважаємо за потрібне підкреслити ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
3
П’ятнадцятирічний капітан
Місяцем пізніше він вже спускався вниз за течією Хобі, до впадання її в Замбезі, побував у Нальелі, Катонзі, Лібонті й дістався, нарешті, до місця злиття Замбезі із Лібою. Тут він запланував експедицію вгору за течією цієїрічкидо ...
Жуль Верн, 2015
4
Лингвокраїнознавство німецькомовних країн. [нім.]: ... - Сторінка 78
Він розташований на Ельбі за 110 км від місця її впадання в Північне море. Гамбургський порт найбільший у Німеччині. Йогоплоща понад 100 кв. км., адовжинапричалів становить понад 65 км. У Гамбурзі розвинута промисловість ...
Євгененко Д. А. та ін., 2008
5
L'vivs'kyĭ litopys i Ostroz'kyĭ litopysets - Сторінка 196
правіи притоці ріки Судості, яка впадає в Десну; тепер районний центр Брянської області РРФСР — 126, 156. Старокостянтинів (Константинов, Константинов Старий) — місто на річці Случ — правій притоці Горині, що впадає в ...
Oleksandr Arefovych Bevzc, 1970
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 388
... 2. рел. позбавляти тілесної оболонки. disembogue ["dlslm" baVg] у (past і р. р. disembogued, pres. р. disemboguing) впадати (про ріку); the rіver —s its waters into the lake piка впадає в озеро. disembosom ["dlslm" bVzam] у 1. повіряти, ...
Гороть Є. І., 2006
7
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 121
вав АндрХевХ, але ж Хншого виходу не бачив. Зрештою, дарма впадати у вьдчай. В селХ своХ люди [доглянуть пораненого батька..] (Ю. Бедзик, Полки щуть на переправу, 1959, с. 29). ВПАДАТИ У В1Ч1 — див.: В ОКО ВПАДАТИ-7.
H. M. Udovychenko, 1984
8
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 146
(Гончар); Вивчаючи суму поглядів художника, приймаючи або відкидаючи його концепції, критик не повинен накидати йому свої, бо то напевне буде боротьба з вітряками (Літ. Укр.). ВПАДАТИ: впадати / впасти в гблову (на думку) ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
9
Richky Volyni - Сторінка 65
... Oleksandrovych Molʹchak, Rostyslav Vasylʹovych Mihas. ся в східних околицях с. Рудники. Загальний напрям течії — північний. Впадає в р. Красоха на захід від с. Крушина. Долина поросла лісом, в нижній течії — заболочена.
I︠A︡roslav Oleksandrovych Molʹchak, ‎Rostyslav Vasylʹovych Mihas, 1999
10
Tvory: u 20 tomakh - Том 2 - Сторінка 129
Білобородчихою і Верхньою Дмитрівкою, 50 сажнів широчини, 1 аршин глибини"; Омельниха, 40 сажнів широчини і 1 аршин глибини; Стара Сисина —10 верст довжини, 26 (нині — 3) сажнів широчини, впадає в Базавлук під Кутом, ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВПАДАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme впадання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Вже в 2016 році можливе помірне зростання економіки України …
Стан української економіки залишається вкрай хитким, але від впадання в повний песимізм рятує поява кількох обнадійливих ознак, вважає старший ... «Finance.ua, oct 15»
2
"Малоросіяни орють великим плугом, козаки – російською сохою"
В місці впадання річки Сарматки в Міус існувало Перше Малоросійське поселення, або Сарматська слобода. Таких вздовж річки було три. В кожній по ... «Gazeta.ua, oct 15»
3
Оригінальні фото Луцька, яких ніколи ніде не публікували
Шматок річки Глушець біля місця впадання у Стир. Сьогодні цього куточка не існує. На його місці приблизно - Інститут мистецтв СНУ імені Лесі Українки. «Волинські Новини, sept 15»
4
Унікальні природні дива українських Карпат. Ви такого ще не …
Це надзвичайно мальовниче містечко розташоване безпосередньо в дельті Дунаю, в місці впадання річки в Чорне море. Серед решти населених ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, juin 15»
5
Маловідомі місця Кіровоградщини: каньйон річки Синюхи (ФОТО)
Приблизно біля місця впадання Ятрані починається заказник загальнодержавного значення "Когутівка". Як дістатися: село Тернівка знаходиться в 50 ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, avril 15»
6
Красиві жінки у віці зараз дуже популярні
Втім, зрілість - поняття широке, і ми могли б звинуватити індустрію моди у впадання у крайнощі, якби нещодавно Мадонна і Джулія Робертс не знялися ... «Gazeta.ua, déc 14»
7
На Львівщині екологічне лихо. Масово гине риба в Західному Бузі
26 травня об 11.00 в с. Руда Кам'янка-Бузького району Львівщини по лівій стороні за течією р. Західний Буг від впадання скидного каналу Добротвірської ... «Новий погляд, mai 14»
8
Корреспондент: Річковий режим. Півтори сотні років річка Збруч …
... болотах Полісся в околицях Звягіль (зараз - Новоград-Волинський), повертав на південь біля Острога – ну, а далі йшов по Збручу до його впадання у ... «Корреспондент.net, mars 14»
9
Україна і «дикий» Захід
Зрештою, недуга впадання у популізм характерна не лише для Південної Америці. Пообіцяти виборцям щасливе життя вже сьогодні – значно легше, ніж ... «ZAXID.net, oct 13»
10
Вилкове - українська Венеція
Туристам пропонують екскурсії на катері Дунаєм, під час яких можна побувати на "нульовому кілометрі" - в місці впадання Дунаю в Чорне море, а також ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Впадання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vpadannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur